cng 10/31/2020
诗词歌赋
咏凤凰花（寸守康）
新冠肆虐，宅家日久，心烦意乱，天气晴朗，驱车郊游，遍地凤凰花开。艳红似火，爽爽清风，心阔神怡，忘了疫情，飽吸新鲜空气，郊外景色，留连忘返！ 凤凰花开似火红， 灿烂夺目映晴空， 盈盈翠叶生灵韵， 翩翩蝴蝶舞清风！ 袅袅赤焰晚霞彤， 熊熊火把满树丛， 一缕芳香迎初夏， 万紫干红笑靥浓！ 2020年5月16日 曼德勒 ....
cng 10/30/2020
华文文苑
昙花（钟纯芳，尹文秀，朱惠琦）
（和朱徐佳老师的诗。朱徐佳老师曾经是缅甸腊戌中山学校东风班的班导师，诗里的林秀玉，尹文秀，朱惠琦，杨振强也都是老师的东风班的学生，如今都还健在，日子都很安康，告知老师，也让老师心里高兴。) 昙花（钟纯芳） 深寂静夜闻幽香 疑是昙花露真容 披件薄衾秋寒夜 踏入花苑觅花香 几朵昙花微微笑 我家仙子亲来探 昙花开在秀玉家 昙花开在文秀家 有君却衹爱美女 种花不成是老杨 ……………………………… 曇花绽放（尹文秀） 我剛才在客廳好像聞到花香味，是曇花的香味。出去一看，想不到我家的花又開了，今年是第三次開。我算著明天才會開的，意想不到提早開了。今年開了三次，後面還有好幾個花蕾。很可惜我不像钟秀才那祥會吟詩作對。 ……………………………… 曇花一现（朱惠琦） 曇花一現， 難得一見， 高手種花， 年年開花， 滿滿芬芳， 收穫豐盛， 實在佩服，多謝分享! ……………………………… 朱徐佳：很高兴见到几十年前曾经一起学习的同学们，仍然维系这长久的友情，在这里向大家问个好！祝大家身体健康，平安快乐。 ，...
cng 10/28/2020
华文文苑
不平靜的鼠年2020（伍全禮）
小動物中的鼠，是中國農曆十二生肖中的第一個順位，人們都說牠聰明可愛、伶俐機智。西方人還把牠塑造成為一個家喻戶曉的卡通人物米老鼠，很受小朋友们的喜愛。 但在人類的滄桑歷史中，全球各地曾經出現過多次由老鼠傳染的鼠疫黑死病，奪走了無數人的生命，人們一提起就心生恐懼，害怕而不敢去接觸老鼠。 2020年適逢農曆庚子年十二生肖的鼠年，庚子年又恰逢農曆潤四月，公曆二月是二十九天。有不少迷信老觀念的疑心者，擔心在這年會有不順的事情發生。 想不到真的遇到了汹涌而來的冠狀病毒 ，這百年來的瘟疫大流行，給人類帶來了重大的衝擊和影響。幾個月下來疫情起伏不斷，病毒持續傳播蔓延，波折連連，至今尚未有良藥可治療。人们只能期待疫苗早日研發成功，可以安全接種的好消息，大家就可以恢復正常的生活。 説是病毒對於上了年紀抵抗力较弱的群體危險性較大，像我這樣老大不小的人，家人的緊張可想而知，孩子們從三月底就開始千叮萬囑不要外出，所以只好窩在家不出門，不接觸他人以免遭感染。食物和一些日用品都是女兒網購寄到家，超市購物都不讓去，不悶才怪，只能在家鄰近散散步松松身體度過這特殊的時期。 度过了舒適的春季，進入氣溫漸高和滿天雾霾的夏天，然後秋季到來。南加州秋天的氣溫起落不定，九月初加州受到一波高得驚人的熱浪來襲，全州氣溫飙高破紀錄，各地溫度飙到百度以上；洛杉磯市溫度昇到華氏121度。 