若开邦丹兑(Thandwe)县区的额布里(Ngapali)海滩地区，自直粦卒节日开始，前来游览的旅客日益增多。 据10月31日出版的《苗瓦底》日报报导，若开邦丹兑(Thandwe)县区的额布里(Ngapali)海滩地区，自直粦卒节日开始，前来游览的旅客日益增多，这是由若开邦旅舍暨旅游局的一位负责人处获知的讯息。 “在9月份内，由航空线进入的游客中，国内游客有756人，国外游客23人。10月份，直到25日这一天的数据，国内游客有2893人，国外游客增至94人。因恰逢缅历直粦卒节日，游客人数也就增多了。与过去几个月相比，这直粦卒后天气晴朗游客将会更多，所以要多增加开放旅馆，这些工作都在准备之中。”该负责人这样介绍道。 对比一下数据，也可发现由于直粦卒节日的影响，10月份游客远多于9月份的游客，在即将到来的旅游旺季，许多旅游公司也正在规划着有关旅游路线呢。 额布里海滩地区共有旅馆旅舍64座，目前根据新冠疫情防疫守则，只开放了32座旅舍旅馆。现在根据游客人数增加的情况，将酌情再开放一些旅舍与旅馆了。 按：额布里海滩地区，在20世纪六七十年代期间，是缅甸最著名的旅游区。记得当时许多中国领导人(当然也包括其他国家的领导人)来缅甸访问时，都会被带到额布里海滩地区去参观游览。民间中也有许多人以到达过这额布里海滩地区为荣。后来维桑(Ngwesaung)、昌达(Chaungtha)等海滩地区兴起，才“分享”了额布里的荣光。这两个海滩地区称为旅游界的“新贵”之后，额布里似乎黯然失色了许多。但额布里海滩仍有其不可取代的景色及特点，相信在未来的岁月中，额布里海滩还是会在旅游界中闪耀着其光芒呢。...

洛杉磯/長堤港開始徵收集裝箱逾期滯留費，本週一（11月1日）正式生效。洛杉磯時報 本報記者尚穎洛杉磯綜合報道 迫於美國最繁忙的洛杉磯/長堤港口貨船空前積壓，持續擁堵數月，海運物流無法及時暢通，港口委員會上周五投票決定，實施一項為期 90 天的「集裝箱逾期滯留費」（Container Excess Dwell Fee）計劃，規定了貨船集裝箱可以在海運碼頭停留最長時限的時間限制；否則，如果造成集裝箱堆積，將開始對相關航運公司處以罰款。以此解決港口當前和長期的低效率問題，本週一（11月1日）正式生效。 據悉，進入美國的所有海運集裝箱中約有 40% 來自南加州的洛杉磯/長堤港口，但目前該雙子港口等待卸貨的船舶數量再次上升至創紀錄的數量。根據監測港口船舶交通的南加州海洋交易所的數據，截至上週五，多達 153 艘船舶在港口海域停泊、徘徊，在等待碼頭空間，其中超過 100 艘是集裝箱船。主要港口船舶擁堵中斷了全球供應鏈，並促使拜登政府允許港口綜合設施每天 24 小時運營，以便在11月感恩節購物季「黑色星期五」和12月聖誕節假期臨近之前，將貨物卸下送達消費者。...

中新网11月2日电 “煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。” 　　北京时间11月2日，全球首富、特斯拉CEO马斯克，突然发布了这首由三国时期魏国诗人曹植写的《七步诗》，还是中文版。 图片来源：马斯克微博截图。 　　当这首我们耳熟能详的古诗，突然出现在马斯克的社交账户页面上时，不仅中国网友懵了，外国网友也懵了。 　　这首诗的“初代版本”，来自于《世说新语》： 　　煮豆持作羹，漉菽以为汁。 　　萁在釜下然，豆在釜中泣。 　　本自同根生，相煎何太急？ 　　宋代的《漫叟诗话》，将诗改为四句，也是后来《三国演义》的作者罗贯中所沿用的这一版本： 　　煮豆燃豆萁， 　　豆在釜中泣。 　　本是同根生， 　　相煎何太急？ 　　马斯克贴了这首1000多年前的诗，让中外网友纷纷开启“解谜”模式。 　　有人说是游戏的“玩后感”；有人说是谈虚拟货币的；有人说是马斯克被联合国“逼捐”而感怀的，还有一(胡)本(说)正(八)经(道)介绍，说这是一份有关煮豆子的菜谱的。 资料图：马斯克。...

