华文文苑
工人岁月的追忆——侨生的钳工生活 （晨阳）《缅华网》
上世纪70年代，姑娘找对象，解放军可是香饽饽，闽南话传说，嫁给解放军，有得吃又有剩。进国营工厂当工人，有固定收入端铁饭碗，也是青年男女所梦寐以求的工作。1975年，年近而立的我，从“半个兵”的建设兵团“土楼”医院调回厦门，进入厦门郊区唯一的国营企业——厦门郊区农械厂，“抹黑手”当工人。 厦门郊区农械厂，位于厦门市灌口镇李林村牛坞。从杏林曾营工人宿舍9号楼二楼面积仅有20余平米的家中，我骑单车需约30分钟去报到，厂部劳工分配我到“电机车间”工作，并安排我在3人一间的集体宿舍下榻。 “电机车间”生产和维修电机，沈主任是一位从海军退伍的印尼万隆归国的侨生，也是我的师傅。或许是“侨”的缘分，我们一见如故，他安排给我一个工具橱，带我到工具仓库领取铁锯子、榔头、螺丝刀……等。 师傅告诉我钳工的基本功：榔头要砸的准；螺丝既要拧紧，又不能把螺丝拧断；铁锯要把铁条锯断又快等等。动口容易动手难，师傅从废弃物里拿了根铁条，在老虎钳上夹紧，三下五除二就锯断了。我跃跃欲试，拿着铁锯，往老虎钳上夹着的铁条使劲，锯片断了，师傅说，锯时来回摆动要直，东歪西拐，锯片就易断，而且握铁锯及站的姿势要正确，眼看手到须配合好，这样才不会锯歪，产生废品。根据师傅所说的要领，我学会使用铁锯了。 车间生产三相电机，从镀锌片的切割到电子芯片的成型冲压，不定时晚上加班将铝锭开高火炉融化，浇注电机转子，绕匝漆包线及嵌入，均由我们齐心协力去完成，我什么活都边学边干。记的每当开完高火炉后，满身大汗，厂浴室没有热水供应，我们以生铁放至炉中烧红，拿回宿舍放至有水的桶里“嗤”一声加热后洗澡。虽然我们都付出了辛勤劳动的汗水，当一台台电机诞生走出车间，我们每个工人脸上都露出了笑容，颇有成就感。 由于我在岗位上认真、细心地边学边干，表现良好，1977年2月，被厂里评为积极分子出席厦门市郊区工业、财贸学大庆会议。经厂里同意，我们一行4人，还到南平、福州等兄弟工厂去参观学习。 后来，厂里为农业机械化生产形状如船的拖拉机，称“机耕船”， “水”陆两用，农忙时下地耕田，农闲时在马路上行驶载货，深受农民兄弟的喜爱。因人手缺乏，我被调到“机修车间”，重新当学徒，学习修理机耕船、拖拉机、柴油机等等。这个车间，除了手抹黑，干完一天的活，工作服都沾满油污。在师傅们的言传身教下，我也学会了一般的修复处理，有一次竟然还开着修理好的机耕船奔驰在马路上。 工厂周日休息，周一复工。1977年前，我与父母亲同住在杏林曾营工人宿舍，一房一厅蜗居7口人，浴室、厕所是共用的，周六下午回到家，我只好到附近的纺织厂、二化纤厂或电厂去痛痛快快地洗热水澡；晚上睡觉水泄不通，我铺钢丝床睡在过道。若外婆从高浦来过夜，更是拥挤不堪；1977年后，家母厂里又分配了离家不远4楼的一房一厅，成了我们的洞房，居住条件也有所改善。 1979年搬家至厦门岛内，住进夫人工作的大同中学（当时是厦门四中）宿舍里。当时，农械厂周末休息及周一复工有“解放牌”厂车接送，于是，我也跟着厂里的汽车往返。直到1980年，调到厦门汽车修配厂工作，才终结颠沛流离的生活。 ...
cng 08/28/2018
华文文苑
阿五种植火龙果（朱徐佳）
种植场上的火龙果硕果累累 十多年前去泰国旅游，吃过火龙果，对这种名字好听，外形漂亮，味道清甜的水果，留下了很深的印象，那时这种水果尚未在美国的超市中出现。 近几年亚裔居民渐多，在一些华人超级市场，偶尔也见到有这种水果卖。可能是因为并不十分流行，种植的人还不多，所以价钱并不便宜。 火龙果有多种颜色 去年看到妹妹家种有一棵，分枝有如仙人掌，就切了几段回来。阿五在后园用砖头围了一小块地，把它种了下去，并用木条搭起了架子，好让它攀爬。后来注意到，在我们家街尾的一户邻居的前园，也种植了这种火龙果，枝干肥壮，长得非常茂密，就向他们讨了两段，也种在了一起。每日浇水，定期施肥，盼望着有一天能结出美丽好吃的火龙果。 今年初，种下的几段火龙果，枝干渐渐长高，分枝也渐多，已伸出了木架外。阿五每日辛勤浇水，看着它们日日不同的新姿态，注意着它们各种细微的变化。 就在八月中旬的某一天，阿五告诉阿九说，发现火龙果出花芽了，阿九跑去一看，果然在几个枝干上看到了七八个黄豆般大的小芽，以为这些都是花芽。阿五说这其中只有一个是花芽，其他的都是枝芽，花芽和枝芽长得并不相同。 图左是花芽，图右是枝芽 阿五每天都注意这唯一花芽的变化，两三星期后，花芽长成花苞，已渐渐显现出花蕾的形状。这天，他告诉阿九说，可能今晚就会开花了。于是，两人在傍晚就开始密切注意开花的进展，只见花蕾慢慢舒展、张开、绽放，到了午夜，如碗口大的整朵花怒放；有如绝世美人撩开面纱，露出娇美的容颜；乳白色的花瓣，花蕊，带着淡淡的淸香，显现出一种高贵、脱俗、惊艳之美……。第二天一早，只见在晨曦下，带着露珠的花朵姿态亭亭，又是别样风情。阿五搞不懂这是雌花、雄花还是雌雄同体，不管三七二十一，拿了一支棉花棒，在花蕊中轻轻的扫来扫去，说是替它传花粉……，希望这唯一的一朵花能结出一个漂亮的火龙果。中午时分，整朵花就开始合拢，到了下午，就垂了下来，真是有如昙花一现哟！ 左含苞待放，右盛开花朵 接下来的几日，就看到这朵下垂的花，颜色渐渐变黄，慢慢枯萎了。虽然阿五对一朵孤伶伶的花会结出果实并不抱太大的希望，但他仍然每天注意它的变化。到了八月底，就看到花托底下现出一个如乒乓球大小、青绿色果实，呈椭圆形外表带点倒钩的鱼鳞片，总算盼到结果了。 左未熟果实，右成熟果实 阿五每日关注这个宝贝果实，希望它快快长大，小火龙果也努力生长以回报阿五的期盼，虽然长得慢但从不停止。阿五和阿九一天看几回，看着它一天比一天大起来，两星期后，已长成如大人两个拳头般大小，只是颜色青绿还未成熟。 接下来的一个星期，就看到果子的颜色部分慢慢转红，变成红绿相间。到了9月下旬，整个火龙果已转成鲜艳的红色，披着层层鳞片，非常漂亮。用手触摸，感觉到果体结实有弹性，知道果实已成熟了。于是，阿五郑重其事的把它采下，两人左看右看，爱不释手，彷佛是在欣赏一件艺术品，恨不得把它留著作为观赏……。 阿五种植收成的火龙果 两天后，从冰箱中把它取出来，触摸果体，感到有点柔软，应该是可以品尝的时候了。阿五把它切开两半，其中一半装入朔胶袋放回冰箱，另一半二人分享。只见剖开的果实，鲜红的皮，雪白的肉，白肉中嵌满细如芝麻的黑色种子，取一片放入口中，细嚼慢咽；绵软，滑嫩，清甜……，说它是人间美味，一点也不跨张。 