通知通告
《代邮》寻人启事（缅甸胡明珠寻找胡仙和）
求学照片 尊敬的世界各地华人领导、朋友们： 为了同情八十高龄胡明珠同乡老大妈寻找她失散四十三年多的妹妹而协助发函，请求各位帮忙打听，寻找。以解除老人家思念之痛，完成多年的心愿！ 以下是失联人的信息：姓名：胡仙和，女，生于1956年（生肖猴），现年64岁，云南籍人。兄弟姐妹共8人，排行小老。原住缅甸腊戌市五保，高小毕业于腊戌黑猛龙学校，同学有周树蓉、杨凤琴、王宗琴、杨发崇（班长）、龚景文等好多同学。约1977年离开缅甸腊戌，前往泰国舅舅家，不几年结婚移民到美国后失去联系，近闻在加拿大，但是确定在哪里尚不清楚。胡仙和女士父母与兄弟姐妹的目前情况：当年母亲去世，父亲在十多年前去世，大哥六年前去世、大姐前年去世、三哥在大前年去世。三姐、二哥、四哥在泰国，二姐在缅甸。二姐胡明珠日日夜夜思念小妹胡仙和，希望在晚年能见上一面，另外我们黑猛龙学校的中五班同学也一直在寻找，期待与胡同学早日重相逢。感恩各位爱心转发，祝大家，吉祥如意、阖家安康、生意兴隆、财源广进。 若有消息，敬请转告胡仙和学姐看到信息后，请尽快联络。 缅甸腊戌马从源（缅甸郊区华校互助会负责人）谨上2020年4月15日。 联络人：马从源，微信：my697332。脸书:马从源。2093304279@qq.com。以下为胡仙和照片： 1977年离开缅甸照片 与同学合影，前排右一位 以上是腊戌姜鸿明校長和馬从源先生发的寻人啟事。希望各位有认识胡仙和的校友转告为荷！谢谢。 ...
cng 04/16/2020
诗词歌赋
孔子，老子（苏丽蓉）
孔子 孔夫圣贤弟三千， 大器成才七十二， 儒家思想中华本， 克己复礼厚道德， 仁爱智慧顺民意， 君君臣臣父父子， 安邦治国平天下， 万世师表垂千古。 老子 老子天下论第一， 自然无为倡天道， 致虚守静胜万变， 善利万物而不争， 智慧博览非消极， 造脂精辟论水性， 深邃奥妙道之门。 2018年9月16日...
cng 04/16/2020
华文文苑
走过时光的隧道《杜拜埃及游记》（朱雪雪）3-12-2020
一直向往到埃及旅游，看看世界七大奇迹之一的金字塔。去年10月开始酝酿，考虑到航班的便捷因素，顺道加上了杜拜的短暂之旅。11月中敲定行程，和旅行社签了合同。不期然，一月新冠疫情爆发，并逐渐蔓延到许多国家。何去何从？几乎乱了方寸，问了旅社可否取消或延期，回说一切按部就班，无可更改。地球照样转，日子照样过，于是我们一行八人，勇往直前，于2/24坐上了直飞杜拜的阿拉伯航班。 （一）八仙过洋游杜拜 2/25飞抵杜拜机场，过安检时有工作人员给我们每位测体温。机场给我们的印象是有许多华为的5G广告。 杜拜，是当今最富有，最发达的城市，有世界闻名的在太空可见的棕榈人工岛，有世界著名的7星级帆船酒店，有世界最高的163层的哈利法塔，世界最大的购物中心，最大的水族馆，最大的黄金市场，最多的各种名车…..，短暂的4天游，只能走马看花，大略游玩，取景留念。 我们的行程包括上到哈利法塔的124层（452米）观看杜拜市景，参观的人流非常多, 排队入场都花上一小时。在124层，可沿着360度的玻璃窗浏览杜拜风光。 杜拜购物中心就在哈利法塔旁边，在轮候上塔的预约时间之前，我们在购物中心浏览参观，度过欢乐时光，并在Food court 吃了一顿 buy one get one free 的汉堡包，消费55 Dirham ($14.97) 走访杜拜的普通市场时，在一处店门口有一幅相当有趣的广告，说明当地人对中国是十分友好的，波斯蜜枣驰名世界，店主让我们免费尝试，觉得味道不错，于是各人都买了一些作为手信让家人品尝，半公斤60 dirham（$16.34）. 第一天只安排半天游，于是我们自费参观 Dubai Frame, 门票52.5 Dirham ($14.29)。 