祸不单行，這時候又遇到南北加州多處發生山林大火，乾燥的山林樹木，或因人為的疏失、或是閃電或其他原因，大火一發不可收拾；連日來山火熊熊，整個加州濃煙密佈白晝變黑夜，天空一片橘紅色，有毒污染的煙燻空氣有害健康，特別是在疫情嚴重情況下各種活動受限，只能把門窗緊閉呆在家步不出户，憂心過日子。 心神還未定，九月十八日地牛又來凑热闹，晚上十一點三十八分在洛杉磯伸了個懶腰，引發了一個4.6级不大不小的地震，幸虧只是短短數秒钟，沒造成什麼傷亡，但居民们確實受到了不小的驚嚇。 世界各處頻頻發生不同程度的山林大火、暴風雨洪澇、戰爭和其他災害，今年十一月三日也是美國選舉總統的大選年，各種各樣的陰謀论時有傳聞。美國多元族裔人口復雜、種族歧視、示威槍殺、社會的群體極化警民矛盾衝突⋯⋯等等事件頻頻發生，天災人禍不斷，我們的大地到底是怎麼回事？ 在人口眾多經濟大發展之外，疏忽了生態環境。氣候暖化生態變異引發種種嚴重問題。有錢又怎樣？在疫情持續期間敢放任外出花天酒地嗎？ 世界各國政府須同心恊力想辦法解決問題，嚴峻的日子總会過去，期望2021牛年是個風平浪靜的好時年。 ....
cng 10/19/2020
诗词歌赋
遊颐和园-故宮（寸守康）
香山公园枫叶红华校校长遊故宮长廊画卷诉历史金壁辉煌映苍穹 琳琅满目珍宝館玲珑剔透西洋钟昆明湖中画艇美万寿山顶问清风 八国联军千古恨故宮烟柳风雨中十朝兴亡已成梦人民当家国运鴻 缅甸云华师范学院寸守康2019年10月22日写于北京...
cng 10/18/2020
诗词歌赋
有個女孩叫小嫣（梅彩蝶）
她長大了，已經變成亭亭玉立的小少女， 愛美愛打扮，內心還藏了很多小秘密， 我是該高興還是難過我不知道。 . 那肉嘟嘟的小臉，小小的手， 那小腳丫已不復返。 我那襁褓中的女娃娃已經長大了。 . 你讓我想起找媽媽找不到那小小的模樣， 时间飞逝，我還是怀念那想當小公主的模樣， 想念五音不全唱歌的模樣， 想念沒有糖吃哭哭的模樣， 想念逛街時沒有買到玩具打滾耍賴的模樣……。 媽媽好懷念！我的小嫣你可以慢點長大嗎？ ....
cng 10/18/2020
小说翻译
一九九三年荣获缅甸民族文学长篇小说奖《碧蓝色甘马育》【十八】（下）
（作者:汝汝意《因瓦》译者:丘文） 【十八】（下） “爸没地方用，给……拿了。你:没有，已经月底了，爸知道！”做儿子的接过父亲手中叠好的钞票，正要放入袋里，从客房传来了“爷爷”的合韵叫声，孪生姐妹倆同时奔出走廊。“爷爷，就不给我们，给爸那么多，也给我们吧！”“爷爷只给爸和大哥阿加！就是不给我们！”“哎呱……女儿们又来了！”波巴无语相对，做儿子的用那毫无威力的呻吟声劝阻。“妈给你们的一周零用完了吗？”“当然完了，老爸呀！一周才给一百块！怎么夠用？”“哈……女儿们太过了！老爸在办公楼一天才用十块，女儿们还带有饭盒。”“虽然有飯盒，下午上补习肚子就饿了，油面一碗十五块，咖啡一杯六块，女儿们还不是每天都吃，只吃那便宜的若开米粉汤。”“好了……给……给，一个人十块，爷也没有了！”一个孙女睨视了波巴阵一眼。“当然没有，爷爷常常要给老爸和哥阿加！”另一个孪生郤拿着五元钞不断拍打脸颊。“爷爷实在偏心，布施给孙女只十块，啤酒钱钱七十五，一百。”说毕两位孪生进客房去了。波巴阵父子俩哭笑不得，尴尬地留在走廊。“爷……爷爷！”