缅甸人民爱好歌舞，缅甸音乐丰富多彩，优美动听。早在中国唐朝，骠国就派遣乐队到长安献歌献乐器，诗人白居易写下了赞誉的诗句，已流传为印证中缅友谊的佳话。 缅甸的音乐艺术家，热爱自己的国土，热爱缅甸美丽的自然风光，谱写了许许多多歌曲，讴歌充满魅力的缅甸各地的风光美景。    缅甸的音响工作者，在制作歌曲光碟时，根据歌词的内容，拍摄出优美的画面，把缅甸各地的风光美景展现出来。从这些歌碟，不仅能听到缅甸歌唱家优美动听的歌声，还可从丰富多彩的画面，欣赏到迷人的风光美景，给听众带来美好的享受。 茵莱湖是缅甸掸邦高原中的一颗灿烂的明珠。听！《茵莱湖》一曲，著名女歌唱家苏珊达吞的歌声婉转圆润，充满深情。看！浩瀚的茵莱湖水碧波荡漾，海鸥追逐着快速飞梭的机动游艇，艇上的外国游客，脸上流露出惊叹的笑容。英俊的掸族青年敲着象脚鼓，美丽的掸族姑娘翩翩起舞，土著居民在湖中用独脚划船捕鱼。村落水道两旁的一座座高脚楼，别具一格。庞多乌佛塔金光闪闪，虔诚的游人来参拜，络绎不绝。茵莱湖四面环山，山清水秀，好一派高原湖泊的美丽风光，让人流连忘返，赞美不绝。 听！歌唱家凯薩演唱的缅甸经典民歌《野性的海鸥》，优美的旋律，悠扬动听，百听不厌，家喻户晓。看！晚霞映在伊洛瓦底江，在浪花雪白的江面上，海鸥自由自在地展翅飞翔，姿态优美，可亲可爱。视屏展示出伊江的风情美景，诗人尽情抒怀对野性的海鸥追求自由生活的赞美。 《花都远眺》一曲，纵情赞美缅北风景优美的避暑胜地彬乌伦。看！雾气缭绕的美丽山城，蜿蜒曲折的幽静小路，远处朦胧望见的曼德勒，百花盛开的植物园。热情奔放的歌声配着美轮美奂的风景，美不胜收。花都名不虚传，让人流连忘返，难分难舍。    凯薩演唱的《天梯之都》，是另一首歌唱彬乌伦美景的歌曲。彬乌伦又叫眉苗，位于曼德勒东面的高山上，蜿蜒曲折的公路在山间盘旋而上，固有天梯都市之称。歌碟画面从另一角度展示花都之美：松树和樱花树漫山遍野，百花争艳，水果丰盛，独特的马车游览市区，别具一格。密林下的瀑布倾流而下 潺潺流水哗哗响，溅出雪白的水花。植物园内花团锦簇，彩色缤纷，松树参天，风景秀丽，好一副迷人风景画。天梯之都，夏天气候凉爽，是名副其实的避暑胜地，国内外游人不绝。 听！苏珊达吞纵情演唱的《游曼城》一曲，歌声清脆悠扬，讴歌了缅甸古都曼德勒地区的美景。从曼德勒山上远眺，可望见山下皇宫护城河。广阔的曼德勒平原，既有绿树成荫，也有一片稻田金黄。山下佛塔寺庙星罗棋布，禅味甚浓，佛教建筑，富有特色。默哈穆尼佛塔，是虔诚的佛教信徒必来朝拜的胜地。 苏珊达吞引歌高哼的《玉兰花地》，把我们带到著名的佛教圣山勃巴山。它位于骠国古都万塔之城蒲甘东面不远地方，是一座火山成岩的独立山峰。随着女歌唱家热情奔放的歌声，透过椰子树和棕榈树，可看到这座几乎垂直的独峰远景，四周山峦环抱，登山的阶梯，犹如天梯，直上山顶，又像一条长龙，斜卧在山崖 峭壁上。面积狭小的山顶平台，建了四座金顶佛塔，塔尖直指云霄，一片蓝天白云。山顶平台四周是浅绿色的外墙围栏，从远处望去，显得十分和谐醒目。登高俯瞰，四周群山的绿树山林，湖光山色，一览无余。 勃巴山虽然远离仰光和曼德勒，但作为一座佛教圣山，游人络绎不绝。有些年轻的伴侣们，不畏山陡，还在阶梯长廊跑步登山，显示出青春的活力和欢快的神情。天梯旁的猴群，会跟游客亲近，甚至抢吃游客手中的食物。在山顶洁净的平台，虔诚的佛教信徒，面对佛塔和佛像，合十跪拜祈祷。影视镜头反复远眺神奇的勃巴山，纵情赞美它的歌声在耳边回响，给人留下难忘的印象。 歌曲《掸邦来客》，唱出了让人流连忘返、难分难舍的掸邦美丽风光。从平原地区来的缅族阿哥，驾驶吉普车沿着崎岖曲折的山路，来到掸邦高原。好一派优美的田园风光：从观景台瞭望，绿油油的茶园连片，花圃内花团锦簇，繁花绽放；瀑布流水，山泉清澈。掸族姑娘陪着缅族阿哥欣赏美景，情意绵绵，难分难舍。 情歌《蜜月》，描述一对新婚情侣外出度蜜月，欢欢喜喜游遍缅甸村村镇镇，欣赏各地的风景名胜。在歌碟的画面中，一边听着轻快的乐曲，一边看到情侣两人或驾驶吉普车，或乘坐牛车，游览参拜神通广大的佛塔，游到实皆波温山，爬上曼德勒山，看到两条（雕塑）大蛇。游览大皇宫，参观大商场，购买送亲友的礼物。新婚情侣在摩哈牟尼佛像前跪拜祈祷，对天盟誓，充满新婚度蜜月出游的欢乐。 歌曲《宝石胜地欢迎您》，用详尽的画面，全面展现宝石胜地抹谷湖光山色的优美风光。抹谷位于曼德勒省最东北面、紧靠掸邦高原的群山中。我出生在抹谷，在这里生活了15年，从歌曲视频看到抹谷的山山水水，感到很熟悉、很亲切。看！穿过写着“宝石胜地欢迎您”的彩色牌坊，只见抹谷四面高山环抱，山峦起伏，山高林密，树林翠绿。在狭长的盆地上因开挖宝石而形成的抹谷湖，湖水湛蓝。蔚蓝的天空，洁白的佛塔,红顶白墙的房屋，从东面山顶拍摄的抹谷全景，构成一幅非常秀丽的山水风景画。盛产红蓝宝石的抹谷，更是佛塔林立，不论近处还是远处，也不论湖边还是高山上，都可见到或大或小的佛塔。瞧！参达基佛塔、庞多乌佛寺、瑞固基佛塔、五佛塔、皎别达佛塔，等等。最著名的参达基佛塔是抹谷的标志性建筑，金色的塔身，洁白而宽阔的底座，十分醒目，金塔右边的庙宇装饰富丽堂皇，金碧辉煌，佛像金光闪闪。夜幕降临，整座佛塔，灯光明亮，一片金黄，从远处望去，显得十分精彩迷人。 乘着歌声的翅膀，跟着视频画面，还可欣赏实皆山、吉铁窑（塞梯优）、万塔之城蒲甘、古都因瓦、西部海滩、母亲河伊洛瓦底江等地的自然美景。没到过的人，可跟着歌碟游览；已到过的，更是回味无穷，其乐融融。...

情真意切暖心境 浪漫期待最痴情 妙筆生花巧思維 精辟流暢美詩篇...

此爱情诗   沒有傷感 意象鮮明   感染力強 排比手法   层层逼進 效果显著   印象深刻 感情丰富   推波逐浪 二十四行   逐行演進 情真意浓   波滾浪翻 语言通俗   情感逼真 愛情诗丛 ...

    二八佳人    花样年华    如花似玉    落雁沉鱼     白马王子    风度翩翩    藩安再世   ...

白天不思饭  时刻想着你夜里不成眠  时刻念着你 夢中見着你  又怕面对你心中装着你  又怕失去你 情书千千言  不敢寄给你鲜花万万语  不敢送给你 偷偷愛着你  不敢告訴你痴痴恋着你  不敢表白你 推窗直直看  一心盼着你倚门频频望  一心等着你 等呀等呀等   何时等到你你呀你呀你 ...

曼德勒省消息，10月30日，社交软件上传出消息，曼德勒第66条路*67条路上的皇宫护城河建筑墙体，因长时间雨水渗漏脱落倒塌。雨季期间，在连降暴雨后，蒲甘古城等历史遗迹建筑，因年久失修墙体脱落受损。 曼德勒皇宫是缅甸贡榜王朝的宫殿，始建于1857年，皇宫呈正方形，红砖宫墙，墙外有护城河。宫内有104座大殿，整个建筑为木结构，曾在第二次世界大战中毁于战火。1989年，缅甸政府开始依据历史图片和资料重建，是当今世界上最大的宫殿。 曼德勒皇宫墙体脱落的消息传开后，一时间引发了国内网友的热议。有网友表示，曼德勒皇宫之所以会发生历史建筑受损坍塌的事情，与市政部门正在开展的休闲娱乐项目有关。但是，很快就有相关部门出面辟谣，避免发生不必要的误会。 历史研究与国家文物管理局一名负责人表示，曼德勒皇城建筑倒塌脱落与市政休闲项目无关。曼德勒皇城是贡榜王朝的建筑，因历史久远墙体因渗入雨水受损脱落倒塌，和蒲甘遗迹建筑是一样的。目前，包括蒲甘遗迹在内，历史文化建筑修缮工作正在有序进行。 近期，曼德勒市降下了多次暴雨天气，曼德勒城区主要通道漫入了大量的积水。除了暴雨外，住宅区内的树木也被大风刮倒。据悉，曼德勒消防队还前往需要帮助的地方，清理倒塌的树木，帮助积水严重的地区民众转移。举报/反馈...

大金塔下伊江滨 缅甸华中享盛名 教书育人是宗旨 服务社会座右铭 百年沧桑百年歌 特书《百年华中情》 同谱百年桃李曲 共续世纪学友情 宇宙浩瀚怅寥廓 人间苍茫企太平 莘莘吾辈齐努力 扬我华中万世名...

秋高气爽, 菊黄花香， 重阳登高的季节，福建厦门海沧区 新垵村 的亲朋戚友,侄孙輩们都会情不自禁地想起這位 高尚医德, 乐善助人的世紀老人，村民们称呼她“四姑”。虽然她已离开了我们有20年，但家鄉的老百姓依然怀念着她…。相信， 四姑婆在天堂也会为他们祈祷， 祝福大家 身心康健、 生活幸福。 上世紀30年代起， 这位德高望重,受人尊敬的妇产科女医生， 她和她的金兰姐妹 梁靜修姑在新垵村行医50年如一日，一生亲自接生了上千户的婴儿。這個村里， 上了50岁至70岁的村民百分之90以上都是她亲手接生的，遠至海滄区、厦門市都跑來請她接生.。她和梁靜修姑 都是虔誠的基督徒，沒有结婚，...

