周星辰小朋友这几天心里乐开了花,做梦也会笑醒。他的幼儿园老师同学,还有回家路上见到的叔叔阿姨带着惊奇的眼神看着他,竖起拇指夸他。因为他采了一片树叶放在嘴唇上,竟然能吹出声音,虽然没曲没调,但是,光是那一阵阵的“呼呼”声,就让许多人惊奇,这五岁大的小男孩竟然能对非遗树叶吹奏感兴趣,而且还情不自禁地为众人展示。要知道,许多成年人要学会这门发声点“看不见摸不着”的非遗技艺,没有几天的功夫是难于吹响的。了解内情的人更知道,他高兴的另外一个重要原因,是他吹响树叶的年龄比师傅吹响时还小5岁,说明一代更比一代强。如果加以培养,他也许也能成才。 哦,想起来了,几年前发表在国内外网络上的一张图片里,他还是一个不足一岁扶墙走路的孩童,拿着一张叶片,好奇地打量着,心里似乎在嘀咕:长大了我也要吹树叶。唉,真是跟着猴子满山走,跟着师傅学吹奏。但愿中国非遗事业后继有人。 卓叶 写于2024-4-26...
. 编者按:2024年4月14日厦门缅联会泼水节嘉年华活动,邀请厦门大学、华侨大学华文学院缅甸华裔留学生40人参加,30余人写下了感言,现摘录13人感言如下: (厦门缅甸归侨联谊会 秘书部) 我感到十分荣幸,很激动也很开心,能够参加厦门缅甸归侨联谊会举办的泼水节嘉年华活动。没想到在异国他乡,让我有回到家的感觉,一起欢度缅甸新年的泼水节,能够有机会认识那么多的缅甸归侨前辈们和华文学院的同胞们,希望今后有机会和前辈们多交流。 厦大新闻与传播学院大一 李本双 本以为今年无法参加泼水节了,真的很荣幸可以参加这次活动,到祖籍国是第一次见到那么多很热情的同邦亲人。 厦大新闻与传播学院大一 倪清龄 泼水节象征着洗涤过去一年的污秽,迎接新的一年。在这个节日里,人们尽情地洒泼着清水,彼此地欢笑、舞动,仿佛释放出心中的所有烦恼和忧虑。再次参加缅甸归侨联谊会泼水节嘉年华,各位长辈依然非常热情的招待了我们,身在异国他乡也仿佛回到了家的感觉。嘉年华上的各个节目表演,充满了节日气息,人们载歌载舞,欢聚一堂,用优美的歌声和舞蹈,尽情的欢庆缅甸新年的到来。 ...
洛杉矶缅甸会敬老活动 今年公曆4月13-14-15-16是缅曆正月5-6-7-8日,也就是缅甸人民的传统泼水节。缅曆平年有十二个月,润年有十三个月,每一个月都有相应的节庆,而正月的泼水节庆是最隆重,最热闹的全国范围内的大节庆。自古以来中国人民信仰天上有天王玉帝,缅甸人民信仰天上有天王"帝迦明",他每年正月下凡人间巡回一次,人们用清水互相泼洗身体,热烈迎接"帝迦明"的降临,泼水节头一天叫"阿久",喜迎之意,第二天叫"阿甲"降临之意,第三天叫"阿犟",监查之意,第四天叫"阿的"回返之意,之后便是缅甸新年。中国春节新年是在正月初一,而缅甸泼水节新年则是正月初九。 寿星们共享丰盛的午餐 华人由于种种历史原因,自古至今大量流落到世界各地,据统计现在美国有约6百万华裔,长期以来,美国华人不忘祖藉国传统节日,每年隆重欢度春节,缅甸华侨生活在美国,除了涌入美国华人族群,踴跃参加各种春节活动,缅华会每年举办盛大的春节联欢晚会。 缅甸从英国殖民统治到取得民族独立,民选吳努政府执政以来,少有公民移民他国,移民美国的人更少。自从上世纪六十年代开始,由于政权变动,缅甸经济不断走下坡,随着经济衰落,大量的国民移民国外,移民到美国的缅甸侨民与日俱增,成千上万缅裔居住在洛杉矶,缅甸侨民带来了佛教文化,出现许多佛堂,举办许多传统节日活动,每年举行隆重的泼水节活动,缅甸华侨自然而然参与,共襄盛举。由于暴发新冠肺炎,泼水节活动被迫停止,去年新冠肺炎总算消失,大地重光,各族裔各传统节日活动,如雨后春笋般争先开展。 作者(右三)与校友们留影 2024-4-21日洛杉矶缅甸会假借缅华会会所隆重举行泼水节敬老活动,当日上午万里无云,微风轻拂,前来参加敬老活动的寿星们,有的健步自行,有的拄着拐杖坐着轮椅,有的儿孙掺扶,高高兴兴,步入礼堂,一排排桌椅整齐排列,全部给75岁以上寿星们坐满,可谓座无虚席。 上午10:30,大会主持吳苗敏宣布泼水节敬老活动正式开始,缅甸会主席吳昂苗堵热情致词,他代表缅甸会祝愿所有在场的寿星们健康快乐,福寿绵长,年年有今天。 缅甸会特地动员组织年轻的男女招待员义工队,一碗碗热乎乎香喷喷的鱼汤米线送到寿星们的面前,紧接着一碟碟风味多样甜点,一杯杯风味饮料接二连三地端到桌面上,寿星们大饱口福,心满意足。 化妆比赛现场留影 期间缅华会长陈永联,董事长许秉正,蒙市新任华裔市长黄泰平等先后应邀致祝词。男女歌手们深情高歌,热闹非凡。 紧接着独特的猜谜节目宣布开始,由主持人提出题目,寿星们举手回答,包括缅甸和美国的地理,历史,人文知识,寿星们争先恐后地举手回答,猜中的拿到小礼物,十分开心,我猜中两个,其中一个美国的自由女神铜雕是哪个国家赠送的,答案是法国。 轮到画脸比赛登场,五位寿星给五个年轻人脸部化妆,以观众掌声多者获胜,结果朱徐佳,许秉正和三藩市来的简瑞贞获奖。...