与敲门声同时，听到一阵奇怪的叫声。波巴阵认得这是那小子愉快的声音。“隔壁的，隔壁的！”波巴陈伸动下巴示意，做儿子的开了门。门口站着波巴阵倾心的‘貌鲁标‘滿身汗湿，穿着一件背心，手持着蒸汽腾腾一个小喋。“吃过饭了吗？伯伯。”“来……来，还没吃呀！”“嘿……嘿，伯伯也许昨晚就梦着邻居会来送菜吧！”“嘿……是，是的。”貌鲁标（鲁标:缅语。乐观者。）把手中菜碟送给波巴阵。“是新颖的菜，所以特来孝敬，鲱鱼肉绑块，复盖萝卜的汤。”“什么菜？”“把整只鲱鱼剁鎚成小块，用线或小条草绳绑了煮的，伯伯。萝卜苖盖上的汤，个中本领藏不住，伯伯。对太太不放心，只得处处亲自下手，嘿……嘿，是我亲手煮的，伯伯。”“嘿……果真利害。吤……有新奇的菜肴吃了，洁蓝，白蓝！”波巴阵呼叫两位孙女来接菜碟，做儿子的抢先接过。“多不好意思！谢谢，我叫吞奈，在缅甸之音工作，有需要帮助请说，我爸是从上缅甸下来的。”“哦……是。”以此看来，儿子哥吞不错呀！也许是啤酒钱有了着落，人也开朗起来？也许因是邻居房客，所以才肯交流，也不可知？热情地接待“请稍坐会。”说着转身入房，换菜碟去了。波巴阵耐不住，客房前向里边喊话。“嘿……我们家煮什么菜？回礼菜呀！”尽管去讥笑，波巴阵父子不懂礼貌，但照上缅甸的习俗，有人送菜，自家不管什么都得回礼。“嘿……嘿，伯伯，再加一句，要盛满碟子！”如妹埃在身旁，哥温旺肯定得受拧。波巴阵可对坦诚率直乐观的哥温照（哥鲁标）非常欣赏。这小伙与我们上缅甸的习俗很是接近，坦坦白白，诚实直爽，易于亲近的那种。“这……侄子，有几个孩子？”“哈……伯伯，我处男单身，为养活三个孩子和老母亲工作，伯伯呀！”“是呀！我的侄子真能干！”“伯伯一个人不寂寞吗？”“就这样啦！我们这个年纪，那有寂寞热闹之分啰！得过且过了。”“哈……那有这样的道理。伯伯。”貌鲁标露出仿佛哦有很重要的事的表情走近波巴阵身边。“伯伯要续弦吗？我可以牵线做媒。“嘿……别来！别来……别来，怎么？……怎么……？”看着急成那样无所举措的波巴阵，哥溫旺开怀大笑。“说实话的，伯伯。在这楼里可供伯伯选择的有三位。”“嘿！”“真的，笫一，我们上层的小处女。笫二，那个最下层的瘦瘦小小的假洋屎。笫三，我的大岳母。哎！……这个可是需要伯伯做为首选的，哈……哈，这样伯伯和我才……“嗬嗬……嗬嗬，哎哟哟！隔墙有耳，要是传开来了，要我这老头无路可逃！别来……㗁别来！”“哦……有把握的，伯伯。不很久，知道吗，伯伯。我岳母还很健壮，名就叫杜钉珑（钉咙，缅语园臀之意。）哈……哈，有意思吧，伯伯？”很会开玩笑的年青人，看着波巴阵“嗬呱，哈呱”的尴尬相，他却高兴地打着哈哈！“别拒绝了，伯伯！我想要在这岳母身上表露才能已久，和伯伯应该能确保成功，嘿……嘿，怎么？伯伯也许会倾向小处女那边吧？”“哈……不是啦！没有的事。”貌鲁标的欢愉好像传给了波巴阵，波巴陈身心开始松弛。“别多事了，老太婆如有灵，会从地里提着裙角出来，知道吗！”“哦……伯伯呀！别说了，旧爱结束新爱将现，是自然现像。伯伯。哈……哈，别抱着新爱苗子呆呆渡过。伯伯。”怎么办？波巴阵只好笑着，真会寻乐的年青人。“爷爷，给，女儿们家今天没好的菜肴，只好给宇的孩子们送上饼干。”