第二天品尝余下的另一半，阿九留下一角果肉，用水慢慢搓洗，把果肉去除留下种子，学网上所教，种在浅盆里作观赏盆栽，看着种子发芽长苗，慢慢长大，长出许多毛绒绒小刺，很是可爱。 阿九培植的火龙果小盆栽 想想这几个月来阿五种植火龙果，每天浇水施肥，火龙果也努力长出果子给予回报。问阿五下一年对火龙果的种植有什么计划，他说当然会更加勤奋浇水施肥，明年肯定会结许多果。自己亲手栽种收成的果子，味道特别甜美，不是有句话说；老婆是别人的美，水果是自己的甜吗？ 後記： 阿五總結種植經驗，首先竪起一根柱子，要夠深夠牢固，把四五條健康的枝幹種在周圍，用繩子把枝幹和柱子固定。 枝幹慢慢長高，這期間如見到有枝芽冒出就剪掉讓它直直向上長。長到大約四呎高時，就把枝幹頂部剪掉，以免長得太高。 新枝芽繼續冒出，但必須剪掉下部的枝芽枝幹，只留下上部的並引導它們向外長，屆時枝幹越來越多時就會長得漂亮不擁擠。 火龙果（拉丁文名：Hylocereus undulatus Britt），又称红龙果、龙珠果、仙蜜果、玉龙果。柱状仙人掌亚科、量天尺属植物。分布于热带、亚热带地区。 果实呈椭圆形，直径10-12厘米，外观为红色或黄色，有绿色圆角三角形的叶状体，白色、红色或黄色果肉，具有黑色种子的水果。 火龙果营养丰富、功能独特，它含有一般植物少有的植物性白蛋白以及花青素，丰富的维生素和水溶性膳食纤维。火龙果属于凉性水果，在自然状态下，果实于夏秋成熟，味甜，多汁。 ...
cng 08/25/2018
小说翻译
《缅甸短篇小说》車站（作者：敏丹 译者：丘文）
我想退休自然要找一个能继承我的人。必须在我的学生助手中选一位。所谓选是根据大学的规定，退休的教授要为他的空缺，推苋一位适合的人选给大学委员会。如果举不出才从他处遴选。我们没有为取得任何衔位而设立的培训班。只有一些正在做研究的研究生。话说得大些就是互相切磋知识学问的团队。我那时也是由我的老师推苋的。在他没退休前两年就内定了我。从那开始就和老师共同做同样的工作。不但要协作还得同行动，我最喜欢的是午后一齐散步的时段。西耶支(老师）从专为教授们建筑的小屋里走出，我要在一叢小树下的凳子坐着等候。大约四时或四时半，横过小树叢走出大学院区，上了蓄水池堤岸，从这儿向西沿堤直行。为什么我的老师不论夏天雨季手中都有一把傘？但我从没问过。堤岸终点有一些排凳，有的向着水面，有相反向着大路，我和老师喜欢坐在向着大路的凳子。坐定后看着下边来回车辆和人流，谈论一些闲什的话题。有时会无意中呆视那牵着宠犬出来散步的美女。时而老师口中会哼出还蛮可爱的赞语。我会以为是称赞小狗，我没回话只是微笑以对。在心里可自行嘀咕，狗畜生有什么可爱的。嗣后才想到老师已到了喜爱饲养小狗小貓的年龄，哪时我正是有劲有力五十开外，要分发爱心的话当然找人爱，到无法爱人时才试着去爱畜生。那个时段，哈，人会去爱畜生，根本就没有任何意义，我这么想。 我和老师坐在这儿多会注视下边不远处的一个车站。不知为什么，那时的确不知道，到现在还不知道。有时老师会叹着大气说些有关车站的事。准确地说是车站的过去和现在的变迁。老师未成教授之前，车站不是这个光景。是一叢什乱的树叢，现在己有为候车人建的遮阳遮雨的盖棚。还不至此，水堤上的路还没铺上如今可步行的石板，现在老师坐的排凳也没有。就像现在我和你师祖亦是如此，傍晚就会共同出来散步。这里只有蓄水池初建时伐下的一些木墩，我们就坐在上边，周围没什么吸睛的景物，因而转问大路看这个小车站，当时路没这么宽，候车的客人随时都有，周末周日这样的日子都有候车客人。各种类号的公车都停这儿，但旅客总是选择自已要走的路程的车才上，所以虽然时有车来，并不是车站候车人都上车，来的车也并非都能运送站中所有旅客要去的目的地。所以在车站总会有候车的旅客。当时哪有像现在为候车旅客准备这样的坐椅。都坐在木墩，石砖上，下雨就撑雨傘啰。每个傍晚老师和祖师爷坐在这儿观看，久了就注意到一件事，这群孩子是用蓝色卡上的车，时而用绿色的卡，这人用的绿卡上车，这年青人用红卡上车，有时是不是全体都用红卡坐车或都不坐车。用蓝卡坐的孩子们，今天可能有几个不来候车，曾做过预测。有一天祖师爷问道，这些每天都来车站候车，你认为他们要去哪儿？老师当然无法回答，微笑着。 有一天我和我的老师两人，坐在蓄水池堤上望看车站时，老师提起他的老师曾问过他的问题问我，人们每天到车站来候车，你以为他们会去哪儿？老师是否记起他老师问他的问题，或是忘了，我不请楚。至于我不知如何回答只能微笑以对。微笑也是件困难的事，在微笑里隐含有三千七百种意含，大家都这么说。不知所谓何来？老师呢自个儿点着头。星期六和星期日我们会在堤上坐得晚些，只是呆视那车站。凝视加上思考，天马行空地闲聊。没有丝毫重要的话题。一个特殊点就是星期五星期六下午，有三，四位穿着华丽的女孩，到车站候车，她们坐的是去城内方向的车，在这情景下，老师会轻轻地摆动下巴示意，会说也许是一些旅店妹。是不是不能给以保证，我惯以回答，有可能，老师。一次我随意地回说，可能是到佛塔寺庙去的。老师稍为沉思后说，凡事向好的一面去思考，是一些得过且过，随波逐流劣根者做的事，接着笑了，我也参和着笑。我只把它当做老师做为饭后消遣的笑话。我有多少才识，相信老师是完全了解相信的，就是如他有才干，才选我承继他的位置不是吗。在我们范围里思索检点比什么都重要。老师似是当笑话说了，但凡事寻找好的方向去思考，其实是笨拙者们做的事。这话是正确的。正规地去思考并不是为了评判好和坏。为的是培养正确的思维能力。 老师退休后搬到市郊外居住，和我还保持联系，大约三个月我会去拜访他一次，升任教授后事务忙些，有些事我不会轻易下决定，会到老师处徵求帮助，每和老师见面将回，就会被问有没有机会到车站那边？其实准确的应该是问有没有到水堤上去坐。不是到堤上坐才能望见车站吗，现在老师的问法是，车站的存在比水堤重要。到过车站哪边，老师。车站如故，候车的照样。但是，因为我刚升为教授，只有单独一人去散步。一坐下脑中三分之二想的是工作，我如此回答。老师支持说他那时也是这样。后又说了一件有趣的事，一个人坐着想的时候，有一个不好，就是普通的思想会幻为想像，无垠地飞翔。当幻化成想像时就难以控制。想像不像思维。它没有制定的范围，就像牛群放牧，没有围篱它会跟着绿草前去。所以，一个人坐在哪想，如陷入想像深渊，不管眼前看到任何东西，因为脱离不了幻想，对现实就不会去注意。老师说的对。我身为教授到蓄水池堤上的排凳坐下，会有数之不尽的各类事情成为幻想飞舞。