• 名单
  • 网络相册
  • 自定义
  • 首页
美国南加州缅华网
  • 首页
  • 分类目录
    • 侨友动态
    • 华文文苑
    • 视频专栏
    • 小说翻译
    • 诗词歌赋
    • 缅甸新闻
    • 通知通告
    • 精彩转载
    • 综合新闻
    • 美食健康
    • 知识園地
  • 友情链接
  • MyanmarGazette
  • 网络相册
  • RSS

首页/华文文苑 /千万个夜晚和风习(作者:阵伦叫彪 译者:丘文)
华文文苑

千万个夜晚和风习(作者:阵伦叫彪 译者:丘文)

千万个夜晚和风习(作者:阵伦叫彪 译者:丘文)
cng
06/21/2017

《缅甸短篇小说》

(一位缅甸民间歌舞剧团女伶的自述……译者)

 
(一)
哥蒂萨还在的话,不可能答应我重回舞台。不重操旧业也不行,孩子年纪尚轻,经验少,舞台戏剧艺术修养尚浅……,却跃升为主角舞员,做母亲的怎能放得下心。我在舞台上专心跳舞时才会忘了现世,休息时会怀念寄养在亲戚家的女儿。女儿还很小,这样年龄的孩子都会希望躺在母亲溫暖的怀抱中的,妈妈…我想吃什么…,想要什么…,想去那里…,该是会喃喃撒娇的年龄。女儿可健康,会不会因为思念妈妈而哭泣,对她的阿公,奶奶,姨妈,舅舅耍赖。会不会在上学下课的路上和同学打架,互相戏耍时不小心受伤流血,这些顾虑担心,在休息时和戏班休假的夜晚,使我撤夜难眠。是的……公公婆婆非常疼他们的孙女,比在我手上更加安全和温馨。应该高兴才对,只得用这……自我安慰,收敛永无止境的怀思。
呵……我成了寡妇,虽然有一男一女两个孩子,可没有办法在一起,真是残忍,一想到这就不禁自卑,但是还沒成年的男孩不是更应被关心吗;担心他变成酒徒,赌徒,担心结交了不三不四的女人,浸沉於灯红酒绿,现今世界也夠复什的,一点也宽心不了。如果不幸沾上那种病就完蛋了。到那时人和名就会双双报销。连同整个家族和牲命都毁了。戏班主对我儿子很好,唉…他好所以我们今天才能摆脱困境。好人,困境,怎样……眼花,耳乱,心烦了不是?是的,我也正想抒解心中的忧郁,真是恰逢其机。他的好是因为这样;远在二十五年前,为要鼓励不兴趣舞台艺术的,将成为我家人的哥纳志,成为“蒂萨”舞台主要舞员的团结过程开始,嗯……回述前因后果,会像牛拉稻草垛,越拉越长,一言难尽。
 