“哈……这更适合了，女儿。他们今天就不用花零用钱了。哈……哈。”“宇煮的菜很香，很特色，鲱鱼肉还用线绑成块。”“好……好，下次还煮更奇特的，料子还没抓到。”“什么动物？宇。”“幼猫仔，整只猫燉黄羗辣粉，香香的，嘿嘿……上层有很多好珍馐。”“吓……宇呀！？”连孪生姐妹都喜欢上哥温旺，“很不容易呵！宇。看那大安蒂可能是个很吝啬的。”孪生姐妹俩高兴地各自咯咯地笑了。“吤……化斋的来了，伯伯……再见！还没冲凉呢，今天我还得去上鸽子课。”“唬……钨子课？”嘿嘿……是的，在阁楼里受困的三只鸽子，要领到大湖边去放风，连同我的老妈鸽婆婆一齐，嘿嘿，伯伯，还有那只母鸽。“哦……原来是这样？真会瓣，我还以为什么？”“伯伯，要跟吗？”“哈，不了，不跟了，去吧，去吧。”“一齐吧，伯伯。哈哈，可以增近感情。再见。”真是年青人，和他交谈令波巴阵满身轻松是实在的，是啰……是啰，他说得对。波巴阵也是一只受困在六层三楼里的鸽子！...
cng 10/17/2020
诗词歌赋
梧桐树（叶國治）
唱一曲好听的<梧桐树> 感谢您的辛苦付出 您魁伟树干为我们遮风挡雨 高尚品格令人敬仰和爱慕 凤凰从南海飞來栖止 您是共生共榮的爱情树 唱一曲心爱的<梧桐树> 向宝島親人送上祝福 你们在绿色恐怖下生活 思念的心痛化眼淚流出 梧桐树的绿荫等待你们 共同欣赏民族大复兴美圖 . яндекс...
cng 10/16/2020
侨友动态
《似蜜随笔》似蜜的好消息（了因）
打开窗户吹来的风开始冷了，呵！冬天悄悄地来到大门前。那只烦人的<新冠>，还赖着不走，流感季节又令人担忧。蚊虫，登革热……真是<多事之秋>。 近接故乡缅甸亲友微信，了因们故乡的新冠疫情，二波回潮，确认染疫死亡人数激增，人心惶惶，这使旅外的了因们寝食难安，焦急忧虑。尔后在南加缅华网看到，南加州缅华联谊会为支援故乡防疫物资，发起的旅美南加华人的捐献通知，令了因欣慰不已，这就是源远流长，俱长久历史考验的，中缅两族人民的瑞谬之情，胞波之谊，共患难，互帮互持的优良传统。就如南加缅毕网诗文作者，纽约汤琼秀女士在她的近期发表一首词中写道:《胞波渊远情犹在/江源何曾改/和衷共济解君愁/风雨同舟逐浪渡险流》。那张董事长许秉正先生与会长呂良奇先生转交支援物资的相片，应该被掛在议事厅中堂。这是了因认为值得大书特书的第一件似蜜消息。 真所谓<天不绝人路>，在了因们慌神于天灾人禍，無所适从之时，最近在世界性电媒上，就有新冠疫苖研发，各国都进入了如火如荼的最后冲剌，在这急救人类，抢救众生的战斗中，了因们的祖籍，可是名列前茅，给世界以最大希望和依靠。 就在前周南加缅毕网上播了一则振奋人心的消息《中国疫苗集体亮相……》，该消息中提到「九月五日二0二O年中国国际服务贸易交易会迎来首个开放日」，「由国药集团中国生物技术股分有限公司(中国生物)旗下北京生物制品研究所，武汉生物制品研究所和科兴控股生物技术有限公司(科兴)研发的三款新冠灭活疫苗，首次亮相服贸会展位。每款疫苗的规格，使用说明均给出详细介绍，引发大量民众驻足」。「现场工作人员透露，这些疫苗正进行笫三期国际试验，预计能在今年年底上市，两家公司的年产量共迏6亿支。