期间又得参加繁多的会议，就更多了要思考的事。有时只感觉有个小车站外，没有更多的知觉。有时从排凳上起来将回家才忆起车站，回头看了看是否还存有。就如老师所说的，每傍晚到水堤上散步，可能的话多约一个同伴。两人不断的谈说交流，实在可以限缩心神幻散。我将退休时，要选我的继承人，就选了经常和我散步的学生。有的人会不高兴，没办法你们大家都是P.H.G.，我选的学生比大家更优越是，每个傍晚陪我散步。 我也是不管春夏冬，出门散步都带有一把雨伞，为什么我自已都不知道，我的学生不问我为什么要带把伞，他住在大学院区外围附近，傍晚他到大学院区外的小土墩坐着等，有时未出发到水堤前，会在此土墩谈些时候，然后才出发到水堤，我们俩到水堤终点排凳坐下不久，就会有一个人牵看一只大狗到来，他也从不误对，是个壮年，从我们面前经过时会微笑招呼，我们也回以微笑。我提醒我的学生，你将成为高级知识份子，会领会“鄂底格”什么的，现时代知道“鄂底格”的人少之又少了，他是从车站那边上来的，可车站的存在好像跟他毫无关系。他不在候车群体中。有一天寻了一个籍口和他攀谈，你的狗好壮呀！我对他说。他说这狗是他的伙伴，是他在欧洲时养的，回到这儿花了三千元美金。他这样回答我。大约交谈了五分钟，他说是退休大使。他走开后我的学生说，他的狗说是值得五千美元。这样的话，我的学生说，如果卖给老师不可能有这高价不算，给我就是免费也不会要。我们师生两自说自话，高兴地哈哈大笑。稍后我的学生又说，看退休大使可能并不在意有这么一处车站。我想了相当久，然后说你怎么那么笨？他是退休大使，小车站的存在不是他需要知道的，可能发生笫三次世界大战才是他必须关心的事。我的学生微笑着望从空中飞过的雁群，也许想起那“索鲁”师生们的事情。 我退休后回家乡，住在那儿过休闲的读书写书的生活。两个月收到学生处来的信。得知老师未辞世前上了医院，到医院探病，见到我的学生和尚健在的一群以前的同事，高級知识份子吗个个都眼镜片厚厚，光秃秃的头，不光鲜的服装，老师似已非常疲乏，精神还清醒，听说清醒时清醒，昏迷不醒人事时较长，看见我表现得非常兴奋，用微弱的声音问，车站还在吗？他人自然不知所问为何，我和站在背后的我的学生当然知道。也许还在，老师。我一边回答回首向背后的学生求援，他点了点头。我回过头想证实我的回答时，老师虽然乏力但用微嗔的眼神看着我说，你说也许，是不是升做教授后，就没上水堤散步了，用带有生气的语气问。我解释我退休已久，这时他才猛悟地，是吗！？用诧异的眼神问。我轻拉我学生的手臂到老师床前，他是现任教授……，介绍后老师点了点头。我都接近退休了，我学生参插了一句，老师微笑着点头。大至他是想说的他知道，我这么猜度老师的意思。将回时老师又问，车站是否还有候车的人？于是我的学生回说，还有，西耶支（祖师）。重建这车站已久，有让候车客人坐的舒适的凳子，车是新型的，以前的旧车在路上已见不到了。老师照例点着头微笑。最后，师生告辞握手时，老师握着我的手问，车站候车的人群是要到哪儿去的？我无从回答，回看我的学生，他也微微地摇着头。我坦白率直地回说，不知道，老师。有可能的话我会讬人去询问。 这是我和老师见的最后一面，六个月后老师逝世，老师的丧礼情况是在学生两个月一封的信中得悉，送殡的有尚未奉阎王召喚的知识份子，非来不可的人，场面还算哀荣。没人流泪，是因没可流泪的，像老师这样的高龄是该回归的时候。知识分子都知道会有死的一天而耐心地等待的群体……。 信尾有他就将退休，做着准备的消息。也有他已准备推苋每天傍晚和他一起散步的学生承继他的职位。照例我不回信，大概六个月为他写一封，写我心想的事，有兴趣知道的事。这回却马上给了回信，两件事一是他将退休，退休后恐断了双方的联系。另一是老师问我的我想问问他。老师问车站的人都去哪儿？那时我曾许诺会调查询问，后来把此事给忘了。因此在马上给回的信里，在你未退休之前，到水堤上散步，车站候车的客人，都要到哪儿去？请代为查询。此次好像等了相当长时间没接到学生的回信。也许是我心急，但不是每两个月月底应该来的信没来，约迟了三个月。当他的信到来，我心情非常的激动，信比常时要厚，开阅后才知道不像之前両个月回信的原因，是为退休做着准备，这信是他做为教授的身份写的最后一封，是和要继承他位置的学生到水堤散步后回来写的。 读着他的信心里湧现一次从未有过的激动。怎么样？为什么？不会说。我控制自已的情绪继续读下去，在最后一页他这样写着，今天傍晚我和我的学生到水堤上散步，是以教授的身份的最后一次，老师在要退休前最后一天，我忆起了那一天。也许在那一天老师也会回忆起和祖师爷一起散步的情景。我和我的学生坐到排凳，心里像是快乐又似悲伤，为什么我不知道。是悲伤吗又似快乐，是快乐吗又像有点失落。我的学生是个寡言者，明天他就将成为教授，脸上似乎看不到快乐兴奋的表情。我坐着望向小车站的方向，小车站已经不见了，吃了一惊，就问我的学生，车站到哪去了？他回答在两周之前，移到那边去了，听说要变更路图，所以不在这里设站，老师两周前忙着没到这来，所以不曾知道他说，我马上记起老师的信，问学生车站的人都要到哪里去？他回说到各自要去的地方是明确的。但是准确地回答到哪去是不可能的。我没对他说任何话只是望着曾有过车站的地方。稍为有一段沉默后他问，现在已经没了车站的地方，以前有车站时到来候车的人的事情，老师为什么想要知道？我回答他说，不是我想知道，老师的老师的已逝世了的老师想知道问了我。我的学生的没有马上回我的话，后来才……老师呀！没有了的车站，不知去哪儿的人群，不晓得要去哪儿的事，有需要去回答一位己经不在世间的人吗？他这样问我。我没回答只是自个想着点着头。我们回的时候在途中，问我的学生，你和我散步不管夏雨冬天，我手中总带着一把伞，为什么我要带这把伞，你想知道吗？他立即回说，我不想知道。后又说世上所有的事不须我们都去了解。我把手中的伞递给他，给……你拿去，我能给你的就只这个。他接过伞表现得异常的兴奋，用右手握着荘重地甩了一下，走路的姿态像是已经完成了和对各项成就心满意得的样子。也许连明天就将成为教授的事都忘了。 读完我的学生的信，虽然记起我的老师，但心里已经坦然，也记起老师传给我的伞。向窗外望去，天空一片朦胧，出门遇下雨就麻烦，老师传给我的伞，我传给了我的学生那刻，想着应该买一把伞，但有一样，出门下雨才需要雨伞，不出门在家只看着外边下雨也湿不了我，如是，为什么要买伞。其实我需要有一把伞，是理智的事情。实在有和没有并不重要。车站的人群要去哪儿，不知道也并非大不了的事，不是吗？ ...