其特点是整座建筑物如同一个相框, 高150米，顶上横梁处除两边的玻璃墙可居高临下看市景，中间是玻璃地板，走在上面可直视楼下地面风光。 第二天走访阿联酋的首都阿布扎比，今天的重头戏是参观一座阿联酋最大的清真寺，名为 Sheik Zayed Grand Mosque，其占地面积超过30英亩，可容纳40,000多名信徒，整座寺庙是白色，建筑材料包括大理石，黄金，宝石，水晶和陶瓷等。主祈祷大厅有被认为是世界上最大的5,627平方米的羊毛地毯，寺内有数盏装有数以百万计的施华洛世奇水晶的大吊灯，各礼堂以及花艺设计的墙壁和庭院…..建筑结构美轮美奂，处处都是让人惊叹的美景。因此，它被Trip Advisor评选为世界受欢迎的地标。 女人进入此清真寺都必须由头包到脚，导游要求我们都穿长袖长裤并抱起头巾以示尊重。 在杜拜，我们参加了2个自费项目，其一是乘船夜游杜拜河，包自助晚餐及文娱表演，每人消费150 Dirham ($40.84). 其二是游沙漠野生动物园，含骑骆驼，坐越野车，滑沙，晚餐兼看节目每人消费140 Dirham （$38.12），其中最惊险刺激的是越野车，没繫安全带，连司机5人共乘一辆SUV在辽阔的沙丘上奔驰，车速极快，忽左忽右，忽上忽下，车子抛上抛下，或极度倾斜前进，我们死命地抓紧车上的把手，紧闭双眼，肚里的内脏似乎在翻滚，几乎有肝裂肠断的感觉。这一体验，此生无憾。 ...
cng 04/15/2020
华文文苑
生活随笔(九十七) 六年，岁月漫漫（了因）
《三月里的小雨，淅淅沥沥，沥沥，淅沥沥沥，下个不停……》，三月的老天爷为那些无故倒在了新型冠状肺炎的冤魂哭泣。了因们南加州缅华联谊会缅华网，这一旅美缅华族群唯一的博客网站主编，诗人朱徐佳(女)曾在二月份提议，三月份南加州缅华网开网六周年之际，举行一次热烈的扩大的庆祝六周年的庆祝大会。然而冠毒的蔓延全球，祖籍在清明节下旗追悼，那些牺牲在抗疫防疫战疫中的英烈，为应追怀，哀于同感，也就默默然把庆祝之情转为哀祷了。那连绵两周的沥沥小雨，是了因们沥血的眼泪。 六年在这漫漫的岁月里，可敬佩的南加州缅华网的主持和同仁们坚持了，爱祖籍，爱家乡，团结同侨，互助互帮，团结友爱的宗旨，弘扬了传统文化，传承了民族优良传统，致力於中华文化的传播，其功至伟。旅美加州的缅甸华人华侨，没有忘本，没有放弃爱国爰族的初衷。 南加州缅华联谊会缅华网，六年来及时报导笫二故乡缅甸的发展，同侨们的生话，中缅友好的讯息，成为了第二故乡和了因们缅华族群的空中桥樑。反映笫二故乡人民的生活，大量回忆在缅生活的文章，翻译作品诗词，塑起了中缅文化交流，友好往来的另一绚烂的園地。 南加州缅华联谊会缅华网，从一处南加州撑起的小网站，现如今得到祖籍云南，福建，江西，北京，澳门，香港，台湾等地的支特。投稿人除缅甸，澳门，香港，云南，福建，还有加拿大。新加坡等地的笔友。六年来本网的笔友队伍亦日见壮大，朱徐佳，伍全礼，丘伟文，叶囯治，苏顺路，谭炳辉，谢玉清，蔡煜群，更生，朱雪雪，高泰山，林鸿沛，谢蒂，卢家昌，汤琼秀，钟纯芳，草蝶，了因，倩兮，丘文，阿九，阿朱，丛中草……。尚有些时而掷赠大作的笔友，恕了因一时记忆不起。 不容易呵！六年，岁月漫漫……恆心，耐心，衷心，要付出多少心血，时间，领异们的鼓励支持，同仁们的坚持。难能可贵的是不计私欲的光灿的义务之心。他们为旅美缅华族群建起了互联的基点，畅所欲言的平台，一条纽带连三地，释放了多少乡愁，亲愁，思友怀故的愁怀！ 阿弥陀佛，大地因为有你们才更加美丽！ 愿疫情早日结束，还人间永久的清静！ 没有聖水的飞舞，没有孩子们的欢笑，对着窗前飞过的小鸟唱《瑞蛮玛拉》，对着空无一人的大街，了因纵声大喊:同侨们，族亲们，同仁们，全球人类，在这没有水花飞舞的《丁健》新年，祝大家健康吉祥！ ...