(二)
哥纳志虽说是个村民,但经常到城里。富有社交经验。村里要举办皈依礼,佛会,开学典礼,或是各种群体活动,到城里租聘舞剧团,长老们会把勤快的他叫去。租戏,议价,签合同,他都有一手,久而久之就积累了这方的经验,提到租戏村里長老们都会支使他,因此对於不想折腰务农,只想浪荡游手的他,恰是胃口不佳的猫碰到断翅的鹩哥(注:此谚语和“瞎猫碰到死老鼠”同义。),期间就像要化斋的庙祝,运好迷对路,周遭邻村要租戏也都来拜托他,奉他为师,在这一带他成了皇帝,就这样戏班主不但看上他的一表人才,也看到他背后的商机……
“貌纳志,有意愿做男舞员主角吗?”
正在凝神眺望四周的哥纳志回答……
“哎!没兴趣,我只是租戏,为村里做点事,尽点义务,对跳舞可没兴趣。”
“别……别,我们会好好對待你,让你吃得饱,出场费也会优厚,让你学习基本舞台艺术知识,慢慢培养你成为舞台主角,舞台剧主角只是在上戏时辛苦点,平时生活舒适,吃得好睡得好,不像在村里风吹日晒地工作。轻轻松松的争钱的路只有这一条。”不管戏班主怎么说,他都听不入耳。这戏班是他们地区喜爱的班子,这村要不然另一个村总会有要租戏的,所以他和班主总要会面。班主对这位顾客,每来租戏都会热情地接待,送一点中介费应酬,其间一有机会……
“兄弟,別错过,以你的美貌帅气很有希望成为一位成功的舞男主角,戏剧舞蹈主角是高台上的舞者,什么时候都比人家高一等,能使成千上万的人跟着你哭,笑,喜,乐,並不是一般资质的人所能做到的,这时观众的邀宴,女观众交谊送礼,特地来访,多么光彩的事。能享受这样的荣誉百人中难有十个。有运气才能遇上,别错过了。年轻人,有时间抓紧机会。以后就会知道班主所说不差,别不听他的话而后悔。想做舞男主角来找我的人一箩筐,因各种各样条件的不符,没法接受,我看到你有前途,能成名,诚心鼓励你。”
“我和父毌商量再作思考吧。”
过后,他又一次来到班主处,这次不是来租戏,是来考察戏班生活。
“好,尽你喜欢吧,试试。为舞台秀练好三首歌和乐队套好,再告诉我。”
此后在一次演出,他唱了二首歌,没有任何阻碍迟滞,船进码头,车进站般初秀非常成功,奖赏,花环和轰鸣的掌声中,他自己像轻盈的绵絮飘飘荡荡随风而去。但是,奖赏,送花环,掌声都是戏班主的策划,他并不知道。就在那个晚上,多条捆索捆绑了他,多重诱惑的文化艺术细菌符在了他身上。