cng 08/21/2018
cng 08/20/2018
华文文苑
《婚誓》记罗湖区文化馆七夕节活动（作者 卓叶 星雨 星缘）
2018 8 17下午，深圳罗湖区文体局、文化馆主办的七夕节展演活动，在文化馆隆重举行。 装饰大方美观的舞台，展示丰富多彩的独唱、合唱、舞蹈等节目。百余位艺术家身穿鲜艳夺目的中华多民族彩服，及端庄大方的西装、燕子服，以高水平的文艺表演为观众献上令人赞叹的国内外著名情歌和舞蹈。怀念已往的激情岁月，歌颂美好的新时代，赞美自由真诚的爱情。迎来阵阵掌声和喝采声。 大厅里，中华非物质文化遗产项目“脸谱“、“绳结“、“刺绣“、“内壁画“等传承人在一丝不苟地展示和传承优秀的中华传统文化的深刻涵义和高超技艺。 罗湖区文化馆符馆长、丁主任等人引领上级领导检查指导“非物质文化遗产展厅“、“阅览室“、“培训厅“、“舞台“及各项现场技艺展示。 我受非遗办丁主任特别安排，在“老年大学“陈校长、骆老师指导下，用树叶和金叶吹奏与“老年大学民乐队“合奏了中外著名爱情歌曲《婚誓》、《月亮代表我的心》、《哎呀妈妈》、《我的太阳》等。虽然是未经排练的第一次合奏，有待磨合，但在演奏技艺娴熟的乐队配合下，特别是在有多年经验的刘老师朴素稳健准确地指挥下，顺利地完成了合奏，引得观众不少的掌声。 其中，以于彦夫、雷振邦作词曲的《婚誓》，让许多观众驻步拍摄和倾听: 阿哥阿妹情义长 好像那流水日夜响 流水也会有时尽 阿哥永远在我身旁 下午6点钟，各项展示顺利结束。 注明:起源于汉代美丽动人，千古流传的牛郎织女爱情故事之七 夕节，被中国国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。 2018 8...
cng 08/19/2018
华文文苑
年岁增長 稱呼有别 （伍全礼）
我在青少年時期，左鄰右舍的大人们和同學的家長们，知道我姓伍，見到我都叫我小五小五的，而我自己本人在兄弟姊妹之中剛好也是排行第五，所以對小五這個稱呼也就自然而然的當成自己的小名了。 小城內有些同鄉婦女，会叫我靚仔，廣東話靚仔就是漂亮男孩的意思，用現在的話來說就是帥哥了。當時被人這樣稱呼並沒感到有什麼特別，只是覚個很親切，也就欣然的答應着。 長大後進入社會工作成家後，還是有人叫我小五，至於靓仔嘛，就少有人叫了。 安居樂業沒幾年，居住國風雲迭起，掀起排外浪潮，當時華人受創伤最大。美國善意的大量接受被排外之各階層人士申請到美。小五有幸被接受移民來到美國洛杉磯定居工作。 某日到華人的雜貨店購買日用品，見到店內一位年青漂亮的女店員過來用粵語叫我一聲：阿哥要買些什麼？聽到美女叫阿哥（那年代帥哥名詞還不流行）心想年輕美麗的女孩叫你阿哥說不定是很欣賞你呢，不禁有奌飄飄然起來，頭颈發熱可能血壓上升了。在回家的路上冷靜一想，別自作多情了，人家只是工作上的需要，看顧客的年紀客氣的一聲稱呼罢了，不要想多了。 為生活打拼忙忙碌碌不知不覚過了許多年。某日在百貨店購買乾貨，經過成药部門，一位女店員向我說：阿叔要不要看看新到的保養品？咦！升級了，竟然叫我阿叔，真觉得有點不是味兒。是否外形真的有變？回家照照鏡子好像是真有些……說不出个所以然，只好任其自然了。 生活繼續，日子照過，如此懞懞懂懂的又過了多年。 有一天去超市正在选貨，聽到一聲：阿伯，小心，地濕滑。是在提醒我嗎？有沒有搞錯？叫我阿伯！！心想怎麼叫阿叔的聲音好像才沒多久嘛，這麼快又升級了？難道外表形象真的變了？又上一層樓了？真是有奌無法接受呀！ 想想也對，我的孩子们都巳讀完大學，工作，成家，有了他们的孩子。而我也已經退休，臉上的皱纹多了，頭髮也有些灰色了，老人斑也不請自來……年华已不再，叫我阿伯也是有道理的。 大女兒一家四口住處離我家個把鐘的路程，週末有空我們常有相聚。通常他們一來到，孫女们下車進門打招呼、擁抱问好，就各自玩平板電腦電子遊戲，或者到後院玩耍。大人們閒聊或小息，我則在靠椅上看中文報……。 有一次七歲大的小孫女忽然停下玩耍，若有所思的來到我身邊望著我。問她什麼事？她說公公你老了，你為什麼會老？ 突如其來的問題我不知如何回答，只好解釋説，人是會老的，妳不是也在成長嗎？ 她聽後似乎一時不能接受這樣的解釋，眼涙汪汪的緊緊拥抱着我說，公公我愛你，我不要你変老。 人生在世，年華老去，擋也擋不住，這是誰也不能避免的。 因此隨著年岁的增長，每個時段的稱呼也就不一樣了。 ...