cng 04/14/2020
诗词歌赋
相见不如怀念（更生）
足不出户 与世隔断 不消 握手言欢 紧拥相抱 你是你 我是我 形同生分 心气相通 咫尺天涯 美的距离 互道珍重 岁月静好...
cng 04/14/2020
诗词歌赋
祝願大家平安健康（阿凯）
新冠肺炎，肆虐人类， 宅在家中，微信問候， 非常時期，非常牵掛， 言語不多，深深祝福， 真誠送上，心願一個： 祝願你我，平安健康， 迎接希望，迎接曙光！ 2020.04.12 於香江 ...
cng 04/13/2020
华文文苑
大自然的启示 (苏丽蓉)
请向石缝岩边的生命致敬，歌颂并赞美它们顽强的意志，与日争辉的精神，不甘寂寞的品质和开朗的性格。 人生本是一出戏。快乐与否全在乎你本身。大凡天底下的雅文佳作，妙音美景，只有遇上心眼张开，灵知敏锐，具有快乐意向的人，才能产生共鸣合拍。 平日只要给自己片刻歇歇，稍微留意，就能领略大自然的存在和意义。学会与其共进退，同呼吸，顺其规律，多接触，多观察，多思想，你就可以获益良多。同时亦可以悟出许许多多的人生道理。从而增广知识，丰富经验。在懂得尊重自然的同时，也被自然肯定。给自己创造一个平台。自我定位。找回作人的尊严，领受神的托付，作个好管家。 春天是孕育生命的温床。遍地生机盎然，万紫千红，青山绿水，百花争艳，百鸟齐鸣。新的开始，生命的开端。请把握良辰，尽情地享受大自然的温馨和美。把自己融化于自然中。珍惜光阴，良宵岁月莫磋跎。 夏季却蕴蓄着旺盛的活力。处处果实累累，香飘万里。敞开你的胸怀，去拥抱大自然。包容千山万壑，展示海的气魄，天的情怀，山的尊严。立下豪情壮志，做好管家的职责。履行诺言。 秋风起，万灵壮。秋是成熟的季节，丰收的良机。带给人福杯满溢的感觉。优良的种子回馈庄稼汉。秋是思想喜悦的季节。成功的象征。辛勤与劳累亦在其中得以平衡，得以回报。 冬雪教你见识红梅，冰山雪莲的傲气。天越寒，香益烈。象征着坚强不屈的性格。给人一种缄默的美。冬眠给了万灵休养生息的机会。是神特意赐予大地一个复苏元气的安排。静静地等待，保持缄默，这就够了。 冬去春来，年复一年，生生不息，一代一代，源远流长。这是永恒不变的道理。只有遵循其道，按期运作，别无它法，这就是生活。至于那些逆自然派，将被自然淘汰，被历史否定，被时间推翻。因为这世界本是神创造，而人类只属其中一小部分。人的智慧永远不及神的大能。除了顺服别无选择。 2010年9月 ...
cng 04/13/2020
华文文苑
死神在美国遊蕩 疫情惨烈超各国 (叶国治)
美国是全球最发达且是唯一的超级大国，科技领先，资源丰厚，经济力強。在新冠肺炎向全球蔓延的時候，自傲自信，反应迟缓，不作準备，當死神遊荡到美洲大地，却被小小一粒冠状病毒击倒。 白宮有人中邪，五角大樓有人中邪。经济最繁荣、人口最多的东西两大洲的纽约州和加利福尼亚灾情最重。如果开初把更多的精力花在準备抗疫的工作上，情况不至于如此。 美国人不喜欢戴口罩，所以疫情散佈很快，美国（4月11日）的确診人数已经超过50万，死亡人数将近2万。而且这数字正以极快遠度攀升。 我摘绿在纽约生活了20年的华人記者高娓娓的报导：美国和纽约已经成了全世界最严重的国家和城市。严峻疫情下，医疗物资緊缺，医生护士甚至用拉圾袋当护防服，警察队伍慼染严重。沒有足够的停尸房。有时侯纽约州长和市长，总统意见还不统一。 天天都能闻到死亡的气息，时时听到呼啸的急救車的声音。 纽约有36000多名警察，因缺少防护口罩已经有超过2000人慼染新冠病毒。 疫情严重，总统不得不派军队支援抗疫。全美国有志願者申请加入纽约抗疫队伍。这些申请人包括即将毕业的医学院学生和退休的医疗人员。 州长古莫说：新冠肺炎的冲击之大，甚至比911事件还要恐怖。 纽约有一个哈特島，是美国最大的公共墓地之一。这里沒有墓碑。150年以來，无人认领的户体、出生不久的贫困儿童和艾兹病患都被安葬在这里，每年大约有1200人。这次病毒逝者有些被运到这里和死神作伴。 疫情发展到四月中旬，戴口罩的人多了，现在已有超过一半的美国人在公共场合戴口罩。隨着确诊人数逐渐趋于稳定，全美灾区开始转移到美国其他地区。 特朗普说：巳经向这些地区运送厂3百万个口罩。 特朗普说：美国有10种药物正在临床试验中。 天佑美国！美国加油！ ...