(三)
从纳志变成“蒂萨”舞员主角,他鸿运大展,他参演的戏班预约不断。他的舞,他的帅,受到少女们的团团追奉,他也喜爱上,沉醉於这样的生活。“蒂萨……蒂萨……孩儿蒂萨xxx全国xxx爱戴xxx少女们年轻人,清多给力哦xxx爸爸妈妈哥哥姐姐xxx开场向大家致敬xxx不要因为是新人而抛弃,请原谅xxx一个小村民气绥气绥xxx爱上就藏在心里xxx不离xxx永远缠绕在一起xxx故乡人蒂萨xxx蒂萨xxx孩儿蒂萨xxx感恩xxx荡漾xxx荡漾xxx无处不在xxx实在xxx实在xxx给力支持确实确实xxx所给的力量,动听的话温馨。”
“嘘!啪啪啪……加油蒂萨……加油。”
在他红得发紫时,戏班主叫我进他的戏班,当时我也以女舞蹈员敏达雯的艺名轰动艺坛。就如他能胜任担起前夜和午夜后的责任。在那时我在啟蒙老师的指导下,对戏班女舞者应该掌握的各项本领也畧有心得。戏班有各种不同的舞蹈派系,浩瀚深遂,有关肢体舞蹈动作的媚态间旋动作,荷花手腕动作,海鸥展翅,龙璇舞,螺旋舞,筛匾摇动舞,“紫陀罗”天神舞,“紫陀罗”回眸舞,伸缩下巴动作,裙角触耳舞,滚动舞,远眺舞,近盼舞,栽花舞,抱婴舞,鹿儿回眸舞……等。
古典民族民间舞有;瑞帽大鼓舞,长鼓集体舞,木偶,“窝西”鼓舞,“多巴” 腰鼓舞,“多尼亚”麒麟舞,“素”仙人舞,神舞,“尼巴都”佛经章节舞……等。
舞蹈形式表演有灯盏舞,古典缅甸舞十二段,傀儡舞,涅槃舞,独舞,平地圈舞,民间双人热舞,新时代双人舞,见习男主角舞,马舞,“巴若”舞,女伶群舞,祭祀舞,“阿迎”舞,仙人舞,乐天神鳥舞,魔王舞,……哎呀!多得是。只有把这此学会才能坐得上女舞者群中主角的大位。也都是啟蒙老师必须教授的课程。
记得前辈文艺舞蹈工作者们可能吃的七种饭,塗敷的香料十类,lll节徒的老师会屈指尽数相告。七种饭是;(一)黄油饭。(二)虾肉飯。(三)“寒斯利”羊肉飯。(四)糯米饭。(五)“瑞”饭或金饭。(六)牛乳饭。(七)揶饭。十类香料是;(一)根茎香科。(二)沉淀精类香料。(三)护肤香料。(四)植物皮香料。(五)状块香料。(六)液体香料。(七)植物叶香料。(八)花蕾香料。(九)果子香料。(十)茎乳汁香料。多么有趣诱人的东西。
我们戏剧舞蹈演员无意识的谈吐,往往会被认为是一种预言先兆,玛娜蒂瓦词中……“源远流传,有了记载,一个小孩,一位戏剧舞者,被称疯子的,三类归一,好坏一气,是预言者……。山顶生莲,西天出太阳,像须弥山高,不怕火,冷静承接……”。
相信预兆谶语,未来的礼物,人间预言,谶语,对來世迷信的同时,戏剧舞蹈艺术工作者的信仰也不少。首晚演出要争取祥瑞之气,要演內容吉祥的剧,全体戏班成员,不管是情侶,夫妻,戏班主要为这两邦人设祭礼盘,在“纳买”神(土地神)前当众宣布他们喜成连理。如果不这样,租戏的不会来,演出场数会減少,有的话也会碰上各种障碍。转移场地时,谁也不准垂脚坐在车后,不能背向车头反着坐。据说垂脚的话邪恶会附随着来,反坐就怕带来诸事不顺畅。当家的远出演戏,主妇严禁在家置酸菜锅,因为酸菜日长月久会减退酸质,致使远方的丈夫,虽跟戏班长途拔涉,日子久而得不到报酬返回家里。建筑临时戏院,竹子不能互袭,如果互袭建筑戏场时会生斗抠骚动。不可跨着田埂建戏院,木,竹等不得倒插地上,梯子不能倒裝,可能发生斗咀,致使戏班散伙,甚至禍延乡村。戏台前不准孕妇经过,会导致戏院火灾。綑竹的竹篾不可倒拧,会使戏场演出不顺。不可把戏院建在和其它建筑对冲的位上。  市,乡,学校,住宅形成斜视的角度,面对面,背向都可以。据说建在对冲位上会遇上危险。还有,上舞台时任何人都要脱鞋,脱鞋时不可背向舞台,戏装需穿的鞋子是允许的。除此之外,在舞台前不可省鼻涕,不可吐痰。不可把脚伸向观众席。要半跪侧身。女舞员在舞蹈中,不能掉落花,假发等饰物。要经常祭拜“纳买”神。镶嵌玻璃片贴金的魔王头盔要祭以酒,鸡肉,上花点燭,烦琐到应有尽有。其中还有不可吃猪肉的规定,但是有些还是吃的。另有迴避触犯佛教忌讳,皇权忌讳。要上有关佛教经典戏时,成员要守斋,持戒。不守戒演佛教经典而发生意外事故的例子有,瑞曼阵貌戏班演了佛典剧,招来了两次火灾的传说。敏建名叫哥蒙的舞男主角,演佛典戏而闻名遐迩。得有“德达塔”哥蒙的称誉。但他后来犯眼疾失明,找一位高僧医治,听说要下以后不再演佛典戏的重誓,才答应接受医疗。后来复明。唉……紧说这些完不了,我们还是返回戏班的故事吧。