官員們希望萬聖節假期後不要見到病例激增。洛杉磯時報 洛杉磯訊 在經歷數個月病例顯著下降之後，加州每週新增病例數和住院人數已趨於穩定，但衛生官員們呼籲公眾持續接種疫苗和遵守其他安全規則，以防冬季疫情再度大爆發。 《洛杉磯時報》報道，萬聖節到來為一連串秋冬慶祝活動拉開序幕，加上天氣越來越冷，推動更多病毒傳播風險更高的室內活動。 儘管加州疫情比大多數的州要好，但還是被認為存有「大量病毒傳播」。橙縣副衛生官員 Regina Chinsio-Kwong博士數週來一直警告說，若疫苗接種率無法大幅提高，隨著天氣變冷，疫情可能會加劇。 目前加州病例和住院人數逐週下降，但病毒檢測陽性比率卻上升，Chinsio-Kwong坦言，民眾已開始厭倦戴口罩，社區中還有很多人未接種疫苗，隨著室內活動增加，未來病例極有可能維持不變或增加。 洛縣衛生局局長費雷爾強調，新冠肺炎存在一定的季節性，病毒在較冷的月份更容易傳播。 該報彙編數據顯示，洛杉磯和橙縣超過六成的所有年齡層居民已接種疫苗。但即便在疫苗接種率最高的三藩市灣區，通報病例數已不再減少，部分區域甚至出現停滯不前或反彈。 官員們指出，未來幾個月將會遇到另一波流感壓力，去年關閉或受嚴重限制的商家如今滿額運轉，體育賽事和音樂會也恢復正常，許多人更計畫外出探望家人和朋友。 但也有不少人相信在疫苗廣泛供應與佈署下，加州今年將更有能力抵禦疫情。官員和專家強調，疫苗提供強大保護力，可防止感染和引發重症。 加州數據顯示，未接種疫苗者被感染的可能性是接種疫苗者的七倍，住院可能性為十倍，死亡機率則達15倍。 目前有近百分之69的加州人至少接種一劑疫苗，約百分之62的人完全接種。一旦州和聯邦衛生官員將疫苗接種範圍擴大至五至11歲兒童時， 屆時全州將會有額外百分之九的人具有疫苗接種資格。 專家坦言，儘管如此，如今疫苗覆蓋範圍仍遠不達可向預防疫情爆發提供持久保護力的必需水平。...

 1962年我入读缅甸仰光南洋中学初一，班上的任课老师都很年轻，而下半学期来教我们地理的是郑葆真老师，让我印象极深，她没有装饰打扮，长相端庄稳重，与我母亲差不多一样大的岁数，是我班一位调皮同学陈里邦的妈妈。       郑老师的第一堂课，班里的同学都会有意无意地往陈里邦座位瞟瞟眼，心里各自都怀有自己的小九九。这时老师便用大眼睛向全 班同学环视一圈（很有经验的组织教学），一下子把全班同学眼球吸引了过去。郑老师讲课时还带有丰富的表情，眼睛一眨一转，嘴角有时微微一笑，我这时也会跟着老师的眼睛一眨一转。老师教地理，但都会穿插一些与那地方发生的历史故事，如说到修筑京杭大运河，就会提到急功近利、好大喜功的隋炀帝在民间流传的故事。 说到青山绿水，风景名胜，老师声情并茂地好似自己亲临其境一样牵引着同学们的心，使旅居海外的学生们加深了解自己的祖国、激发爱国热忱。      那一学期遇上过“国际三八妇女节”，是我第一次认识我们女性自己的节日。学校为我们女性师生在雨盖篮球场举行庆祝纪念会，会上郑老师绘声绘色地讲述了“三八妇女节”的来历及妇女争取自由解放的意义。让我惊奇的是，她还领唱了冼星海谱曲的 《三八妇女节之歌》。我一边唱一边心里暗暗佩服道：“郑老师真棒！除了会教书，还很会唱歌呢！”      之后的每逢“三八妇女节”，我的脑海自自然然会浮现出当年纪念会的场景，老师的歌声仍在耳边回荡：“冰河在春天里解冻， 万物在春天里复生。全世界被压迫的妇女，在三八，发出了自由的吼声，从此，我们永远逃出毁人的牢笼……”    ...

「Verily」公司提出最新抵抗蚊子入侵解決方案，即釋放絕育雄性蚊子。NBC 4 洛杉磯訊 南加州居民正遭受創紀錄數量的吸血伊蚊襲擊，加州一間實驗室提出最新抵抗蚊子入侵解決方案，即釋放絕育雄性蚊子，目前正待美國環保署批准，預估2022年能擴大實施。 《NBC 4》報道，洛市居民Sheila Irani抱怨說：「我在這裡住了25年，也是第一次被蚊子叮咬最嚴重的一年。」 大約十年前，侵略性伊蚊首次出現在南加州社區，近年來蚊子數量顯著激增。 洛杉磯縣病媒控制局坦言屋主求助電話數量暴增，咬腳踝伊蚊穿透衣服叮咬人類，控制蚊子不僅是件麻煩的事情，最重要是涉及到健康衛生。 昆蟲學家Sylvia Kenmuir表示， 加州還未出現嚴重事件，但當放眼全球時，這些蚊子是茲卡病毒和登革熱的主要傳播者，這些都是非常危險的疾病。 矽谷一家名為「Verily」公司現在開發一種新方法來控制伊蚊數量，主要透過在實驗室中使用一種常見名為沃爾巴克氏體(Wolbachia)細菌對雄性蚊子進行絕育，然後再將牠們釋放到社區中。 該公司科學家Brad White指出，釋放不育的雄性蚊子出去與雌性蚊子交配，雌性蚊子會如同往常四處飛動產卵，但卵卻無法孵化出任何幼蟲。 White和其他團隊成員已在加州弗雷斯諾特定社區內釋放絕育雄性蚊子，實驗成效顯著。他說：「相比之下，伊蚊數量減少百分之99。」 另一組「Verily」研究人員還與澳洲國家科學機構和兩所大學合作，他們在澳洲昆士蘭北部三個蚊子常出沒的城鎮釋放三百萬隻絕育雄性蚊子，結果蚊子數量減少了百分之80至95。...

据说古时候有个先生在外教蒙学，中秋时节不能回家团聚，就写了一首诗当家信寄回家： 《两相思》李禺　　枯眼遥望山隔水，往来曾见几心知。　　壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。　　途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。　　孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。 妻子读了来信，便回了一首诗，这首诗只是把来诗倒过来写：       儿忆父兮妻忆夫，寂寥长守夜灯孤。　　迟回寄雁无音讯，久别离人阻路途。　　诗韵和成难下笔，酒杯一酌怕空壶。　　知心几见曾来往，水隔山望遥眼枯。 原来此诗顺读是夫忆妻，倒读则是妻忆夫，读起来天衣无缝，令人拍案叫。顺读倒读，作者的身份、语气、居地等亦随之变化，感情均含蓄蕴藉，真切深沉。...