cng 04/12/2020
知识園地
WHO公布报告：新冠肺炎14种典型症状
1，发烧（9%） 2，干咳（7%） 3，乏力（1%） 4，咳痰（4%） 5，气短（6%） 6，肌肉痛或者关节痛（8%） 7，咽喉痛（9%） 8，头痛（6%） 9，寒颤（4%） 10，恶心或呕吐（0%） 11，鼻塞（8%） 12，腹泻（7%） 13，咳血（9%） 14，结膜充血（8） ...
cng 04/12/2020
小说翻译
一九九三年荣获缅甸民族文化长篇小说奖 《碧蓝色甘马育》【二】（上）（作者：汝汝意《因瓦》译者：丘文)
笫三楼右边上层。 * * * * * 早晨五时半拉开铁折门的声音；是杜钦礼的朦眬梦境中，地震后发出的轰鸣。尽量克制自已的惊恐，忽地出现在清醒的脑中的记忆，五时半这是那边廂顶牛汉的老婆，下楼去开抽水机的声音，就此把那嗡嗡响的地震声拉回到现实中。 佛爷……佛爷，就将地震了！就将地震了！如果真个強震的话，所有合同建筑楼将完全塌陷。住在最高层的人将屍骨无存，圣主们，高僧们，请别放弃众善男，信女呀！佛主。救救命呀！佛爷。哥支叫呀！爷爷叫呀！……请别只看不管。<那茄扬>神主，请保佑女儿们！ 闵闵，小女孩，小甥女，快收捨东西。先拿那个包包呀！有这小包包才能延续你我的前程，知道吗！？省吃儉用我们姨甥两人的储蓄，儲蓄下的一切，闵……甥女，熨斗要拿，风扇要拿，衣服也要拿，缝纫机头要折了拿走，哎呀……最可惜的是，厨子里的碗碟盃盘，是父亲母亲时代，不舍得用，儲集下来的，这些怎么办？留下的话将会全部粉碎报销。要怎么办才好！我的小猫咪呢？怎么办。我的孩子们将要受灾殒。 圣主圣神们……姨甥两人临此灾难，是因为您们！因为您们。噢……其实，我的姐姐，我的妹妹，我们的甥女；这个孤儿，无所依靠的可怜的，让她一生住在自已的家自已的窩吧！父母亲埋首的地方，别使它有所损伤，没有反对将这些变卖分取的人，还得要求他们等待父母亲逝世过周年再说，为卖去屋和地分遗产，而喋喋不休，多不好的一群，我却悲戚地哭成个一泪人。 哎啦啦……光管，电灯泡不断晃动着，大概地震了，是的，地震了。大楼要塌，这楼塌的话，礼坦市场也会塌，市场一塌店也会塌，店里好多货品，布料服裝，檀香木块，酸豆汁罐头，醃芒果酸，不行呵！市場不能塌！闵……闵呀！想想办法，姨妈怕极了！ “姨妈，姨妈又来了！姨妈。” 咀巴中含含糊糊，不清不楚说看话，杜钦礼细小的身子，玛莺闵用力地推醒了她。 杜钦礼张开眼晴，照往常“咽”“嗯”地哼着坐了起来。 “善哉！……善哉！……好累呀！给姨妈一杯水。闵。” 从床边桌上的土质水壶里，玛莺闵往铝杯倒了水，像那些醉汉，杜钦礼习惯把饮水放在身边睡觉。土货水壶太重，做甥女的曾建议，改用塑料水壶，杜钦礼不采纳。因为嫌有塑料味，其实是塑料壶价贵，土质壶比较便宜。水杯也是铝杯就好，不用买钢杯等的了，曾买了一只钢杯，现在还放在櫃子里。只为客人想喝水时用。不管只二个人或多人，在这年代要会节儉，省用才刚好。...