(四)       
     哥蒂萨和我负责午夜以后的戏剧表演,他媚眼传情,言语挑逗,谈情说爱的戏段里,对我讲些超过戏文的话,抱得比戏情所需更紧,遇到我殒身的桥段,在他的悲词中……
     「我真心爱你,真诚地愛你,己经难以分离了!演出结束,我们去祭神吧!」有这样一两句和剧情毫无关系的台词,夾什在里头,拥得我喘不过气來。这场戏我是死人,当然不能动,没机会反诘,有时他还会贿通鼓乐队和拉幕搬布景的小斯拖延时间,创造机会,真让人讨庆。其实我应该在下场时,提出严励抗议,用全力甩打,让他的脸颊列成八片,可当时我并没有,反而微笑相对,似是默认,他当然更是变本加利。
     当时在他周围,团团围着众多的少女,有一位女舞员,对他可是生死不拒地追求。因此我点了头。那时他已学会喝酒,赌博。结婚初期大约有一年的潜伏期,两人以为一个雨盖是两人世界,沉浸於婚后的快乐,享受着爱情的温馨。见不到天和地,大概说的就是当时的那种景况。他对我说过不准服用避孕药,怀孕就不要上戏。初孕大儿子时他送我回家休产假,要回戏班那天,因为结婚后从未分离过,我哭了,他也哭了,难分难捨地像是演了一场生离死别的悲剧。他所到之处都写信,寄钱,问是男孩还是女孩,给尚未有答案的孩子送玩具,布料,婴儿布巾……难以计数。他很会写,紧写一些柔情悲悽的句子,一接读这些信我都要哭一场。情之所至不哭也不行。在佛前奉斋,供花,点油灯,祈求家人健康,顺利的次数也可以千万计。因为经常问神,算命,禳灾行善和神巫,算命先生们都成了朋友。为了家人寻找依赖。不找他们也不行,戏班演员生活在水陸上,危险处处都在。戏班奉的“纳买”神,过去,现在,该守,该避讳的清规戒律多得是。当然你如果相信的话。
     在我怀孕八个多月,哥蒂萨突然回到家。
     「妻呀!……想念得紧,要是这样天人相隔,我宁可不上戏班,合同到期我不再做这工作了。」
     是醉言醉语呢或是发自內心的话,虽然无法分辩,听在耳中可真受用。但这高兴并不持久,因为想到此后的生计。
     「说得不错,哥蒂萨。我们还没有足夠的儲蓄可供做资金,双方家长也并不富裕,孩子出世后二个月,我会争取上戏班,儲蓄两人的收入,做为将来的生活后计。」听了这话,他开始忧疑了,呆了好一陣,
     「对呀……相见时快快乐乐吧。只有两天时间,这还是趁着休演赶來的,说前程壓力太大。」
     相见亦难别亦难,平常安静地过曰子还好,他这么一回来又归去,更增怀思情绪,双亲因为我怀孕在身,不许做任何事,家里人手也多,越是这样不用做事,越会思念他,为释怀思有时会拿出他的相片呆看,重温他寄来的信。上台表演时台上灯光明亮,机器声,人声,乐奏声热闹異常,回到自己的家一切都那么寂静,咬人的蚊子成了我的敌人。刚到家时实在坐立不安,无从适应。有时还会梦见在台上跳舞,快乐的情景。惊醒才恍然……呵……我在作梦!眼所见和脑所思,远近轻重多不匀称呀。
     我生了笫一胎男孩三天后,哥蒂萨就到來了,一到家丢下包包冲進产房,忘情使劲地吻我,吻他的心肝。
     「哥蒂萨,还不出月子呢,小心,婴儿刚出世,很虚弱,轻轻吻一下就夠了。」听了话,「哈……老婆,不要再抱着那古老的想法,爱自己的妻儿,不要紧的。」
      來是来了可怜他晚至早归,因为得不到假,现下还足因上戏期比较松,和戏班主有特殊感情,才有机会抽空赶来,回去时他特地吩咐;
     「给孩子取名,要含有你的名和我的名,给他命名「蒂萨康雯」,不用去拜访算命师了。」
     不就这样孩子的名就叫「蒂萨康雯」。孩子滿三个月时蒂萨接我和孩子回戏班,爸妈非常疼他们孙儿,不想让我们帶走,妈伤心地说;
     「不想只有这么个女儿却成为舞孃,孩儿还虚弱却想上舞台,到那边要照顾好我的孙子。」爸可是都着咀句话不说,猛吸他的草烟吐出浓浓的烟霧。辞別前跪拜,都不看一眼。戏班主认为我们对戏班多有贡献很是照顾,婴儿一哭他的声就先到;
     「孩子的妈,在做什么?孩子哭那么久,如果在睡觉,旁边的摧摧!」
     孩儿白白胖胖讨人喜爱,这人抢去,那人抱去从没闲着。初到戏班怕他不适,被吵什轰鸣的效果音响,枪声惊吓,用手轻微地按着他的胸,有时要用义乳哄他。不这样他会受惊。适应了之后再怎么大的声音都不怕了。这是所有演员们的后代都要历经的过程。
     哥蒂萨把孩子当心肝,不用说哭,有点娃娃的响声都不行。是否他过份宠爱,养成了孩子了的娇气,心疼呵!说到命运真想哭。一个用船赶程的夜晚遇到的事,深夜远离海岸入大海,忍受着绞心裂肺的痛,我们水葬了他,我的丈夫他的父亲,再也无法把持豪淘大哭,痛不欲生。我呢据说当场昏厥,花了相当长的时间才救醒。多灾多难的命运,都不想再提起。休戏放假回到家,知道孩子的不幸,妈说:「我没提醒你们吗?戏子们!再跳,再叫到戏班去。把孩子留在家就不会发生这种事。。现在……有什么办法。我祈祷永生别做戏子的孩子。」
     妈说的都是血淋淋的真实,我除了哭无法辩说。还好没有愤而痛打我。
     就这样我们在演艺圈生活激流中漂浮着随波遂流。