中新网10月31日电 上海迪士尼度假区官方微博10月31日发布通报指出，上海迪士尼乐园和迪士尼小镇从即刻起停止游客进入。同时，所有已在乐园的游客在离园时需要在出口处接受核酸检测，并遵循疾控中心的要求相隔24小时后再做核酸检测，待两次核酸检测阴性后，做好后续12天自主健康监测。 　　通知指出，接外省市协查通报，为配合新冠肺炎疫情流行病学调查，上海迪士尼乐园和迪士尼小镇从即刻起停止游客进入。乐园内的部分游乐设备将临时性停止运行，户外演出将继续举行。游客需严格做好佩戴口罩、保持社交距离等防控措施。 　　同时，所有已在乐园的游客在离园时需要在出口处接受核酸检测，并遵循疾控中心的要求相隔24小时后再做核酸检测，待两次核酸检测阴性后，做好后续12天自主健康监测。 　　“对此带来的不便，我们深表歉意。我们也将为所有受此影响的游客发布退换票的相关信息。感谢您的理解和配合。”通知写道。 上海迪士尼度假区官方微博截图...

　　第24届冬季奥林匹克运动会将于2022年2月4日在北京启幕。中新网体育部推出系列栏目《冬奥百问》，旨在普及冬奥知识、解答热点问题、共话冰雪趣闻，帮助大家在北京冬奥赛时拥有更佳的观赛体验。 　　第6期 冬奥百问 | 北京冬奥会，都增加了哪些比赛小项？ 　　即将到来的北京冬奥会上，将决出109枚金牌，创造冬奥历史之最。那么，本届冬奥会上，增加了哪些小项的比赛？ 　　在2018年7月18日举行的国际奥委会执委会会议上，通过了有关北京冬奥会项目设置的方案。新增的7个小项为女子单人雪车、短道速滑混合团体接力、跳台滑雪混合团体、自由式滑雪大跳台(男子、女子)、自由式滑雪空中技巧混合团体和单板滑雪障碍追逐混合团体。 2002年2月16日，美国盐湖城，2002盐湖城冬奥会短道速滑女子500米决赛，杨扬夺得冠军。为中国代表团实现冬奥会金牌“零的突破”。 图片来源：视觉中国 　　国际奥委会项目委员会委员李玲蔚此前接受媒体采访时表示，国际奥委会选择这7个项目，主要基于四方面考虑。 　　一是新增这7个比赛项目不会与2022年冬奥会既定场馆整体规划发生冲突，不用额外增加竞赛场地；二是电视转播商有增加冬奥会电视转播节目内容的需求；三是这些项目都是近年来比较受年轻人喜爱的项目；四是有助于进一步提升冬奥会参赛运动员中女性所占比例。 　　新增的7个比赛项目中，2个为女子项目，4个为混合团体项目，仅有一个为男子项目。北京冬奥会参赛运动员中女性比例将达到45.44%，超过平昌冬奥会的41%。北京冬奥会因此将成为冬奥会历史上女性运动员比例最高和女子比赛项目最多的一届。 　　国家体育总局冬季运动管理中心前副主任朱承翼曾分析称，新增的部分小项对于中国运动员在北京冬奥会上争取佳绩非常有利，“新增的小项中，短道速滑混合团体接力和自由式滑雪空中技巧混合团体是我们的优势项目，也将是中国运动员新的争金点。”(卞立群)...

2022年亚洲杯足球赛最后小组名单已出笼，缅甸在所分配到的小组中将面临苦战的局面了。 缅华网 伊江树报导 据10月29日出版的《缅甸之光》报报导，2022年亚洲杯足球赛最后小组名单已出笼，缅甸在所分配到的小组中将面临苦战的局面了。 亚洲杯女子足球赛的最后入围球队有12支，其中4队是直接获得参赛权的，8支队伍是通过选拔赛上来的。12支球队通过抽签分成3个小组，每组四队。缅甸运气欠佳，分到C组，组内强手如林，有上一届亚洲杯冠军日本球队，亚洲女足强队韩国球队，及东盟劲旅越南球队等。 12支球队分组情况为：A组包括东道主印度球队、中国球队、中华台北球队及伊朗球队。B组包括澳大利亚、泰国、菲律宾及印尼球队。C组为缅甸、日本、韩国及越南球队。缅甸女足这次是第五次进入亚洲杯决赛圈的，前四次为2003年、2006年、2010年及2014年，而且四次都是在小组赛就被淘汰出局的，无法进入有关决赛。 缅甸与同组的日本球队、韩国球队这次将是第三次交手了，与越南球队则是首次相逢。在本届次的地区选拔赛中，缅甸女足曾大胜阿联酋、黎巴嫩及关岛等国家地区的女足球队。 亚洲杯女足最后的决赛将在2022年1月20日至2月6日在印度举行。三小组的头2名之外，在小组赛中表现最好的两支球队也将获准进入 ¼ 决赛(Quarter Final)。而这次获准进入 ¼ 决赛的队伍，也将有望进军2023年世界杯女足赛。该2023年世界女足赛是由澳大利亚及新西兰联合作为东道主举办的，澳大利亚作为东道主已获准参与此世界杯女足赛。缅甸女足虽有心“冲出亚洲，走向世界”，问鼎这一届女子世足赛，但现在却面临艰巨的小组赛，要“走向世界”，恐怕还得多加努力呢。...

图为2019年南友参加柔似蜜全民欢乐健康日表演24式百人太极拳 11-7-2021下午2:00《南加州南友联谊会》将参加24式太极拳表演，欢迎大家前往参观支持。 当日另有其他各种活动，程序请参阅以下中英文海报。 点击以下链接了解详情 https://www.fitnessandhealthfair.org/fitness-and-fair...

为积极践行习近平主席＂把中华优秀传统文化传播到五湖四海＂的教导，弘扬中华非遗文化，努力为侨乡的非遗文化发展奉献微薄之力。 2021年10月27日，在万宁市文化馆、博物馆、兴隆侨办侨联、深圳市、罗湖区非遗办的热情关注下，在特林兵博物馆馆长陈勇耀夫妇一行参与见证之下，在兴隆华侨农场许多人士的鼓励下，于加冬树黄德文先生居所小园林举行了简易的＂卓忠明树叶吹奏非遗传习基地＂的立名仪式。 兴隆华侨农场是得到党和政府无微不至关心支持下发展成全国华侨农场一面模范旗帜。它是党和政府百年来执行的统战工作的一个光辉典范。 在党第二个百年开始，在闻名于世的海南万宁兴隆举办树叶吹奏非物质文化传习基地立名仪式，也是归侨的一个小心愿，希望在各方的关心支持下，这朵侨文化小花朵得到成长。希望有更多的热心华侨华人关心支持侨乡的发展。   此次活动收到深圳市罗湖区非遗办丁振远主任的贺词：“好的，预祝卓老师万宁传承工作一切顺利！”以及万宁市文化馆陈劲平馆长和博物馆刘德波馆长的鼓励：“非常感谢卓老师对家乡的支持和贡献，我们会继续努力，做好我们的本职工作，也欢迎随时做客万宁。” 2021.10.31 于 海南省万宁市兴隆华侨农场...

書畫傳情集眾芳， 宏篇卷軸忒琳瑯。 楷行篆隸筆花炫， 菊竹梅蘭品格香。 翰墨紛陳勤淬礪， 丹青烘染帶疏狂。 雲煙滿紙毫端出， 俊彩星馳春草堂。...

晨耘南亩晚薪樵， 农舍田园育幼苗。 竹翠禾黄瓜果润， 山青水秀野花娇。 相依为命祖孫悦， 自力更生衣食饶。 世外桃源耕织女， 劳谦谨敕乐逍遥。 2021年10月28日 于旧金山 註：     “南亩”指农田。农民开田每选南坡向阳一侧。故名。见《诗经.小雅.甫田》”今适南亩，或耘或籽”。 “劳谦谨敕”取自《千字文》。意指勤劳谦逊，谨慎检点、懂得规劝告诫自己。 资料： “李子柒”，女，1990年出生农村，幼年之时父母离异，她则跟随父亲一起生活。1996年，父亲早逝 ，因为继母对她不好，爷爷奶奶心疼，便将她接回了家。跟随爷爷奶奶生活，做过乡厨、编制竹器、做木工，庄稼成熟时她也下地干活。为了生活也在城市打拼过，后回乡创业，经过艰苦奋斗取得了骄人的成就。成了中国内地美食短视频创作者。...