cng 04/12/2020
诗词歌赋
四月八日零時武漢解封（高德光）
七十六天煎與烹， 零時苦盼喜開城。 千家歡樂舒眉笑， 五色繽紛令目盲。 國道解封車解禁， 春風重啓市重生。 晨鐘喚醒龜蛇舞， 萬木欣欣又向榮。 ...
cng 04/11/2020
华文文苑
北国之春 （苏丽蓉）
刚刚过了三月天，气温明显转暖，树枝上的枝条开始复苏，很快就吐绿。地上的积雪开始溶化。汽车辗过，泥水四溅。真叫人有点狼狈的感觉。但因为有太阳的补偿，全身暖洋洋的，也就不再与泥水计较，似乎这也是初春的一种特征吧。天下事总是如此，美好的事往往就有那么一点缺憾。但我依然自得，兴奋。 早晨起来，拉开窗帘，暖暖的阳光柔柔地照耀着，顺手推开窗户，一股新鲜不含杂的春风迎面吹来。此时，第一个很自然的动作就是张开双臂拥抱空气。甩甩双手，心情变得格外轻松，深深地吸了一口气。久违的春天真的回来了。我比枝头鸟更早发现这个密秘。也许这就是诗人特有的天赋与知觉。十个月不见，春依然保持娇柔的仪态，那么亲切，体贴，温柔，多情，更是及时，简单，直接。特别是把我这只懒懒的北极熊从冬眠中摇醒，睁开我惺忪的双眼，把美丽展示在眼前。我心中充满感恩，轻轻地吻别冰雪，悄悄地说再见了寂寞，再见了孤独，再见了冬天。 开春了，大地欣欣向荣，天下万灵争先恐后地来报到，各就各位，展示生命，斗志，豪情，奔放，博爱，希望，百废俱兴。这就是大自然的神秘。上帝的杰作，教人惊叹不已。别忘了享受北国旑妮风光，和接受美好的祝愿之余，更要学会感谢神的造诣。 2020年3月31日 ...
cng 04/11/2020
华文文苑
死神在歐洲遊蕩 (叶国治)
死神在中国虽然吞噬了三千多条生命，但在14亿人全民抗疫的反击下，死神丢盔棄甲，落荒而逃了。 不習惯戴口罩的意大利人中了弾，疫情像爆发了的爆米花，一夜间把城市瘫瘓了。意大利慼染者量高居世界第二位。全世界疫情中，3月中旬，意大利每天的死亡人數已超过450人。 生性浪漫的西班牙人中了弹。法国人中了弹。德国人中了弹。绅士般的英国人中了弹。冠状病毒威脅着人類的生存。冠状病毒破坯了人類的生活生产秩序。 英国首相由于病情恶化被送入重症监护室。 4月9日，全球感染人数突破150万，死亡病例8.8万例。多么惊人！多么令人愤恨！ 冠状病毒是不分国界，不分种族，不分宗教的危害人類。 团结合作，共同抗疫，迫在眉睫。歐盟国家政治人士纷纷表示，各国应团结抗疫。 4月8日这天，中国的武汉“解封“，中国在取得了抗疫初步胜利后，及时向许多国家派遣了医疗队和抗疫医疗口罩和物资。中国人是滴水之恩，涌泉相报。中国人帮助朋友不帶私心。中国支援其他国家抗疫是真心的，沒有什么私心。中国是 有担当的国家，不会“抹黒“，不会“截留“，不会“落井下石。 人类是个生命共同体。中国抗疫取得的成绩，离不开世界友好国家和人民的大力支持。全球的抗疫，也离不开中国的援助。 死神在歐洲的遊蕩不会太久。病毒虽猖狂，死神虽得意。隨着歐洲人的觉醒，隨着各国团结互助，全球抗疫的深入，胜利就在前方。 ...
cng 04/10/2020
诗词歌赋
高陽台……清明悼念烈士逝世同胞之詠 （高德光）
絲雨清明， 傷春時節， 櫻花空滿枝柯。 汽笛聲哀， 追思同奏悲歌。 國旗半下深深拜， 獻菊花、淚眼婆娑。 喚英靈、十億神州， 涙灑山河。 白衣披甲援荊楚， 更捨生取義， 决勝冠魔。 血染山川， 丹忱力挽沉痾。 喜他黃鶴歸來也， 沐清暉、又見春和。...