(五)
     梨园演艺生活的颠沛流离和幸福快乐,並不是我一人的遭遇,所有戏班演员都会有同样的感受。戏伶吃也困难睡也困难,没听说有伶界飞黄腾达的,只有戏班主和头号主角舞男和舞孃富裕,还得他们能勤俭储蓄。不管你有多大的艰辛,到时什么都要置於台下,含悲上台欢舞,曾经有过父母不幸逝世,无法奔丧,也得含悲登台的事。有些因为家族裂痕被矇而不知的。被班主侵犯后强迫和拉布景工结婚的。有些到了无法遮避时,不敢回乡,没有勇气对抗现实而自杀的。有的双亲和家人逝世,无钱斋僧超渡的,总之有数之不尽的悲哀遭遇。虽然到过很多地方,晚舞日息的戏班演员,就是到了蒲甘佛教聖地,也不能成为一位朝聖者,多么大的一个损失。福利人权方面,如果戏班主不贤,演员们就更加困苦。有很少数的随班拿了双倍的工资,他们能寄家用回乡外,其他的就几乎无此可能。但是,不管多么穷,不管碰上怎样的困难,一听到“培底”的鼓乐声,就如芋叶尖头,水难棲那样,尽数滑落,又進入跳呀舞呀的了。有听到鼓乐声,看见彩灯闪烁,就无法把持自身,要是不能到台上扭身狂舞就不舒服的人一大堆。
     有一位戏班主,当他的戏班遭了火灾,资产尽墨后重新整业,你听他怎么说:
     「它只能烧了我戏班的傢什,永远烧不掉我心中对文艺的崇爱。鳥类是在飞中殒命,我也恃舞而死。」
     有一位舞男说:「戏伶是在欢乐中消失的!」
     就是这样,我们在孩子没了的时候,夺走了孩子的戏班,父母亲不喜欢的戏班,好了,就此结束吧,心里的绞痛虽一时难愈。到时还是要将行头装入箱,拧起箱子走进院门。
     因为我们戏伶长期生活在这圈子里,和外界隔绝,到了外边已无生存的技能。最简单的如借钱,向班主伸手不须有典压,只要说我是某某就行。因而,只能在既有与生俱來的兴趣,生活亦顺逐的梨园艺术丛林中旋绕。
     此次烦心的事比乐趣更多了,哥蒂萨以头胎孩儿夭折为由,比以往更加酗酒,期间还和这人打架,那人吵咀,还会滥睹。不醉时非常讷静的哥蒂萨,喝醉了可就话多,气暴。他时而熏醉,时而浸赌,只有一个好处,对妇女除开开玩笑外,从不侵犯人家。戏班男女演员日日夜夜生活在一起,难免动手动脚,言语互嬉。放在一堆的绳子,有的难免会打成结,自己的丈夫能坚守分际,其他小节均屬可以原谅的了。当时只能用放长线,甜言蜜浯,苦心相劝希望把哥蒂萨引回正轨。
     「哥蒂萨……你不是希望发财吗?不是希望一个小家庭安乐地生活吗?要是像现在这样,麻产难敷预想,儲不到钱,回乡没面子,没有本钱去讨生活,你和我都无法胜任农务,所以你要放下心事,想想稳退,养老的生活了。」
     在他清醒的时刻,吹着暖风好言劝说,要使他成为把美的意识和一生相连系的貌巴宇,本以为容易,实际却非常艰难。有时他那抬头的一望,像是在说,我知道,多舌的鹦鹉。啊……本应唱哄儿歌的我,现在却在唱哄夫歌。哀叹声不知是否帶有戏伶的韵味。