cng 08/18/2018
诗词歌赋
《诗词欣赏》秋夕（唐 杜牧）
《秋夕》是唐代诗人杜牧（一作王建）创作的一首七言绝句，是一首宫怨诗。这首诗描写一名孤单的宫女，于七夕之夜，仰望天河两侧的牛郎织女，不时扇扑流萤，排遣心中寂寞，反映了宫廷妇女不幸的命运，表现了一位官女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情。 秋夕⑴ 银烛秋光冷画屏⑵， 轻罗小扇扑流萤⑶。 天阶夜色凉如水⑷， 坐看牵牛织女星⑸。 词句注释 ⑴秋夕：秋天的夜晚。 ⑵银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。 ⑶轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。 ⑷天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。 ⑸坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。 白话译文 在秋夜里烛光映照着画屏，...
cng 08/17/2018
cng 08/17/2018
cng 08/16/2018
华文文苑
洛杉矶一群好友的“阿鲁破”晚餐（陈秀梅）
“阿鲁破”是近半世纪以来的缅甸俗语，：“阿鲁”原意是马铃薯，“破”是烤的意思，也可能是一边烧烤马铃薯一边无所不谈的漫话群聊。现今“阿鲁”已被理解成多话或吹牛的意思。所以“阿鲁破”是一个没有主题的轻松漫谈会，也可以说是聊天会。“阿鲁破”晚宴英文译成 Chit Chat Club Dinner,简称CCC Dinner。 “阿鲁破”晚餐是一群从缅甸移民美国南加州的六十多岁的老年人聚在一起吃晚餐，谈天说地，论家常，讲笑话的轻松聚餐，发起人是邓鉅琛夫妇，尹本敬夫妇，张剑昌医师夫妇，黄启康夫妇，吴金龙律师（往生）和 粟福祥……等。主要的动机是联络感情，交流生活经验，在餐厅的特定房间里，讲笑话，唱卡拉OK,分享旅游经验和情趣，漫谈时事，气氛是那么轻松潇洒，笑声绵绵，是名副其实的一个“夕阳美”画面。 这个活动早在八，九年前就开始了，原先是定在每个月的第三个星期五在阿罕布拉市的三和酒家聚合，有时六，七桌，有时三，四桌不定，从傍晚六时到九时半，每一次都是填饱了肚子，心情轻松愉快，尽兴而归。共同度过了很有意义的夜晚。 参加“阿鲁破”的各行各业都有，有医师，工程师，教师，律师，摄影师，商人……等等，当然少不了他们的另一半，张剑昌是一位退休医师，尹本敬是退休电力工程师，他们两位是笑话主讲者，讲的最多，每每使听众笑得前伏后仰，甚至笑泪涟涟,尹本敬是一位退休工程师，他的普通话带着很重的广东腔，他的江门和肛门的发音相同，搞得大家捧肚大笑，他的缅甸话也很了得，真是笑料百出，笑声不断。陈先施老师，平时沉默寡言，但说起笑话来，确是有声有色，笑声不停。也有其他人笑话连篇，讲得大家差点笑破肚皮，餐会显得异常轻松，顿时大家年轻了不少。讲到谈论时事，新闻和生活经验，粟福祥老师讲得有条有理，话题包括缅甸，中国和美国近况，无所不谈，其他人也不亚于他，使听者大开眼界，收益不少。 开餐前，点唱卡拉OK，是邓鉅琛和李悦添高歌展喉的时段，是他们的爱好和特长，会唱的歌也多，中文歌，英文歌，旧的新的样样都行，他们唱歌时许多爱好音乐的朋友也随着哼唱。放松心情享受优美的音乐，使大家饱享耳福。 因为种种原因，两三个月没有相聚，最近一次的“阿鲁破”晚宴是八月五日在蒙市NYC 海鲜酒家举行，因为没有隔开的房间，没有唱卡拉OK，使得邓鉅琛和李悦添失去了大显身手的机会，到下午五点半按照约定的时间，有23位朋友到来，大家互相招呼，寒暄，和坐在就近的朋友聊天，回忆在缅甸时的点点滴滴，讲儿女，孙儿们的现况……等等，增加了彼此的了解和感情。开餐了，大家一边吃着丰富的晚餐，一边还继续谈东谈西，气氛非常融和。 肚子差不多填饱了，笑匠尹本敬也就大显身手，有缅甸笑话，美国笑话，中国笑话，用那广东国语讲起来更滑稽好笑，张剑昌医师也不甘落后，不知哪里找来的笑料，使大家笑个不停，尤其是黄团珍女士和傅金治女士，笑得合不拢嘴，大家笑得好开心，心情也愉快很多，心里感觉年轻了许多。 CCC- Myanmar 并不是一个团体，只是临时不定期地联络一些缅甸来的退休人士，举行的灵活性餐会，任何缅甸来的同侨都可以参加，非常欢迎大家的参与，让这夕阳更加灿烂美丽。...
cng 08/15/2018
cng 08/15/2018
华文文苑
七巧节 中元节 （朱徐佳）
农历七月初七，是七巧节，又名乞巧节、七夕节，有人干脆就叫七月七，是中国以及东南亚各国华人地区的传统节日。传说牛郎织女这天在天河相会，是女孩子们最期待的节日了，因为这一天可以向七姐乞情、乞巧、乞福。 早在农历七月初，妈妈就把绿豆拿出来叫我们把杂物和碎石子检干净，然后分给我们几姐妹每人两把绿豆，一个盘子，叫我们自己去点巧菜。我们用水把绿豆泡在盘中，放在室内不见光处，等发芽后，用红线将它圈绑起来，等到七夕那天，再将它放到供桌上祭拜织女星，看谁的豆芽发得漂亮，谁就是巧手的女孩。 到了七月初七这天，傍晚吃过饭后，就开始准备乞巧的各种供品。在向大门口的方向摆一张桌子，铺上漂亮的桌布，点上香烛，桌上供了我们做的巧菜，妈妈做的七色层层糕、花生芝麻小麻糬，巧果和其他小点心，水果鲜花等。还有剪刀、针线,以及我们平时用花布丝线做的各种小玩意。天渐渐黑下来，星星也亮了，妈妈向我们指出牛郎星织女星的位置，我们就对着织女星穿针，合十向织女星遥遥拜三拜，希望得到织女星所赐予的聪慧、智巧、平安。拜完后大家分享点心水果，然后将所制作的小玩意互相赠送。 民间宗教游戏“篮仔姑” 稍晚，相约玩请“篮仔姑”游戏的三姐四妹五姑六姨七婶八婆及其他亲友陆续到来，大家七手八脚把竹篮子装扮起来。