cng 04/10/2020
cng 04/09/2020
华文文苑
死神在大地上遊蕩 (叶国治)
死神在大地上遊蕩，它携着冠状病毒，寻找目标，突然袭击。 冠状病毒，不戴面具，极为隱蔽，极为阴險，它是死神的武器。 冠状病毒，漂游在城市乡村，大街小巷，地铁公交，聚集人群中。 冠状病毒，窺视着你，隨时隨地，趁你失防，突燃一击。 它不分國界、不分民族、不分宗敖、不分政治、不分意识形態，咬你一口，要你的命。 它潛伏在狂欢的人群里，它潛伏在酒醉的席宴上，它潛伏在华美的邮船内。 2020年春节，它趁机袭击了交通发達的武汉。让沒有準备的荊楚人民措手不及。一场挽救生命的戰争打响了。 中国，这个幾千年來遭受过无數灾难的民族，不信鬼，不畏邪，慨然应对。全民抗疫。 死神在大地上遊蕩，它用冠状命毒为武器，向武汉人民突然袭击。 中国人民开展了全民防疫、全力阻击病毒的人民战争。人民解放军医疗队降落武汉，各省纷纷派出医疗队支援武汉。各省各地的支援物资涌向武汉。世界上一些友好国家也伸出了援手。 战斗在第一线的白衣战士。他们之中有十幾年前的战非典老兵，有90后的新兵；他们之中有父子同阵、有母女同台、有夫妻同线、有延婚新恋的青年男女，大家一条心，全国齐出力，打好这一场无硝烟的生命战。 他们是最勇敢的逆行者。他们是民族的脊樑。他们是最可爱的人。 武汉加油！中国加油！人间的大爱点燃了战胜疫情的希望。民族复兴的热情鼓着逆行者的信心。 經过两个多月的浴血奋战，胜利的曙光出现！治愈的患者自願献血，为这场战争出力。疫情的曲线向下落。战斗英雄的故事像三月的櫻花怒放。感恩的心情像汛奔騰。 武汉在打扫战场。中国在防止疫情复发时，以尽可能的力量支援国外，全球同心，全球抗疫。 ...
cng 04/09/2020
小说翻译
一九九三年荣获缅甸民族文学长篇小说奖《碧蓝色廿马育》【一】（下）（作者：汝汝意《因瓦》译者：丘文）
（续上） 现在因为纳纳们都是单层房客，所以上下层梯子，是开在上层房子的中部。下层的进门开在走廊。下层的就不能像纳纳把走廊间隔成睡房。一从走廊进门就是客厅。后才是睡房，来客如想进厨虏，冼手间，为不使经过睡房，隔房时要留一条小径。 纳纳们的房子格局，虽然可以让客人自由出入厨房和洗手间，纳纳要去厨房，洗手间时却要经由客房。 像纳纳这样，两人一层楼就夠住了。要拥有一层，知道须要付出多少的努力？这还是整座建筑的三楼，价钱最便宜的第三楼的最高一层。这一层是要给两万半哟。两万半呀！这……是过来的三年，<益底奈>时，如果是现在，纳们怎么靠得近？！像纳们的最高一层，不管风水好不好，五十万，六十万呢！从上到下每层加五万，最底层会是多少？要是好地段，可任由叫价，买得起的人还是有的。现下……住这样薄薄的建筑商楼宇的，都被称作<老板>，叫做老板。 纳纳们那时为找有廾五万，辛勤到翻白眠。还是末建前用分期付款的方式买的。建好的现成的楼问都不敢问。宇未婚前住的他朋友的房子，因为不好意思，初婚想自由自在地生活，租房不顺利，促成了买这层楼。建筑商曾是宇的学生，也是一个因素。建筑期间要分两期付款，优待纳纳们分四期，纳纳们的这层听说多加了水泥和钢条呢！但是……一旦在墙上钉钉子，水泥照样纷纷掉落。 宇的廿多年儲蓄全没了，纳纳的微薄的储备和仅有的手饰也全完了。宇朋友的存蓄还被带了些。现在还不断在还债。纳纳们还节儉了新婚礼，什么也没铺张。没敢取孩子。 噢……就像那位房屋仲介宣传的，没有礎石可以生活，没有房屋不能生活，对呀！非常的对！对仰光的市民更是精准。纳纳不管什么都缺，可是不缺住的，用不着看任何人脸色的自已的，自已拥有的房子。（纳纳们是买断的楼层，每月除了给住在底层的地主地租一百元外），对这层搂想卖就卖，想当就当，想住就住，没人会来讨垫金，没人会来讨楼租，不用担忧租期一到被赶走的问题。 