缅华网 伊江树报导 据10月28日出版的《缅甸之光》报报导，勃固省投资委员会的(4/2021)届次会议于10月27日上午在勃固省政府办公大楼Tawwinhintha礼堂内举行。 会议上省首席部长U Myo Swe Win在其的致辞中说道，省内将优先接受类似成衣厂这样的来料加工(CMP)行业的工厂，以及能够让更多的劳工民众获得就业机会的工厂企业。采用电池的电动汽车制造业，再生能源生产行业(例如太阳板生产行业)，天然肥料及有关农业种植行业所需的物资生产行业，特别欢迎从事这些行业工作的国内外企业家们前来投资设厂。为了使在本省内进行投资建设的企业家们，能安心专注从事有关生产工作，将在交通、电力、水资源及安全事务上给予特别的保障与赞助。 接着勃固省投资委员会与公司局的负责人呈报了在勃固工业区内，与国外合资的Gertai(Bago)公司方面，将在初期投资400万美元，采用CMP来料加工方式生产各类家用日用品。对这投资提案，兴会的省投资委员会成员们进行了一番协商探讨之后，依法批准了这一投资提案。 按：勃固工业区是最接近仰光大都市的一个省级工业区，在交通、能源及老高素质方面都有一定的优势或水准。不少国内外企业家都看好勃固地区的CMP产业的发展前景。而同时勃固省又是下缅甸地区的一个重要农业省份，农产品加工行业也有一定发展的前途。但愿该地区的各项事业能稳固发展，使当地人民能走上发家致富的金光大道。        ...

缅华网 小玉报导 据清水河贸易商协会的消息，关于中缅边界贸易，中国重新允许进口4种工业原材料，分别是甘蔗、橡胶、雪燕（黄署胶）和棉花。 虽然由于疫情关闭了中国边境口岸，但云南省政府现在重新开放清水河边境口岸，以便从缅甸进口货物。 为运输工业原材料，已获得与清水河接壤的云南省临沧商务厅的批准。只要缅甸经贸部同意就可开始运输。 先前，通过清水河口岸主要向中国出口农产品，并从中国进口食品和建筑材料。 来源：缅甸平台网 掸邦北部6个专区今年种植了13多万英亩甘蔗 缅华网 伊江树报导 据10月23日出版的《苗瓦底》日报报导，掸邦北部6个专区今年甘蔗季节中种植了13多万英亩甘蔗，完成了预订的种植计划，这是由邦农业分局负责人Dwe Nwe Nwe Win的谈话中获知的讯息。 掸邦北部属下的6个专区为：腊戌(Lashio)专区、皎脉(Kuaukme)专区、木姐(Muse)专区、孟密(Mongmit)专区、老街专区及和邦(Hopan)专区。该地区每年的公历1月、2月就开始种植甘蔗，在一年多之后，于次年的3月、4月开始收割这甘蔗。皎脉专区的瑙秋(Naungkhio)县区是种植甘蔗最多的地区，今年也完成了有关种植计划，这是由邦农业分局处获知的讯息。 “掸邦北部是种植甘蔗第二多的地区，为蔗农们在各县区开办了有关种植技术培训班，也向农民们介绍了依据气候条件可能面临的害虫问题，也为他们印发了大量的宣导手册。”Daw Nwe...

缅华网 星辰报导 缅甸卫生部表示，从中国购买的2400万剂疫苗中，2000万剂疫苗已抵达缅甸，剩余的400 万剂疫苗将于11月份抵达，目前正在进一步协商购买下一批疫苗。 截至 2021年10月23日，缅甸卫生部购买的200万剂印度疫苗（COVISHIELD）、2000万剂国药集团疫苗（Sinopharm）和200万剂科兴疫苗（Sinovac），共计2400万剂疫苗及印度和俄罗斯捐赠的超过800万剂疫苗已抵达缅甸。 据卫生部消息，总计2000万剂疫苗分五个批次，分别于9月12日、9月26日、10月2日、10月15日和10月22日抵达缅甸。 目前缅甸全国内正在扩大疫苗接种范围，每天约接种30万剂疫苗。 据悉，缅甸此前从印度购买的疫苗（Covidshield）无法按时到达的情况下，将计划分别先从中国和俄罗斯购买疫苗，卫生与体育部也提醒民众，即使接种了疫苗以后，也要做好防护工作，戴口罩、勤洗手、保持社交距离等都不可松懈。  缅甸全国18岁以上的成年人口共计3690万，但在目前的情况下，还没有足够的疫苗可以提供给18岁以上的人群，但卫生部正在努力尽快购买到足够的疫苗。 据卫生部称，与已完成接种两剂疫苗的人相比，未接种疫苗的人确诊后的重症率和死亡率都会高很多，所以呼吁有机会接种到疫苗的民众尽快接种疫苗。 因此，卫生部表示，只有优先让还未接种上疫苗的人群有序安排接种，才能实现群体免疫，随着疫苗接种覆盖率的提高，死亡率和感染率也会有效减少，世卫组织（WHO）也建议公平分配疫苗。 来源：十一新闻周刊 缅甸疫情蔓延情况：10月29日确诊人数905人死亡人数22人 缅华网 伊江树报导 【重点播报】2021年10月29日晚上8时为止，缅甸新冠肺炎病毒确诊病例累计498,605例；死亡人数18,644人；康复人数464,954人。...

中新网10月27日电 据美国侨报网报道，11月8日，美国将启动入境新规。此次将结束自疫情以来对数十个国家实施的旅行禁令。新规既适用于乘坐国际航班，也适用于陆路口岸入境的人。它还将增加对未接种疫苗的美国公民和永久居民再入境的要求。那么，此次新规覆盖了哪些国家？对非公民/公民有哪些具体要求呢？ 　　根据今日美国报道，白宫的说法是，“对于无法证明已完全接种疫苗而前往美国的公民及非公民，他们必须在出发前出示X天内的阴性核酸证明”，这个X天将由目前的出发前三天改为一天24小时内。 　　完全接种疫苗的公民/非公民除了出示疫苗证，也须有阴性核酸证明，他们仍有为期三天的检测窗口，但如果无法出示疫苗接种证明，他们也将受到一天核酸检测的约束。 　　白宫官员在周一(25日)的简报中说：“这些是严格的安全规程，遵循公共卫生科学，旨在提高美国人在家中和国际旅行中的安全。” 　　除了少数例外，非公民所接种的疫苗必须为世界卫生组织批准紧急使用的疫苗，才可入境。 　　有哪些例外？ 　　白宫官员强调，对非公民旅客的疫苗要求例外情况很少见，但会针对18岁以下的儿童和来自疫苗接种率低于10%的国家(由于缺乏疫苗供应)的旅客进行例外处理。白宫表示，目前影响约50个国家，但名单在不断变化。 　　患有某些疾病的人，包括对疫苗有严重过敏反应的人，也将免于接种疫苗的要求。 　　2岁以下儿童无需检测。 　　此外，最近从新冠肺炎中康复的公民/非公民可能会绕过检测，“而是携带新冠肺炎康复的文件旅行(即，您在航班起飞前不超过90天采集的样本中病毒检测结果呈阳性)以及一封来自获得许可的医疗机构、医生或公共卫生官员的信函，说明您已获准旅行。”CDC说。 　　哪些人能进入美国？ 　　从11月8日起，公民/非公民如果能出示完全接种疫苗的证明以及在登机前三天内进行的核酸检测阴性证明，就可以乘飞机进入美国。 　　航空公司将收集所有前往美国的旅客的个人信息以进行密接追踪。航空公司必须将这些信息保留30天，以便卫生官员参考。 　　下机后需要戴口罩，但不会强制隔离。 　　这一入境新规将使36国的旅客进入美国成为可能，包括： 　　·中国...