(六)
     再一年戏班休演期,我怀了笫二胎。哥蒂萨高兴非常,又怕重蹈覆辙;
     「我们两人都不跟班了。把仅有的卖了,开个小店也能养活自己,妻离子散,艰辛的戏班生活,不要回头了。你也永生不要再跳舞了,如果早先不是在戏班里,能请医生或送医院医治,我们的孩子就不会遭遇不幸,可现在死在水上丟在水里,多么痛心呀,记着将出世的孩子不能再有这种不幸。」
     就如他斩钉截铁的话,辞了戏班工作回来的哥蒂萨,对他怀了孕的妻子比以前更加溺爱,较重的活他都抢看干,亲自搯水帮我冲凉。不准我吃热辣,使我这没辣味吃不下饭的,尴尬不安。只因为有孕才能坚持下来。没兴趣算命的他,为安胎献腰花带,献奉禳灾。当我临盆时「老婆……说要垫这临盆」。我问:「嗯……你这是什么东西?」「渔家的网,网可以网到鱼,鋪在产妇下,可以网着健康的婴儿,同样的意思。阵痛时要说,到村头庙宇主持讨“因固利玛拉”咒水给你。」,就这样顺顺利利地产下了笫二胎男孩:。皮肤的白,媚眼的美都如同爸爸一个模子印出,白白胖胖的孩子和前不幸夭逝的孩子一样可爱。亲戚朋友们给和他爸一样的孩子起了“摩道”的名,他认可的话我当然无话可设。算命先生说,星期四出生,用星期五沟运符很好。因此他那么好,就像“孔雀志”哟!男孩十岁,又生了一个女儿,星期六女孩,他亲自给了“妮沙孟”的名字,还说:
     「周六后代,有益父母。是带来好运的女儿,不要再有孩子了,我们的孩子不能像我们,绐他们上学,培养他们成为有学问的人,不再做演员,做有职权的公务,一对子女是他的心肝,过份到以前不相信命理,和算命先生保持距离的他,现在可要问的问题多了,禳灾祈求多了,本身就将变为算命师了。孩子们的脖子上掛滿护魂符,避邪符。把孩子的妈我和孩子放在店里,他去做拔秧,收刈,採豆,锄草等农务工作。为自己下的决心,自己的尊严奋斗。看着都痛心。也因有这样可依靠的男人而骄傲。更增添对他的崇爱。但以辛苦疲劳为藉口,咀不离杯的事,连他母亲也……
     「孩儿,妈高兴地看到你努力地做从来没做过的农务。啊……当然是我二个孙子的运气啰。多想让你已过世的爸爸看到,他的儿子除了有这个喝酒的瘕疵,什么都好。妈知道孩儿很辛苦,但为了孩子们的面子,不要让人称他们是酒徒的儿女。戏子已不为人尊重,加上一个酒徒,让孩子何以堪。」妈的劝说。
     他戒了酒。家庭成员均感万分快乐。但命运好像不愿看见我们有长时间的幸福。一次到曼德勒去的路上,他不幸翻车逝世。命运多么桀骜,浪荡全缅时没有发生任何意外。偶尔出一次门却发生灾难。戒了酒恢复理智重新做人的他,清醒地投入新生活才离开。那时我的烦心悲哀不用说了。我成了寡妇之后才体会到寡妇们的难处,一个寡妇的力和一个智商低不肯用功,只会追求玩乐的儿子,尽全力勉强劝说才上到七年级,七年级笫二年抱着沉重的心带他到玛奎“名直伦”礼佛,遇到提拔他父亲上舞台的那个戏班主,小孩开始吵着想上舞台做演员,用什么办法都无法阻止。
     最后不得不把他交在戏班主手上,我回乡把女儿安置在父母家,又回到儿子处,自已也重新投入戏班。对!不能把年纪还小的孩子独个留在这儿。