纳纳在往身上浇最后一瓢水，比巴桶里的水已少了两大节。宇也要用两节，这样水就完了。纳纳与宇都喜爱水，住这样的环境不由得你不洗澡，从浴室纳纳把筒裙系到胸上，匆匆走去门口，打开外出的木门，拉开折叠铁门，后顺着梯子一级级走下去，在梯级转弯处有抽水机的开关，还好，摩达开关的红灯没亮着，灯亮着表示下层有人开着抽水机。OK……OK照宇的口吻，纳纳高兴地悄声地说了声，打开了抽水机的开关。不容易，实在不容易，除非自已得了先手，不然下层楼的人可多了，抽水机一开久久关不上。 不再关铁折门了，纳纳回到房里，关了木门进睡房，重开小黃豆灯，敷上一层薄薄的底，快速扑上粉，换衣穿筒裙，回厨房看浴室比巴桶水滿了没有，纳纳还得争取时间为几盆盆栽浇水。慕美的画家宇喜欢的小盆栽。宇喜欢纳纳也喜欢，纳纳当然喜艳慕美，不过，纳纳爱的美和宇喜欢的美可不一样，纳纳喜爱的是化妆品，口红，香粉，染指甲药，新式时麾的服裝，发夾发带新鲜款样，手饰新颖样式，漂亮夺眼的鞋子，提包。 字喜欢的美丽的东西是；花草，阳光，月亮，浮云，小鳥，还有美术画，书籍，歌曲，电影。 对这些像宇一样纳纳也曾经努力地培养自已去喜欢它们，可对那些书就<所利>了。纳没法爱，读不了，（和宇深交，也和纳交谊不错的一位作家的小说，纳曾读了。），对歌曲纳可轻易地喜欢上，不是宇喜欢的那类，宇喜欢<缅黑温>缅甸古曲双人舞曲子。纳喜欢的是黑玛尼溫的<对过份宽容的哥哥，黑玛撤了娇>的类似的歌在咀里哼哼，电影嘛……去！宇喜欢的那些无聊的电影片，纳纳完全不喜欢，对电影纳纳一点兴趣趑都没有。纳纳和电影有多远，纳纳在处女时期，姐姐们硬拉才去看过，片名叫<恶汉们与貌岱敏>，无聊之极地看完电影，纳问姐姐们：<剧情都过半，貌岱敏怎么还没出现。什么时候才会来？>。 纳纳就是这么和电影接近，现在，在宇的教导修正下，纳纳已经有了很大的进步。是宇提示的，出旅时，路两旁的大树，叢林……咳……咳……青葱翠綠的美，纳已经会欣赏。以前，如外出一上火车或汽车，抱着钱袋就睡。并不知路边树木，风影是什么？ 美术画对纳纳可是最无用的，宇喜欢的，他画的美术画。纳不明白，那在翁山市场看见的，舞男画，象只拉木图，跳油灯舞的少女图，翁山將军像，叫衡画相，对这些画纳纳看得懂，看得明白。 宇的画可非常另类。画了之后就掛滿睡房，客厅。宇的一些美术作家朋友，把宇的画拿去图展，就贴了一张字条。（Not for sale）非卖品。不卖呢。起初纳不明白，有一次宇叫了，去参观宇有作品参展的展览会，看见其他参展作品，标价五仟，捌仟，一万。唬…… Not...
cng 04/08/2020
华文文苑
北国三月天（苏丽蓉）
北国的三月天，春，含羞少女般姗姗来迟， 大地依然承载着未融化的积雪， 蔚蓝的穹苍清澈辽阔，一望无垠， 不挂一丝云彩，湛蓝，湛蓝的， 蓝得使人不忍离去，胜过精湛的西洋画， 早春门前的喜鹊是报佳音天使， 不等大地冰雪完全消失， 它们迫不及待地报到，争先恐后， 吱吱喳喳交头接耳，高歌青春圆舞曲。 唤醒冬眠已久的草原，催促山川流水。 将和平，希望传遍整个北域。 北国的三月天，清鲜空气沁人心脾， 枝头尖嫩的叶芽刚刚吐绿， 花草抖落沾身的残雪败叶，重新振作。 拉开天幕，北回的日光渐渐延长， 一切变得轻松自如，神情怡然，万般慰藉，...
cng 04/07/2020
诗词歌赋
在他们眼里（草蝶）
中国槍决一个“毒犯 就是危害人权橫加干涉； 华人在国外被人殺害 他们什么也不做 中国人戴口罩防疫 打你、揍你这个“病夫“； 中国建方艙医院抗击病毒 就是“集中营非常恐怖“ 你抗新冠封城堵路 他说忽视人权剝夺自由； 中国援助小国防患疫情扩散 他说有“政治阴谋“ 一个孩子说“殺光中国人“ 他们觉得无谓一笑了之；...