研究显示，疫苗接种七天后开始普遍产生抗体，预计持续1至3年的可能性较大，而疫苗的定价将会按”公共产品”分奏定价，可负担的原则，让老百姓用得起，用得放心。」。 十月八日祖籍国正式加入全球疫苗免疫联盟的”新冠肺炎疫苖实施计划”，祖籍外交部发言人华春莹说:「这是中国秉承全人类卫生健康共同的理念，履行自身承诺推动疫苖成为全球公共产品的一个重要举措。」。近闻祖籍陈微院士领导研发的灭活疫苗己为国际所公认，年底亦可上市。 在世间人心惶惶不可终日，失望悲催茫然之时，了因特意列举以上，祖籍在疫苗奋战的几通；激励人心，震耳欲聋，声震遐迩，给人以无限希望，喚起了人们求生的勇气，似蜜如蜜，蜜蜜甜的消息！ 「全球公共产品」，「全人类共同体」，「人类卫生健康共同体」，「可负担原则，让老百姓用得起，用得放心。」一个古老文明民族的伟大胸怀，一个世界強国的伟大担当，一个胸如大洋，坦荡无限的伟大民族，对世界人类就将做出的伟大贡献！ 阿弥陀佛，大慈大悲，以普渡众生为巳任，身为华裔的了因，怎能不疾声高呼「祖籍万岁！」。...
cng 10/16/2020
诗词歌赋
中西礼节（苏顺路）
（一） 过去中方学西方，相遇握手表心欢。 现在疫情已蔓延，见面触掌不保险。 于是西人改了版，互相对立曲臂撞。 换汤不换药现象，岂能担保不传染。 还是中方有体会，恢复千年古智慧。 不握手来不碰臂，男左女右拱手揖。 彼此距离随君意，保证病毒不传递。 奉劝西方学东方，安全健康摆第一。 . （二） 西人见面繁礼义，握手拥抱亲咀皮。 新冠肺炎降世虐，世人提倡新规则。 彼此见面相隔离，保持七尺安距区。 旧习不行新习填，相互踩脚碰臂尖。 怎奈新习无间距，狡滑病毒不客气。 无可奈何穷无计，眼看病疫更加厉。 中国拥有千年礼，见面行个拱手揖。 不防试试此措举，行之有效不收礼。 今日消息：两会新风貌，回归5千年文化，男左手在前，女右手在前，两会已决定: 以后见面不握手了!请大家记住:与人见面时要行中国礼看来这个中国礼即将流行全世界。请见视频。 。...
cng 10/15/2020
诗词歌赋
黎明前的黑暗（舒云）
台风吹袭江涛漩， 鳞片云霞映碧天。 远近山村皆色暗， 往来街巷罕人烟。 再無船隻鳴喧笛， 弹反魔虫扰世煎。 迁灭瘟神需阻擊， 黎明即速到吾前。 . 背景：2020年10月13日，浪卡台风袭来，港澳挂8号风球（台风信号），全城行政机关、学校、产业等皆停，人们只得在家休息，人們又憂愁疫情近期又反彈。台风很快过去後，希望有美好的明天……。 。...
cng 10/15/2020
诗词歌赋
分手 （杨蓉）
静静的，你走了。 时针停止了跳动， 没有留下只言片语， 来不及梳清思绪， 带着淡淡的遗憾， 消失在街的那端。 恰似云烟消散。 。 而我，依然伫立， 不知该怎么挽回， 心里隐隐作痛， 留不住变心的翅膀。 相同的分手，不同的方向。 同样的受伤，不一样的轻重。 被出卖的比背叛的更痛。 。 选择在这霜秋时节， 地上烤焦的枫叶，加上 天边晒透的霞光， 铺天盖地的彤红血色， 火一般燃烧，全都烧尽。 往事化成灰烬，全然抛弃。 人生缘浅，仿佛儿戏一场。 。 昂首笑天，男欢女爱空一场， 俯首叹地，多情少年负一生。 …………。 2020年10月7日 。...