中新社北京10月26日电 (金旭 李翔)时值中国恢复联合国合法席位50周年，中国的发展和贡献引世界瞩目。海外华侨华人在接受中新社记者采访时纷纷表示，相信中国必将在世界舞台中进一步展现大国担当与情怀，给世界带来更多温暖、繁荣和力量。 　　“50年前，联合国第2758号决议恢复了中华人民共和国的合法席位，这是新中国在国际外交层面的一大胜利，也让中国正式打开大国外交的大门，这是如今中国话语权在全世界具有举足轻重作用的基础。”现旅居加拿大的国际金融财团风险管理资深顾问陈思进说，“我从事金融行业研究，从专业角度看，此次决议稳定了中国的外部环境，奠定了中国经济融入世界的基调，保障中国在后续的发展中实现经济起飞。” 　　马来西亚中国公共关系协会副会长颜天禄表示，中国恢复联合国合法席位后，开启多边外交新篇章，弘扬中国理念，提出中国方案，为维护国际秩序、促进全球经济作出积极贡献。 　　“中国恢复联合国合法席位是广大发展中国家的众望所归，极大地壮大了发展中国家在国际治理体系中的影响力。”颜天禄举例称，在南南合作框架下，中国为广大发展中国家提供力所能及的投资和援助，免除对有关最不发达国家、内陆发展中国家、小岛屿发展中国家等政府间部分无息贷款债务等，把自身发展机遇同发展中国家共享，形成携手共进、共同发展的崭新局面。 　　颜天禄期待中国能继续提供以“一带一路”倡议和构建人类命运共同体理念为核心的平台与机制，让国际社会从对抗走向合作、从封闭走向开放、从孤立走向融入。“海外侨胞也应发挥自身优势，成为推动多边交流合作的重要力量，推广‘我中有你，你中有我’的社会精神。” 　　新加坡新中咨询集团创办人兼总裁宋占勇表示，如今的中国，在维护以联合国为核心的国际秩序中发挥着重要作用，近期中国在国际社会上对于气候变化议题作出的表率，是中国话语权和国际影响力与日俱增的证明。 　　旅居新西兰多年的华人政治评论作家肖志鸿表示，回顾历史，“恢复”二字的分量足以证明第2758号决议中所指的中国是包括台湾在内的全部中国领土，一些所谓“台湾在联合国代表权问题”的说法根本站不住脚，这意味着在国际体系层面确认了中华人民共和国政府是中国唯一的合法政府。 　　肖志鸿表示，面对百年未有之大变局，中国仍需警惕单边主义、地缘政治等威胁。对中国的攻击抹黑罔顾事实，严重威胁地区和平稳定，也对包括华人在内的亚裔在西方国家的形象和地位造成连带损害。 　　“我认为中国应当在联合国框架下主动发起各种正能量且具建设性的议题。中国的发展与进步全世界有目共睹，很多国家和民众都期待中国可以坚持维护发展中国家利益，维护世界公正与和平，维护多边主义国际秩序，为联合国事业作出更多的贡献。”肖志鸿说。(完)...

2021-10-27 20:28:18 图为参访团成员参加客家文化讲座。　阚力　摄 　　中新网洛阳10月27日电(阚力)看龙门石窟、听客家文化，探访二里头遗址的华夏第一王朝……近日，来自17个国家的30多位华裔杰出青年参访千年古都河南洛阳。 　　在位于洛阳偃师区的二里头夏都遗址博物馆，“第一王朝”四个大字，让来自美国的蒋知康不禁思忖，“‘最早中国’究竟是个什么样子？” 图为参访团成员参加客家文化讲座。　阚力 摄 　　包括“第一王朝”“赫赫夏都”和“世纪探索”三部分的5个基本展厅，系统展示了夏代历史、二里头遗址考古成果、夏文化探索历程、夏商周断代工程和中华文明探源工程的研究成果。 　　“原来古人是这样干饭，原来最早的宫城长这样，原来最早的大十字路口在这里……”参访团边听边看，纷感震撼。 图为华裔杰出青年参访客家之源纪念馆。　阚力 摄 　　“五洲客家音，四海桑梓情。”洛阳，不仅有“最早中国”，还被称为“客家之源”。位于大谷关的客家之源纪念馆，以西晋时期发生的“衣冠南渡”事件为背景，采用现代声、光、影技术与文物复制品相结合的方式，还原客家人南迁的历史画面。 　　“涯系客家细妹！”祖籍广东梅县松源的参访团成员王蕾，是加拿大全加客属联谊会秘书长。作为客家人，她对纪念馆里的客家文化，有着特殊的理解，“在这里了解了很多我不知道的客家文化，也知道了客家人源自哪里。” 　　“在老祖宗的根源，了解过去客家人的艰辛，在特殊的历史年代里，无奈的带着不舍多次迁移，真的是被迫背井离乡。”王蕾告诉记者，南迁各地的客家人，走到哪里就扎根哪里，命若浮萍，却生如莲藕。 图为华裔杰出青年参访龙门石窟。　阚力 摄 　　移居海外的王蕾是首次深入系统地了解客家文化。通过参访客家之源纪念馆、聆听客家文化讲座，她感触颇深，“过去客家人为了更好地报效祖国，追求更加美好的生活，举家、举族南迁，千百年一路走来，为我们留下了丰富多彩的客家文化和坚韧顽强的客家精神，也让客家文化传遍天下，客家精神誉满华夏。”...

中新网10月28日电 据美国《世界日报》综合报道，美国洛杉矶市市长贾西提(Eric Garcetti)26日访问华埠合和海鲜烧腊面馆(Hop Woo BBQ & Seafood Restaurant)，宣布启动一项赠款计划，向该市5000家小企业各提供5000美元赠款。 　　洛杉矶市利用《美国救援计划法案》(American Rescue Plan Act)中的资金，向受到新冠肺炎疫情影响而需要财务帮助的小企业，提供总金额2500万美元的赠款，并赞扬小企业体现了洛杉矶人的最佳价值观。 　　这笔钱将通过名为“复苏支票计划”(Comeback Checks Program)支付，并通过乐透抽签作业选择赠款对象。第一轮申请期从26日中午开始，一直持续到11月2日。 　　贾西提对合和海鲜烧腊面馆业主说，“我们的小企业体现了洛杉矶人的最佳价值观——勇气、努力工作和为邻居服务的承诺。通过这项投资，洛杉矶市正在加倍努力，帮助小企业恢复和繁荣。” 　　市长说，“这笔钱可以用于小企业任何需要的地方，可以支付员工薪资单，可以用于设备，可以用于租金，可以用于保险，还可以偿还未付的账单，或者作为继续运营的资金。”...