cng 04/07/2020
华文文苑
回顾缅甸独立后的流行乐团 （苏顺路 洛杉矶）3-15-2020
缅甸儿童卡动乐队 缅甸历史悠久，文化灿烂，自古至今有丰富多样的乐器组合，独特多彩的演奏团队，与众不同独具一格，令人叫绝。 古时候皇帝观尝乐团演奏，对手技精湛的圈鼓手赐予乡村农业税收终生享受待遇，缅甸话叫＂月沙＂，是至今圈鼓手称呼＂月沙＂之由来。要知道当时在各国，这种奨励只赐予皇亲国戚，功臣名将，缅甸古代对杰出艺人同等对待，世间少有，演奏乐师的社会地位颇高。 1946年，二战后的第二年我八岁时，我们家居渺名县城对岸龟雷村河滨街和大佛街交汇处旁。有一天大佛街有一家办喜事，夜晚有传统国乐圈鼓乐团门前演奏，我有机会首次亲眼目睹亲耳聆听精彩表演，约十人聚团，以圈鼓师（月沙）领奏，铜锣唢呐等多种乐器组合，一条金光闪烁的飞龙雕塑竖立乐团中心，张开红咀，展开双翅（中国龙没有翅膀），腾空欲飞，这是每个圈鼓乐团的标志。乐声嘹亮悦耳，虽然其时年幼，然而畄下终生难忘的记忆。 缅甸传统国乐圈鼓 我家门前交叉路口有个小理发店，理发师叫宇古拉，中年黑肤，他的业余爱好是拉缅式手提琴，（没有音箱，配有可爱的铝制喇叭，音色与西洋手提琴差不多）。宇古拉相约村中几个奏乐爱好，有击鼓手，弹长柄四玄琴手等，组成小乐队，平时经常在店里练习奏乐，村里有喜事应邀演奏，收点礼金，因此，我的少年时光可谓生活在音乐声中度过。 二十世纪五十年代初，我们家居渺名县城南区宇巴省大街和11街交叉路口，秋收之后，全缅最著名的盛昂敏大剧团将来渺名县城演出，海报一贴，剧迷阿姨抢先订票，拿到近舞台正中好位置。大剧连续献演七晚，开幕那天阿姨带年幼儿女和我，准时到场观看。晚九时开演至第二天天明才结束。上半夜是流行话剧，是我最爱，接下来是剧主盛昂敏轮流与四个舞女跳双人舞，是剧团最精彩最高潮，是阿姨最爱，休场后是宂长历史悲剧，是老人们的最爱。 与盛昂敏舞蹈配音的是当时最著名的传统国乐圈鼓团队，约有二十人组成，包括领銜圈鼓，大鼓，排鼓（均为双面牛皮鼓）。大铜锣，圈锣，排锣，宽口铜唢呐，小口铜唢呐，竖笛，竹片排琴，大叶铜钹，中叶铜钹，小叶铜钹，几个竹桶合掌（挖蜡控）等。我在十几岁少年时代，就有机会观尝到全国最著名的圏鼓传统国乐团队的精彩演奏，终生难忘。 左：圈锣，右：竹片排琴 中国是鼓乐器的故乡，自古至今中华民族以陶土，木材，铜料，皮革等材料创造出土鼓，陶鼓，木鼓，铜鼓，皮鼓等名目繁多的鼓器，用于战争，报时，更多的是当着乐器。就以皮鼓而言，大到皮面直径一米，小到皮面寸几（儿童玩具），种类不胜枚举。广泛用于国乐演奏，腰鼓舞蹈等。 不但汉族普遍喜用皮鼓，各少数民族也均有自己的鼓乐器。其中北方的朝鲜族，掛颈系腰双面皮鼓，造型独特美观，鼓声响亮悦耳，伴随着舞女旋转，百看不厌。 南方的傣族，长尾单面皮鼓，造型腰长，竖起时高过人头，相信是世界上最长的皮鼓，由于体型重大，一人坎肩，另一人抬尾，才能游街演奏。 左：中国陶鼓，右：中国铜鼓...
cng 04/06/2020
诗词歌赋
庚子清明 (苏丽蓉)
清明时节心慌恐， 路上行人商店空。 贤孙孝子少了躬， 新冠病毒何时控。 20204月5日 ...
cng 04/06/2020
RSS