首先用一个较大的汤勺倒过来绑在篮子的把手上，当做“篮仔姑”的头，包上花手巾，让篮子穿上妈妈的一件斜襟唐装，在竹篮子的把手边扣上一串钥匙，装扮完毕，就可以开始了。首先点一支香在篮子上请“篮仔姑”下凡，由五姑六姨当轿夫，二人盘腿对坐双手扶住篮子底部做轻微的摆动，一面口念台山歌仔：“篮仔姊，篮仔姑，篮仔二姑娘，省城人氏女，佛山人氏人，佛山哥哥吃片烟，吾好家婆逼死女，逼女去成仙，一笊锁匙朗朗响，又有新衫又排场，来就到，来就拜，莫格两个轿夫抬手耐。”渐渐的，五姑六姨二人开始觉得双手有点沉，不再需要手力，篮子就自己摆动起来，她们说“篮仔姑”已降临了，可以开始向她问问题了。于是大家就七嘴八舌的问东问西，比如问这屋子里有几个人？三姐今年几岁？五姑家里有几条狗？七婶有几个孩子？……等等，她都以点头的次数来作答复。也有人问是非题，比如四妹今年考试得第一名，六姨今天穿新衣，八婆家里养了八只鸡，对就点一下头，不对就点两下头。各种天南地北的问题问下来，答案多半都是八九不离十。大家玩得尽兴，也问得也够本，看看天色也晚了，于是就烧元宝送“篮仔姑”回去。 有关“篮仔姑”的传说，可以从那首歌仔的内容中了解一二。至于请“篮仔姑”的游戏，有人深信不疑，觉得很神奇。也有人认为只是心理作用，并不可信，信或不信就看你自己了。不过大家一起玩玩，图个热闹开心，也不必太认真。 农历七月还有一个传统节日中元节，也有人叫七月节。农历七月俗称鬼月，一般民间习俗都会在七月初一到十五这期间，以丰盛的三牲祭品及鲜花水果，来祭拜祖先及各路无主之众神。 我们住在缅北，每年到了七月都会依照家乡的习俗，在七月初一至十五之间选一天过七月节，也有人在七月七这天和七巧节同一天过。选好日子后，就开始采购所需物品，主要是一叠叠6X9寸大小的五色轻薄衣纸，金银纸。买回后，把衣纸一张张卷成直经3/4寸左右的长条，两头往内折使其固定。然后一扎扎用水草绑起来，金银纸就折成金元宝银元宝，准备过节时烧给祖先。 到了选定的这一天，把准备好的三牲水果鲜花，以及特地做的几样好菜饭摆在神台前的供桌上，点上香烛，摆上三杯酒和筷子，把一扎扎卷好的衣纸和金银元宝放在旁边。大人和小孩先后合十敬拜祖先，敬了酒，就把元宝和衣纸烧给祖先，意思是为祖先送上元宝衣物。晚饭后，傍晚天黑时烧街衣，就在家门前，以同样的方式摆上简单的饭菜水果，元宝衣纸，点上香烛，把元宝衣纸烧给各路无主之众神，也为众神送上元宝衣物，口中轻念：各神归各位，这样，烧衣节才算完成。...
cng 08/14/2018
诗词歌赋
参加南友集体庆生会有感 (倩兮)
荏苒岁月又一年， 诸贤喜聚庆生宴。 谈笑风生评时局， 神采奕奕赞祖籍。 一条毛巾表众意，（注） 带着四季可保身。 千万注意身常健， 同看<复兴><二百年>。 （注：今年福诞礼物为一条毛巾。）...
cng 08/14/2018
华文文苑
生活随笔（六十）五六七八，吾等齐发（参加南友集体庆生会）（了因）
这周末好事连连，晨操之后便是南友联谊会的本年度笫三次集体庆生会，八月十二日中午十二时，会友们都已整装而至，熙熙攘攘，华服盛装，眉飞眼笑，一片祥和之气，热闹亲切。 今天是为五六七八月生辰的会友举行的集体庆生会。石榴花开得红红火火时，了因步入了人间，因而昨日也有了参加的资格。 在庆生会上了因和余颂尧名誉会长相会，他亦是这几个月份里的生辰，了因忆起了这个「集体庆生会」的举办，是他担任会长时提的建议。当时有同学担心来的人少，这一说大概已是四，五年前的事了。现如今可是越办越热闹，越来参加的会员越多。像今天参加的会员，会友约百余人，福食蛋糕丰盛，吃饱了还可带走，直叫做会会丰盛，年年有余，人人健康，长寿绵延。 今天的庆生会仪式简单，没有节目表演，没有歌唱，只有简单的集体遊戏，生日歌唱得特别响亮兴奋，亲情扬溢。群中辈分最高的应是谢陈德华师母（高龄九十三。），叶国治学长，叶英华学姐，王程耀学长，李秋雫学姐。也许会有因了因观察不详而遗漏的，请原谅！ 了因发觉这庆生会不但越做越好，越是受欢迎，今次寿星除联谊会会员外，同侨团社的人士也有几位参加。所以它有扩大举行的容量，每次除会员通知外，还可公告欢迎有兴趣人士报名参加，屈时当应更是翻腾。这可是了因闲咀嚼舌，当然要看实际工作的学兄，学姐们，是否可能啰。 兴之所至，有人说「茶亦醉人何须酒」，今天连「茶」都没有，只有过虑器的白开水，然而不是说「有情饮水饱」吗？！了因的确为，为我们举行庆生会的学长们的盛情所感，为他们的服务热情所动。禁不住想大声呼嘁： 五六七八，吾等齐发！ ...
cng 08/14/2018
通知通告
第十届世界缅华同侨大会预告
第十届世界缅华同侨大会订于2019年4月24日至28日在澳门举行，具体方案稍后通知。 ...
cng 08/13/2018
华文文苑
小蜜蜂的家（朱徐佳）
數月前某日阿五正在前院澆花，偶然望了望鄰居人行道旁邊的草地，發現他們地上的水錶铁蓋上的小孔中，有幾隻小蜜蜂飛進飛出，阿九也出去看了，兩人都不知道小蜜蜂在找什麼，因此也沒在意。 過了幾天阿五怕小孩子頑皮去撩撥小蜜蜂會被螫到，就異想天開，取了兩小粒八角塞進小孔中，希望小蜜蜂因不喜歡這氣味而飛走。 誰知第二天跑去一看，發現兩小粒八角已被小蜜蜂們搬到孔外。哇！這些小小的蜜蜂可還真團結有毅力，居然群策群力，搬走比牠們身體大許多倍的東西，這也證明了他的悍衛家園的執着，決不允許外來物的侵入。 這樣幾個月下來，鄰居們每天都看到忙碌的小蜜蜂在小孔中進進出出，並沒發現什麼特别不對勁的地方，也就見怪不怪了。 上個月中甸，市政府派人來敲門，說是要換水錶，表示這是市政府的規定，每隔一段時期就要更換新的水錶。他檢查了我家的水錶進行更換完畢，就移步到鄰居打算更換他們的水錶。阿五提醒他小心，有小蜜蜂進出，他望了望说他不能碰，必須請另一部門的人員來處理。 於是鄰居的水錶就沒換成，這事也就拖了下來，一愰眼一個月又過去了，這期間並沒見有任何人前來處理，小蜜蜂們照樣飛進飛出。 大前天傍晚當阿五又在前院澆花的時候，發現了一個奇異的景象，趕緊叫阿九出去看。