cng 10/14/2020
cng 10/14/2020
诗词歌赋
今昔过中秋（苏顺路）
昔日中秋开口笑，今日中秋封口罩。 昔日中秋喜扬眉，今日中秋忧睫垂。 昔日中秋多触物，今日中秋洁碰处。 昔日中秋常出门，今日中秋总躱庭。 昔日中秋走商场，今日中秋守家园。 昔日中秋来客迎，今日中秋拒亲临。 昔日中秋忙握手，今日中秋慌避躱。 昔日中秋近耳语，今日中秋远隔离。 昔日中秋尝月饼，今日中秋喝薑饮。 昔日中秋望月明，今日中秋看疫情。 昔日中秋悦心灵，今日中秋愁胸境。 ...
cng 10/13/2020
诗词歌赋
献给云华师范学院教学楼落成庆典（寸守康）缅甸曼德勒
——调寄水调歌头 。 弥山金塔映， 缅京荟精英， 七十余载期盼， 夙愿今成行。 巍巍教学大楼， 校园葱茏绿荫， 传中华文化， 德智体并育， 庆典斡乾坤。 作风涥，耕耘勤， 齐奋进，务实严谨， 云华千秋史留馨， 华教断层之痛， 梦醒回忆忧新， 曼云南同乡， 创留根工程， 佛国系赤忱！ 。 。...
cng 10/13/2020
诗词歌赋
庚子秋（朱徐佳）
去年的妳 身着金色衣裳 绵绵的 柔柔的 散发着淡淡叶香 娉娉袅袅向我走来 让我欣喜. 今年的妳 身披刺猬盔甲 尖尖的 硬硬的 散发着濃濃硝烟 张牙舞爪到处乱逛 让我惧怕. 秋儿呀 往日美丽的妳 为何变得如此狰狞 往日温柔的妳 为何变得如此狂躁. 秋儿別怕 我將和妳一起 扫清毒瘤赶走恶魔 找回属于妳我的 洁净人间 ....
cng 10/12/2020
诗词歌赋
楓 （草蝶）
是谁惊艳了秋天？ 是谁想与朝霞比美？ 是谁把大自然装点得色彩斑斓？ 是谁用红颜料把森林泼成火红的海洋？ . 唐朝杜牧停下车吟道： “霜叶红于二月花“呀！ ....
cng 10/12/2020
华文文苑
一九九三年荣获缅甸民族文化长篇小说奖《碧蓝色甘马育》【十八】（上）
(作者:汝汝意《因瓦》译者:丘文) 【十八】（上） 政府假日，周六，星期日，这些日子对波巴阵来说，比以前有稍为特殊的变化。星期六，星期天机关假日做儿子的会在家，学校假日孪生姐妹两人会在家（不在时较多。）。照例阿加母子（孙子和媳妇）周末照常要出门。对于波巴陣可以不像往日，孤独地在走廊陪着一盞茶壶，孤零零呆呆地过日子。可以与儿子说说话，听听两个孙女吱吱喳喳的说话声音，这些就是变化。两个孙女不出门就不曾停过的录音机放出的歌，波巴阵虽然不懂，也并不感到逆耳。不像以前的日子，寂寂静静，而是热热闹闹，欢欢腾腾，波巴阵就喜欢这样。不高兴的是她们的父亲，波巴陣的儿子。那两个女孩一开录音机，他的脸色就变样，从在客房坐着舒畅地看报纸的位置，不高兴地站了起来，因为那两个女孩开了錄音机就要开始抹擦地板，他手拿报纸会走到波巴阵的领地走廊，与父亲说说话，看看报，重复地翻读那张报，时间一久他那蒙懵的脸色更深沈，不断向和着錄音机唱歌的两个女儿发出声音之处张望，在无处可逃的狭窄的房里到处走动，难为了这个家伙。波巴陣看着儿子不知如何是好的样子，自已的孩子为什么不训她，女儿们关闭錄音机，不然开小声点，说呀，不说？丧着脸只在四十五尺长的地方打转。时而也看看钟，是在看还很远的赛球时间，这傢伙兴趣足球赛己到了疯狂的程度，实在……实在。