中新社多伦多10月28日电 (记者 余瑞冬)加拿大多个华人团体及中国驻加外交机构等连日来以不同形式迎接北京冬奥会开幕倒计时100天，期待北京冬奥会圆满成功，各国冬奥健儿在北京再创佳绩。 　　渥太华洪门民治党、渥太华华人社团联合会、渥太华加华文化中心近日携手在渥太华唐人街牌楼前举办祝福北京冬奥百日倒数启动仪式。三家社团和机构共同发出倡议：全加民众、特别是华侨华人支持北京冬奥会和冬残奥会，将祝福写在心意卡上、制作祝福视频，或为加拿大奥运健儿提供义务服务和支持。他们希望，把这些祝福送给加拿大奥林匹克委员会和北京冬奥组委。 　　卡尔加里洪门民治党邀请今年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛卡尔加里赛区的参赛歌手们演绎并录制了歌曲《冰雪情怀》，表达对北京冬奥会的美好祝福与期待。 　　在温哥华，来自中国驻温哥华总领馆、当地中国留学生、中资企业、华人社团等的代表进行了接力棒传递跑。 　　加拿大华人联合总会主办了迎接2022北京冬奥系列活动。当地华侨华人和其他族裔友好人士共百余人相聚温哥华冬奥火炬广场，以合唱奥运歌曲、诗歌朗诵、组成五环图案等形式，传递“相互理解、友谊长久、团结一致和公平竞争”的奥运精神。该社团并联合加拿大及其他国家多个华人团体，于10月27日举行北京冬奥会倒计时100天全球庆祝仪式。中加两国多位曾经参加奥运的健儿参与活动，表达期盼北京冬奥成功举办的心声。 　　中国驻温哥华总领馆于10月26日举办仪式，邀请温哥华各界代表共庆北京冬奥倒计时100天。中国驻温哥华总领事佟晓玲表示，中国同国际奥委会、世卫组织密切合作，正稳步推进各项筹办工作，确保北京冬奥会、冬残奥会成为一届简约、安全、精彩的奥运盛会。北京2022年冬奥会的主题口号是“一起向未来”。在世纪疫情和百年变局叠加共振的情况下，世界面临多重危机和挑战。唯有团结起来，共同应对挑战，才能共迎美好未来。(完)...

中国侨网10月29日电 题：异国他乡吃到“家乡味”是什么感受？馋了！ 　　留学在外，需要安抚的不仅是一颗思乡心，还有一个中国胃。 　　正所谓“思乡馋不比思乡泪少”，异国他乡的各种食物，总有吃厌的时候，此时不少人就会不由自主地思念起家里妈妈做的味道。 　　在异国他乡还原家乡风味，借一蔬一饭慰藉游子乡愁。本期“留学声”邀请就读于伦敦摄政大学， “十八般厨艺样样精通”的程晖同学，和大家分享她的美食菜谱。 　　程晖告诉小侨，她是今年七月份来到英国留学的，平日里最想念的就是妈妈做的红烧带鱼。在她眼中，妈妈做出的味道是无可替代的，所以在外面时，不管去哪里吃饭，她从不会点这道菜，而是一直攒着这份挂念，直到回家时尝上一口。 　　“味至浓时是故乡，按照妈妈视频里教的做法，我现在也会尝试着去做这道菜。入口的那一刻，熟悉的味道让人倍感安心。”程晖说。 　　来到英国之后，程晖深切体会到了不同国家间的饮食文化差异，当地的中餐馆几乎见不到像酱香猪蹄、杂粮煎饼这种美食，连普通的西红柿炒鸡蛋都和国内的味道不太一样。 　　为解舌尖上的乡愁，她决定自力更生，并把制作过程通过短视频的方式记录下来，分享给更多和自己一样留学在外，想吃正宗中国菜的小伙伴们。 　　程晖表示，家乡美食对她而言，意味着为梦拼搏的斗志与力量。人在异乡，只要尝一下那熟悉的味道，就会忆起负笈海外的初心，增添克服各种困难的决心与勇气。 　　最后，程晖还向大家分享她的“独门秘籍”，都说学会烹饪是留学路上一道必须攻克的难关，希望各位小伙伴们能够学有所成，早日成为留学界的“中华小当家”！ 　　01.芹菜牛肉 　　1.切葱姜蒜末备用，芹菜洗干净切丁备用。 　　2.凉锅热油，放入准备好的葱姜蒜爆香后倒入牛肉，翻炒变色后加一圈料酒。 　　3.大火翻炒加生抽老抽和少许盐，少许水。 　　4.加入芹菜翻炒，大火两三分钟即可出锅。...

中国侨网10月26日电 题：注意！这些国家移民政策有变！ 　　近期，一些国家更新了移民政策，小侨对此进行梳理，以供大家参考。 　　新西兰：打工度假和季节雇佣附加签证有效期再延长 　　新西兰移民部长10月12日晨间宣布，12月至明年6月到期的打工度假和季节性雇佣附加签证(SSE)，将延长六个月的有效期。移民局会在11月底之前，联系符合条件的打工度假和SSE签证持有人。 　　俄罗斯：确定2022年外国人临时居住许可配额 　　俄罗斯法律法规草案门户网站10月12日发布的相应文件显示，俄总理米哈伊尔·米舒斯京已经签署命令，确定2022年向外国人和无国籍人士发放的临时居住许可配额超过18900份。 　　文件指出，“现确定2022年向外国人和无国籍人士发放的临时居住许可配额为18955份，按照附件要求在俄罗斯联邦各主体之间分配。”文件称，为外国人和无国籍人士设置了5685份临时居住许可的备用配额。 美国佛罗里达劳德代尔堡国际机场 资料图 　　美国公布11月绿卡排期 　　美国国务院近期公布了2021年11月的绿卡移民排期，亲属移民排期继续停滞，EB3(技术类专业劳工)递件和审批日期均倒退了近10个月，而EB2(具高等学位或特殊能力者)递件和审批日期均有所推进，具体排期如下： 　　中国大陆出生亲属移民类审批排期： 　　F1类(公民的成年未婚子女)原地踏步； 　　F2A类(永久居民的配偶及未成年子女)无需排期，有名额； 　　F2B类(永久居民的成年未婚子女(21岁及以上))原地踏步； 　　F3类(公民已婚子女)原地踏步；...

中国新闻网2019-07-31 15:49:53 　　爱在深夜出没的“夜店小王子”、不爱运动的“胖姑娘”、相当于人类98岁高寿的“高高”爷爷……作为中国的“国宝”大熊猫，它们都曾旅居海外多年，是各国媒体镜头前的宠儿，更受到全世界民众的喜爱，被众多网友昵称为“滚滚”。如今，“出差”任务圆满完成，它们陆续回到中国四川，开启“养老”模式。 　　编导：李妍 何浠 吕杨 摄像：何浠 吕杨 责任编辑：李泊静...

2021-10-28 07:00:29 亞裔女孩Nadia Chung當選玫瑰皇后。Pasadena Tournament of Roses 洛杉磯訊 洛杉磯縣帕薩迪納（Pasadena）玫瑰花車遊行組委會於26日宣佈，經過為期一個月的選拔，La Caada高中的亞裔學生鍾娜蒂(Nadia Chung/音譯)當選為2022年、第133任玫瑰皇后，並在當天舉辦加冕儀式。 玫瑰公主以及玫瑰皇后的選擇標準包含包括公開演講能力、學業成就、青年領導力以及社區和學校的參與，評選內容十分多元，需要在各方面表現優秀才能夠入選。 鍾娜蒂目前為一名高中四年級學生，同時也擁有《洛杉磯時報》High School Insider部門的記者、La Caada高中演講和辯論團隊的主席、加州當代青年芭蕾舞團（California Contemporary Youth...