阿九一看，媽媽咪呀！！不得了，只見那個水錶的铁蓋已經被掀開，一個大大的蜂巢附在铁蓋和水錶上，無數小蜜蜂密密麻麻的撲在蜂巢上，有些则圍绕着蜂巢飞舞嗡嗡聲不斷……。和鄰居談起，原来是他们家的一個少年因为好奇把铁蓋掀開，想看看里面有什么东西。结果见到这个大蜂巢和無數的蜜蜂，怕被螫到沒有人敢接近，现在不知要如何收拾。 第二天早上阿五和阿九出門去健身房時，看到小蜜蜂們仍然和昨晚一樣急惶惶的飛来飛去，向鄰居打聽，說是已報告了動物昆虫管制中心，他們会派人來處理。 中午一奌多鐘回來，看到曝露在九十多度毒辣太陽底下的小蜜蜂們嗡嗡嗡的撲在蜂巢上，感覺到牠們要保护家園的心急和徬徨，阿九也在擔心蜂皇和蜂宝宝们怕是受不了這酷热的烘烤了，想拿個紙箱打個通气的小洞把它蓋一蓋，帮牠們降降溫。但阿五說千萬別去動，免得蜜蜂們以為有人侵犯牠們而群起攻擊，那就大事不妙了。阿九無法只好擔着一顆心看看明天情況如何了。 次日早晨出門時看到小蜜蜂的情況還是和昨天一樣，不知小蜜蜂們的命運如何。 中午回到家，見到水錶的鐵蓋已被关上了，两个小孔被兩塊刷碗的钢丝海绵封住，有十多二十只蜜蜂在外面圍绕着小孔飛來飛去找不到進去的門。猜想是鄰居把鉄蓋關了，並封住了小孔不讓小蜜蜂們進出。阿九擔心蜂巢內的蜂皇和蜂宝宝們沒了工蜂們從小孔中送進去的食糧，眼看就要餓死了。就对阿五说，我们不如拿條竹枝去把两块海绵挑開讓小蜜蜂们進去好不好。阿五說不行，我們不能和鄰居唱反調，先看看情況如何再決定。 下午阿五澆水時，阿九又跑去看那個水錶，剛好見到鄰居出來，趕緊問他小蜜蜂們怎麼样了？他說上午已有動物昆虫管制中心的人來過把蜂巢移走了，阿九這才放下了心中的石頭。 昨天還看到幾只小蜜蜂在水錶周圍飛來飛去，也許是仍然不放棄想進入小孔中尋找同伴的希望，又或是掉隊了，迷失了方向，找不到路了。 今天再看看，已沒見到小蜜蜂了，大抵牠們憑觸覚已經找到了牠們的同伴而歸隊了。希望小蜜蜂们搬到適合牠們居住的新家住得更舒服自在。 加油！小蜜蜂。 ...
cng 08/13/2018
华文文苑
龙獅共舞（叶国治）
非洲雄獅和东方巨龙在一起跳舞，舞出了不同凡响，驚艳了世界。 龙獅各有优势。龙有丰富的经验、丰厚的资金和优秀的人才和技术。獅有丰富的自然资源和人力潛能。互有需要，携手共舞，惠民结果显著。 一条条便民公路筑建了起來，一口口觧决干渴的水井挖了出來，一座座连通四方的桥樑建了起來……. 一间间开啟发民智的学校建立了，一栋栋救死扶伤的医院建立了，一座又一座“授人以漁“的轻工产品工厂矗立了……. 龙獅共舞，把中国的优势和非洲的优势结合，把中国的技术和非洲的人力结合，把中国的资金和非洲的资源结合，舞出了非洲进入“快时代“。 尤獅共舞，舞出了绿色的非洲，沙漠上长出了水稻。 龙獅共舞，舞出了200个幸福生活工程，中非合作，减贫惠民。 龙獅共舞，中国派遣医疗队员开展“光明“行动，为非洲提供一批复方青嵩素抗疟药品，舞出一个健康的非洲。 龙獅共舞，中国帮助非洲一万个村落实施收看卫星电视节目，中国走進非洲，非洲走進世界。 非洲学者莫约说：“中国人是我们的朋友，中国和非洲的交易是公平的，他们用经济的力量而不是槍砲來征服非洲的。“ 在赞比亚，当国际金融爆发，西方资本集团纷纷以銅矿抽身，畄下一堆烂摊子，而中国公司不撤资，不停产，不裁员，保证了6000多名当地矿工的飯碗。 在安哥拉，在苏丹，在赤道几内亚，在刚果（布）等国家，与中国企业的能源合作，不仅给当地創造了稅收，还觧决了就业。 龙獅共舞，舞出了驚天改地的奇蹟，舞出了文明的交流，舞出了中非友谊源遠流長。 南非国父曼德拉说：“攀上一座高峰后，你会发现，还有更多的高山等着你去攀登。“ ...
cng 08/12/2018
通知通告
贺许秉正董事长，吕良奇会长（苏顺路）
热烈祝贺许秉正会友光荣联任南加州缅华会新一届董事长 百尺竿头 更上层楼 热烈祝贺呂良奇会友光荣重任南加州缅华会新一届会长 再接再厉 二创辉煌 会友 苏顺路 8-11-2018...
cng 08/12/2018
华文文苑
仍是风的情怀（钟纯芳）
月桂花开了，开在雨夜，开在淡淡的月夜里。却又飘然的谢在月圆前的夜晚。 有无数赞美明月、皓月、清月、美月的诗词灌满长河，载入千古。但我只爱这开在暗淡月光下的月桂花，在我心中，月桂花比圆月还更白洁，月桂花幽幽的香得不到诗人墨客的宠爱，我却爱轻闻月桂的残花，嗅她那还留下的暗香。月桂花从不瞻仰明媚皓齿的圆月。於是，在月桂花谢了的夜里，皎洁的月亮高掛天上的时候，我总爱坐在一张小凳，依在不起眼的月桂树旁，静静沉醉在清风轻拂的夜里，冷俏的月桂低垂着脸，我也忘了去欣赏天上那聖洁的明月。 翻看生命的纸页，这上山下乡的激情的年代就已渡过了五十年了，看着生命纸页的每一行，正当青春少年之时，我就离开了蓝天笼罩，青山环绕的生长我的那块土地……缅甸，离别了父母，离别了家。离别的时候，也还只是天真活泼的少女，泛着心海里梦幻的小船，激情沸腾的回国了。那时的崇高理想就是读书了，做一名知青。然后，就到祖国最艰苦的地方去，去建设祖国，当一名光荣的大地的改造者。回想起来，在那年代，在那缅甸，回国也是件不轻易的事，没有经济能力，回国的经费也没有，拿什么钱买航机票，拿什么钱置点以后不知要穿多少年的衣服 。手上总得戴上一只昂贵的梅花手表，如今想起来，当时的满腔热情的回国，也不知花了父母多少的钱。而父母的恩情，竟这辈子再也无法报答了。 梦幻的少年时代，我离别了家。青春的年代，我上山下乡开垦山地，建设祖国，满腔热情，把一切献给祖国。二十多年后，我却又离开了祖国，又到了另一个異国他乡去建立属于自己的小小家园。 我的生命的纸页里，写满了离别的字眼。 又过了十多年，生活才逐渐安定。生活安定了，心也安逸起来。我动起了回去重看一眼曾经生长我的那块土地的心願。我要走很远的路途，重温那童年少年的梦。 回来的时候，天下着濛濛细雨，凛冽的山风迎面袭来，一阵阵寒气沁入心底。