从电视来的世界足球赛片段到省邦区联赛，地方区域赛不剩，最后连路边小孩们的小球赛，都会驻脚观看。都完了，波巴阵小时对足球并没有这么大的兴趣，这傢伙小时也并没那么狂热，去踢球的时间也不长，看也短时，不知为什么年纪大了才对足球赛有这么大兴趣。办公时间（除了省邦区赛）这傢伙不是那么狂，政府部门假日，像现在星期六，星期日就合扛着一把遮阳傘到处找。唉……查知有球赛，就会记着赛球时间，不断看着钟表，在他，假日没其他工作可做，不会串门，不愿尾随太太去做工作，不会到茶摊去，他不喜欢喝红茶，他喜爱的是啤酒嗯……他曾说过，老爸，在球赛场吸着一罐啤酒，看球赛的那种享受滋味，和其他的味完全不同。慢慢地啤酒喝完了，球赛也动粗热闹了，感到不滿意，用力掐扁啤酒罐，用力撕声大叫一通，是种非常快意的发泄。过后滿身轻松，出了赛场手中的啤酒罐，那个被掐瘪的样子，都非常难看。这傢伙说过，根据他所说，他在赛场肯定是大声嘶叫的一份。自已小时候也在场听过，在赛场叫的，用多高的声音，当然知道。不夠，这傢伙把在球场嘶叫的频率放在了球场，如把那声音带回家统帅妻子和子女该多好。又到波巴阵旁边，手撑着走廊的栏竿站立，波巴阵正想说话，刚咳了一声，突然有一首歌响起。不是从变生姐妹处来的，是从路的下段传来的，哦……彩票车，彩票车，是售卖彩票的脚踏车，他们在政府假日会在早上到来，其他天却是下午。「居住在碧蓝街的诸位准老板，准女老板们:五十万，一百万，一百廾万，二百四十万，让给大家随意选取，和‘旺巴礼‘彩卷，‘好运‘联彩，‘特别好运‘联彩一齐我们来了！为不错过参加准财主的选举机遇，为能掌有所有的大奖，请到我们这儿来一试通天好运。我们诚恳地邀请！」盖过孪生姐妹錄音机声音的彩票售卖车的音响，波巴阵正专注听，又有另一个声响，巨浪般涌来，歌是悦耳沁心的佛教慈音，伴着清脆的铜玲声。“住在碧蓝区內的佛教皆俱慧根的善信们:我们每年例行的不歇声颂经礼佛会，为供奉蒞会各大师高僧斋宴，特此邀请斋饭施主，女施主，参与捐献聚德，以自身力所能及一元，二元，十元的捐献，就可名列高僧斋饭施主。在这个时代，这样的时候，能以一元，二元，五元，十元成为众僧斋饭施主，我们能在什么地争取到？然而，我们在宏大的颂经会里，得有了这样的缘遇，所以，呼吁大家应该以自身能力所及，参加布施积德！”是呀！是呀！波巴阵不断的点头，表示赞同，无意间探手掐算放在他袋里从未用的新的五元钞票。“白蓝，洁蓝！”波巴阵的呼叫，她们久久无反应。嗯……不易听到，布施棚吵得欢时，卖治伤药和算命卜卦的广告车，两辆一齐进了来，周末就是这样。波巴阵不再出声，用手势表示的呼唤，是从化缘车进来，就崩脸灰心转身走进房里的儿子，两个擦地板的孙女，相当久才发现波巴阵的动作，此时，做儿子的正向两个孙女说着什么，起身赶紧向波巴阵走来。“爸……什么事？”“哦……没什么，想叫白蓝为我去布施。”做儿子的对波巴陈发出‘啧‘的咋咀声，跟着出来的孪生姐妹却吱吱喳喳地数说指导爷爷。“爷爷呐！孙女们不是说过吗？有些化缘的不是真的，伪善的，自已区办的化缘会才去布施。”“不是呐，爷爷认为是斋僧，爷爷和你们的奶奶，对斋僧是很有兴趣的，在上缅甸，爷爷们一年要布施二，三次斋僧款。现爷已经很久没斋僧了，所以……”“这样的话就在家斋僧吧！爷爷。”