(北京冬奥会)“鸟巢”改造工程完工 将承担北京冬奥会开闭幕式 　　中新社北京10月28日电 (记者 陈杭)记者从北京市重大项目办获悉，作为北京市冬奥工程建设的收官之作，承担着北京2022年冬奥会和冬残奥会开闭幕式任务的国家体育场(“鸟巢”)改造工程28日完工。 　　北京冬奥会共设北京、延庆和张家口三个赛区。北京市主要负责北京及延庆赛区的建设任务。 　　北京市重大项目建设指挥部办公室副主任丁建明表示，由北京市负责的冬奥会8个竞赛场馆、16个非竞赛场馆及31项配套基础设施全部完成建设任务。所有竞赛场馆已经通过国际单项组织认证，并经过多次测试活动的检验。8个竞赛场馆、16个非竞赛场馆已陆续交付北京冬奥组委，全部31项配套基础设施已投入使用。 　　国家体育场有限责任公司董事长相军提到，国家体育场2020年4月全面启动各项改造任务，今年10月28日正式完工。北京冬奥会开闭幕式将在此举行。 　　国家体育场主要对无障碍设施系统、景观照明系统、观众服务设施系统及其他设施设备系统等方面进行提升，包括在场馆外围基座东北侧增建无障碍坡道，更新全场18部无障碍电梯；在看台集散区增设了128台温水直饮水机，具备冬季室外温水供应能力；观众区卫生间洗手池也可提供热水。 　　为增强场馆运行的可靠性，国家体育场对场地、观众席所有的扩声系统进行升级改造，共计采用244只最新线性阵列技术音箱、数字功率放大器等设备，均为拥有自主知识产权的国产产品。 　　丁建明表示，北京赛区突出“双奥之城”的优势，除国家速滑馆“冰丝带”、首钢滑雪大跳台外，其他竞赛场馆均利用了北京2008年奥运会场馆。非竞赛场馆大量“借用”了北京市大型公共服务设施，如北京冬奥村赛时为运动员、教练员提供服务，赛后将作为北京市人才公租房面向社会配租。 　　丁建明称，冬奥会北京、延庆赛区的临时设施搭建工作已全面展开，涉及观众观赛系统、运动员服务系统，电视转播、防疫、物流等方面，按计划将在今年年底前基本完工。(完)...

在准备重新开放各个旅游休闲营地的时刻，在曼德勒市与彬乌伦(Pyin-Oo-Lwin)县区之间，通往耶育瓦(Yeywa)水坝的公路旁，开设着的瓦楞(Wanet)大象营地。 缅华网 伊江树报导 据10月25日出版的《缅甸之光》报报导，在准备重新开放各个旅游休闲营地的时刻，在曼德勒市与彬乌伦(Pyin-Oo-Lwin)县区之间，通往耶育瓦(Yeywa)水坝的公路旁，开设着的瓦楞(Wanet)大象营地。为了吸引游客们前来游览，结合当地的自然山川景色，正在计划建成一座休闲旅游场地，曼德勒省缅甸林业工作局瓦楞大象营地暨蒂多(Didout)大象营地负责人助理经理U Toe Aung如是说道。 目前这些大象营地、休闲营地等由于新冠疫情的原因而暂时关闭着。但依据营地周围的山川地理景色及条件，营地内的职工员工们正计划着营地重新开放启动后如何让游客们能在这营地里获得一种宾至如归的感受与待遇。营地能够重新开放时，游客们将可乘坐大象游览这一带的山川景色。由瓦楞营地启程，有长途及短途的骑象旅程。费用方面也与过去一样，短途旅程每人3000缅元，长途旅程每人5000缅元。 “我们这瓦楞大象营地已经做好准备，在营地能够重新开放接待客人时，将为游客们安排乘骑大象游览这自然山川景色这一服务项目，为前来游览的客人们也安排好了下榻歇息的客房。在营地附近也种植了许多树，周边的绿化工作也特别安排好了。为大象们也扩大种植了许多香蕉树。目前瓦楞大象营地有8头大象，一旦获准开放，马上就可开始有关服务工作。”营地负责人这么说道。 该大象营地虽然因为新冠疫情而暂时停止营业，但现在还是有很多爱象者从网络上为这些大象安排自助餐的捐助活动。有的顾客在自己的生日时专门汇款给这些大象安排食物。目前大象的日常膳食费用，每餐的开销费用在3万至5万缅元之间。也有民众专门买了一批大象食物来捐赠给这营地。...

2022年，退休養老金生活成本調整，COLA增加5.9%。 本報記者尚穎洛杉磯報道 在美國，工薪階層大多數人需要支付社會安全金，以此保障未來從中獲得退休養老金福利。也因此，社保養老金計劃的變化幾乎會影響到每個家庭。 美國社會安全局（Social Security Administration）日前宣佈，到2022年，美國退休人員生活成本調整（COLA：Cost of Living Adjustment）福利金額將增加5.9%，以此確保社會安全和補充保障收入 (SSI)，福利金的購買力不會被通貨膨脹所侵蝕。社安局預計，大約近 7000萬美國人因此受益。12月，大多數受益人可以收到郵件通知，或在自己的社會保障福利賬戶信息中心在線查看COLA通知。 社安局新聞信息聲明，依照《社會保障法》，社安局將年度COLA與勞工部勞工統計局確定的消費者價格指數的上漲聯繫起來，將增加5.9%的生活成本調整 (COLA)。調整增加金額將從 2022年1月開始支付給超過6400萬名社會安全受益人，及從2021年12月30日開始向大約800萬 SSI受益人增加支付。每年1月生效的其他一些調整是基於平均工資的增長，根據這一增長，繳納社會安全稅（Social Security Tax）的最高收入金額（最高應納稅額）將從14萬2800...

中国最新姓氏人口数目的排名，由人口普查办公室统计，列出了目前中国人口最多的前十大姓和人口最多的前300名姓氏。 李 王 张 刘 陈——中国五大姓人口近4亿，好庞大的数字啊！ 1.李姓——占全中国汉族人口的 7.94％＝95,300,000人。 2.王姓——占全中国汉族人口的 7.41％＝88,900,000人。 3.张姓——占全中国汉族人口的 7.07％＝84,800,000人。 4.刘姓——占全中国汉族人口的 5.38％＝64,600,000人。 5.陈姓——占全中国汉族人口的 4.53％＝54,400,000人。 6.杨姓——占全中国汉族人口的...

風暴周一襲擊南加，猛瑪山（Mammoth Mountain）降雪量高達兩呎。KTLA 洛杉磯訊 暴風雨周一席捲南加州，創造多項降雨記錄。國家氣象局26日報告，洛杉磯縣許多地區降雨量超過1吋，尤其是山區，猛瑪山降雪達兩呎。 據《KTLA》報道，隨著大氣河流引發風暴，洛杉磯、文杜拉和聖塔芭芭拉縣25日下午發布洪水警告，傾盆大雨增加火災地區道路洪水和泥石流的風險，聖塔芭芭拉縣阿里薩山火燒傷區居民甚至就地避難。聖塔芭芭拉縣山區降雨量最大，San Marcos Pass降雨量為4.54吋，Tecolote Canyon為3.56吋，Refugio Pass為3.54吋。 長堤降雨量創歷史新高，達0.13吋，打破2010年創下的0.08吋記錄。洛杉磯國際機場降雨量 0.39吋，超過1951年創下0.19吋記錄。文杜拉縣卡馬里奧機場降雨量0.7吋，也打破了1940年0.39吋記錄​​。 聖塔芭芭拉機場0.96吋，打破2000年創下的0.02吋記錄，而該縣聖瑪麗亞機場降下1.28吋，打破1951年0.3吋記錄​​。風暴也掀翻大型鑽井平台，淹沒了街道，造成岩石滑坡，並導致停電和道路封閉。 馬林縣的塔馬爾佩斯山（Mt Tamalpais）創下11吋的降雨量。三藩市降雨量為4吋，是該市有史以來第四個最潮濕的一天，從火災乾旱條件變成洪水。 長堤市衛生官員發布海灘和海灣降雨特報，警告來自雨水排放口和河流徑流的不健康狀況。洛縣衛生官員也警告居民，來自城市街道和山區的細菌、化學品、碎片、垃圾和其他公共衛生危害，都有可能污染排水溝、小溪和河流周圍的海水。...

...