自由诗 朝霞满天的清晨 我腰挂亮堂的巴郎刀 (注2) 兴隆山上砍桁条...
全世界的人民携手共築未来。 一带一路連接東西共現夢想。 像巨龍翻山越岭、跨國越洲、今天在上海、明天到倫敦、天涯咫尺一綫牵。 亞洲、歐洲、条条道路通中国。 中国人民帶领世界、打破海路垄断、絲绸之路更煥新生!...
天山瑶池喜讯传, 西域新娘, 俏丽绝黛, 轻盈舞姿走红氈。 秀辫迴旋空天遊, 撤得宇內, 喜气悠悠, 南加姑娘玉姿绰。...
水底有明月,水上明月浮。 水流月不去,月去水还流。...
一碗爸爸煮的牛肉麵 一封郵差送來的家書 一聲哇哇的新生初啼 一棵初冒的嫩綠小苗 一曲若有若無的笛聲 一場簡單溫馨的婚禮 一回親友的偶然相聚 一次家庭的幾代同堂 一陣汗水換來的掌聲 一篇苦思而就的文章 一件細心縫製的衣裳 一句不经不意的赞美 平凡中的一點一點 是一道道快樂的源泉 不經意的一滴一滴 是一片片開心的海洋 你快樂嗎 你開心嗎 快快拾起那一點一點 撿起那一滴一滴 就是快樂開心你我他...
西班牙作家诗人 张琴敬上 丁酉年六月於马德里 詩賀《緬北書畫協會成立》...
(译者注:这是一篇反映缅甸农村生活,有关妇女生育艰辛和本土接生婆的小说。其中有些关键词必须先注明,如:缅语“纳德”,接生。此在缅甸为妇女专业。前译为“接生婆”,实有贬义,故改为“接生婆婆”,多点尊重。 “阿梅”应译“毌亲”或“妈妈”,“戚”译意为“爱”,“阿梅戚”意译应是“可爱的妈”,“母爱”不像人名,故用音译。“玛玛”缅语为姐姐,恐有混淆乃用译音。“阿梅杜加拉马支”照译应是,“母亲印度姨”亦译音。)...
異域相聚校友群, 同庆廾三, 同沐校恩, 毌校慈容銘心底。 身飘他乡贵同心, 不忘校训, 团结互持, 爱国爱乡永不渝。...
纽约时间比加州时间早三个小时, New York is 3 hours ahead of California, 但加州时间并没有变慢。 but it does not make California slow....
緬北書畫協會成立誌慶 佛國春秋,丹倫江上千帆舞。 潮平風正舸爭流,海闊翔鷗鷺。蕉影椰林深處,聚群彥、同襄盛舉。鴻圖鵠志,重任仔肩,帥旗高樹。 回溯何堪,飄搖華教彌風雨。清時翹首望神州,崛起驚寰宇。一帶又添一路,中緬、奔康致富。丹青楮墨,奮筆豪書,激情無數。 緬華筆友拹會敬賀 2017年06月...
朱徐佳...
原文 六月荷花香满湖 红衣绿扇映清波 木兰舟上如花女 采得莲房爱子多...
美國南加州緬華網 珊邦高原山水秀 山清水秀出才俊 神筆今聚 揮毫山川之美 書寫善良神韵 高耸入雲的山 是筆 洶湧急湍的江 激情 當象脚長鼓齊鳴 豔麗孔雀歡舞…… 執起筆 用激情 和着時代韵律 書譜和平的歌 畫缯友誼的圖...
君嘆煙雨却張傘。 君訟驕陽避陰凉。 君欲風骚菲緊掩。 君日恋儂戯言非? 夙願心思如夢幻。 煙雨飄摇偎傘行。 酷日樹下依濃情。 風香幻蝶比翼戲。 天長地久不了情。...
(丛中草)...
賀《緬北書畫協會》成立 撣族群峰入畫詩, 丹倫春水奏瑰詞。 招舊雨,樹新旗, 紫毫玄絳奠宏基。...
想對爸說我愛你 總是口難啟 爸爸雖然少言語 疼惜兒子女兒在心裡 小時爸爸牽我手 教我學步走 今日我牽爸爸手 和爸一步一步慢慢走...
《歌声的翅膀》 天赖童声 美韵京腔 唱出一曲: 〝我爱你中国〞...
肩扛鋤头百态娇 汗珠闪烁更妖娆 遍野稻香出我手 不为三餐去柝腰 玲珑绝丽如璞玉 何须整容逐新潮 勤劳温顺又柔情 缅疆遍地皆美蕉...
RSS