这是一股即熟悉而又生疏了的气息，毕竟，我已离开了几十年，而今，我却又回到了这快生长我的土地，这个山城。哪怕是这么几天，我激动得淌下眼泪，故乡，故乡，这就是我的第二故乡…………腊戍。 回来，也只为了見一見离别几十年的几个亲人。 隨着岁月的累积，生活里繁碌的琐琐碎碎，竟使我的心灵平淡迟钝了来。而我，也恰恰忘了那些童年、少年时的伙伴，忘记了那些一同在母校的哺育中一起吮饮着知识泉水的老同学。 意料不到的见到这些旧日的老同学，往日的校园风光，又历历在目的在脑海里浮现。这是一个美好的回忆，人生能有几个十年，我竟遗忘了他们。 几十年后故乡的闹市场更充满了活力。我溜达在熙熙攘攘的故乡的闹市场，人们肩摩踵接的你拥我挤。在这喧闹的市场的一间商号，我意想不到的見到了一张熟悉的脸孔，是他。除了人过中年之后岁月在脸上刻划了的几条皱纹之外，他依然没有什么变样。他正在做他的生意，他没留意到站在店外的我，想見昔日老同学的心情刹忽间在心里沸腾。他店里的人淡了一些，他漫不经意的眼光掠过站在店外的我，我心里凉了半截，也许我的容貌已失去了昔日的光采，老同学的他已认不出我来！从童年、少年到中年，到壯年，这可是一个很长的时光，我心里一片惘然若失。突然，他一个猛回头，跨出店外，走近了我，斯文的又注视了一会，在这喧闹的集市闹街上，他笑起来，指着我说:你;是你，那只不会飞的小燕子！ 我们握手，我们笑。 一股暖流遍袭我的身心，我甘受昔日故友的笑罵，我願听昔日故友的述怀。 見到了他，也就見到了其他的老同学。 晚上，我们大家围聚在一起，我成了滔滔不绝的演说家，我用饱含激情的声音向他们述说了回国后的经历。气氛渐渐静了下来，他们问我: 回国以后那段日子，有后悔吗？ “绝不言悔“。我的声音是坚定的。 “你真像一只鷹”。他们贊扬我像一只翱翔的鹰。我真挚的对他们说：”分别几十年，見到还在老家的你们，我很羡慕你们的生活，安穩度日”。 ”说是安稳度日，不如说是度日如年。生活就是这样，我看你好，你看我好，蜗牛居的日子，不值羡慕”。他们无奈的笑着说。 晚霞映红了半个天空。 我们一群老同学聚集在观音寺的山顶上，遙望西边夕阳漸漸落入天的尽头，我们都沉浸在夕阳余暉的靜寂里，只只鳥儿逐尾归巢，太阳总是无情的，过早的结束它一天的使命。 望着連绵山头，几十年茂密葱葱的山林如今已是稀稀疏疏，山脚下是紧密的住宅区，家家户户的缕缕炊烟裊裊上扬，萦绕山间，是一幅半山云彩半山云雾的美景。 红红的晚霞映着大家的脸，我们的脸在发燙，我们的心在发燒，我们在往事的回味中又年轻了回来。 夜幕终于落下，当夜幕慢慢取代夕阳晚霞的时候，我们也不得不从山上走下山来。我们穿行在小道，又并肩走入市区的馬路，我们走得很慢，我们走得很轻，我们唯恐沉重的脚步惊醒欲将沉睡的时光老人，我们但願回家的路更远更长，我们走在往日的铺满芳草的心灵的路上。 然而，我们终于走到了家，我们终于要分手。 ”明天，就让东风送你回去吧！” 東风是我们的班名，我们的班是東风班。我们在无限的怅惘的心情中又潇洒告别了。 又重新离别第二故乡，心的旷野像注入了一股波浪，我要告诉我的他，我这次回到第二故乡，不仅見到了亲人，而珍贵的是我又拾回了好些顆明亮的心，我珍惜这份同学的友情，我们将让这份友情天长地久。 東风徐徐吹拂我的心。 无力的東风却是这么有情。 ...
cng 08/11/2018
侨友动态
《 明天会更好》记香港南北行公所成立150周年典礼 （ 作者 卓叶 摄影 张优奎）
2018.8.8晚，我应香港南北行公所邀请，以“香港大中华非物质文化遗产传艺会顾问”，和“香港树叶演奏文化协会顾问”名义，参加了贵所150周年隆重典礼。典礼设在湾仔香港展览中心会议厅。各方来宾约1500人。场面宏观热烈。 “推杆仪式”之后，南北行公所会董会主席李欢致辞。南北行是最早成立的第一个华人商业社团，历经颠簸起落地从早期的南货北运和北货南运的商家，拓展到遍布世界五大洲的大公司。从经营粮油、食品、豆类等土特产，扩大至各种民生必需品，包括米行、海味杂品、药材、瓷器、纸业和茶叶等，年贸易额曾高达香港贸易总额的三分之一。公所倡导并推行“爱祖国，用国货”活动，为国家增收外汇，为香港市民提供民生用品发挥了积极作用。 同仁们牢记先贤教导“崇道义，守商德，定条规，立行例，排纷争，解疑难”的理念和宗旨，对祖国和香港的美好前景感到无比的鼓舞和自豪。 香港特别行政区行政长官林郑月娥，中央政府驻港联络办公室副主任谭鉄牛，中华人民共和国外交部驻港公署特派员谢锋，全国人大常委谭耀宗等领导人，作了热情洋溢的发言，并向有关人士颁发了贡献奖。 主委会专程且唯一邀请了“香港树叶演奏文化协会”献艺助兴。司仪吴幸美介绍说，有一群乐于保护传承濒临消失的非物质文化遗产项目——树叶吹奏的热心人，长年无私地活跃于香港和世界一些国家。今天，我们盛情邀请他们为大会作精彩的表演。“香港树叶演奏文化协会”会长赖德辉先生，与“大中华非物质文化传艺会叶笛研习班”导师韩先林女士合奏“狮子山下”： 在狮子山下 且共济 抛弃区分 求共对 放开彼此心中矛盾 理想一起去追 同舟人 ...
cng 08/09/2018
华文文苑
《抛砖》果然可以《引玉》（倩兮）
炎热无去处，躲在家坐在空调下，心血来潮掇得几句，想起向几位老师，笔友请教，共同差遣闲闷，不期得到意想不到的回应。 古之诗哲亦有相聚分韵，唱和，对联的形式，进行交流联谊。但是分韵作诗，唱和作对有很严格的文字创作技巧的要求讲究。非我业余爱好者所能。 祖籍西南少数民族有盘歌，对歌的习俗，有大的吉庆节日会有山歌对唱的盛举。他们的山歌歌词基於民歌七言体，表现形式自由，格律要求不严，顺口即能入曲，都能随兴而歌。这在歌舞剧「刘三姐」电影中的阿牛和刘三姐、群众盘歌，刘三姐和财主的对歌可见一般。 今天南加州缅华网诸诗友似在试行一场盘歌的热闹，我就再回徐佳诗友一首歌吧 盘歌场上好声音， 佳姐一声如雷鳴。 商战阴霾罩全球， 警惕通膨就来临。 ...
cng 08/07/2018
RSS