“噢……在家斋僧那可是远了，以你们仰光的物价，爷没有这能力。参加他们的集体，才须五元，十元，就能逐愿。”“也是，给……给，爸要布施多少？”做儿子的在这方面还随和，了解父亲的心意，当然了解，他在小时候，曾亲身参与过，斋僧布施的场面，自家斋僧，亲戚家斋僧，一整年这样的斋僧仪式从未间断。他会有记忆的。波巴阵掏出两张斩新的五元钞票。“给……常能新新鲜鲜呵！”做儿子的向各种声音纷呈的街上拍掌，手摇银钵呷呷响到处化缘的，听觉很是灵敏，一听到掌声，都仰头上望，卖彩票的也上望，做儿子的向化缘者竖起钱钞示意，然后用平时吊报纸，吊买东西的绳子拉上，把钞票夾在绳头夾子，重把绳子垂下楼。吤……这就是仰光住家上楼一众住户的布施方式，大家不觉异样吗！要布施首先要脱了鞋，双手崇敬地把钱置入银钵，波巴阵曾经教过自已的儿子，这个教训到仰光对儿子已没尊守的地方。“是的，佛施主，斋僧施主宇巴阵，阁家为不销声颂经大会高僧大法们奉斋金十元。”“嚯……爷爷成了施主了！”双生姐妹俩从房里叽诮爷爷，波巴陈却自我沉默于一时的滿足，又从袋里掏出五元新钞数着，抽出十张五元，剩余的放回袋里。然后，塞给在走廊支肘站着望街景的儿子，做儿子的看着波巴阵。“给……给你看赛球时买啤酒。”得到零用钱眼晴就会发亮的儿子的眼神，此刻从老花眼镜下波巴阵又看到了。“可以了，爸！留着你自已用吧，我有的。”（待续）...
cng 10/11/2020
诗词歌赋
秋风起（钟纯芳）
秋风起了，黄叶飘了，秋风卷着寒涼意。 开在秋天的兰花，点着秋天的美丽。 如果没有新冠肺炎疫情， 人生多么好，生命多么美。 如今，秋天的美却被疫情黑暗的笼罩。 新三字经写得很好，可如今， 也只能是……多窝家,少相聚。 在群里多聊聊，一句句问候，都是滿滿的温情。 。...
cng 10/11/2020
侨友动态
遥寄诚祷（倩兮）
（阅南加缅华网缅华联谊会，董事长：许秉正先生，会长：呂良奇先生，向缅甸联邦驻洛杉矶总领事宇丁友 Honarable U Tin Yu，转交旅洛缅甸华人的支援防控物资有感。） 秋冬冷风飕飕， 传觞无人独酌。 忧胞波陷飞禍， 遥寄诚祷， 故土早离灾妄。 ……………………………………………………………………………… . 新冠病毒全球漫延，缅甸疫情严峻，急需口罩等防疫用品。為支援第二故乡，我會會員及各善心人士向故鄉人民施以援手，捐助医用口罩。 于9-30-2020在会所举行捐赠仪式，由我会许秉正董事长及吕良奇会长亲自将口罩交给缅甸联邦驻洛杉矶总领事宇丁友 Honarable U Tin Yu，以便寄往缅甸有關部门，協助同胞们早日度过难关。 共捐赠口罩总数如下： FOR MYANMAR COVID-19 SCBCA donation list : (1) 35,800 KN 95 masks ,(2) 7,500 face shields (3) 3,100 surgical mask ...
cng 10/10/2020
诗词歌赋
枫叶恋（寸守康）缅甸曼德勒
香山枫叶似火焰 北京彩霞 秋景瑰艳 晴空深邃更湛蓝 万树红叶 姿态万千 晚霞辉映韵留丹 岁月磨砺 寒霜敲鍊 三山五岳层林染 . 2019年10月28日写于北京 ....
cng 10/10/2020
RSS