转载请注明:《千万个夜晚和风习(作者:阵伦叫彪 译者:丘文)》
复制链接

相关内容丘文女伶缅甸
点击添加一条评论

留下回复

Your email address will not be published. Required fields are marked *

华文文苑
06/21/2017
cng

相关内容丘文女伶缅甸

更多华文文苑

  • 阅读全文
    赤子高唱《歌唱祖国》(卓叶)

        2023.11.25,广州新马侨友会召开“庆祝中华人民共和国成立74周年暨广州新马侨友会成立38周年联谊会”。 我们几经风雨志不移,信念在烈火中淬炼成钢 广州市、海珠区侨联的领导,和数百位广东各地、海南、香港的侨友们欢聚一堂,载歌载舞,喜乐融融。 侨友和来宾们神采奕奕为大会献上了合唱《归侨之心》,男声独唱《客家颂》,女声独唱《我爱你中国》,东南亚歌曲《Rasa Sayang》,马来亚舞蹈《手巾舞》,古典舞《上铃鼓》,印尼舞蹈《欢乐时光》,越南舞蹈《扇子舞》等。异国风情,铭记历史。欢歌笑语,握手同庆。 我们爱和平,我们爱家乡,谁敢侵犯我们就叫他灭亡 按照广州侨友会会长王明惠的要求,卓叶哼起了70年前少儿时在马来亚巴生英帝集中营里跟随革命前辈合唱的歌曲:《国际歌》、《国歌》、《你是灯塔》、《团结就是力量》、《拿起爆烈的手榴弹》、《告别马来亚》、《解放区的天是明朗的天》、《嘿啦啦嘿啦啦》、《毛泽东~斯大林》。。。。。。 卓叶与来自海南的非遗树叶吹奏徒弟——郑友军用非遗树叶~口哨、首创花瓣~金叶笛~迷你笛演奏雄壮嘹亮的《歌唱祖国》,全体来宾在指挥员带领下同声高唱:东方太阳正在升起,人民共和国正在成长;我们的生活天天向上,我们的前途万丈光芒! 这首曲也是马来亚抗日抗英(殖民统治)将士和革命群众在英帝牢房里,宁死不屈,心向北方——中国引吭高歌的革命歌曲中的一首。屏幕上展示着一幅幅动人的画面:毛泽东主席给马来亚华侨的题词;千千万万的华侨奔赴抗击德日意法西斯战场;数百名马来亚归侨荣获中国共产党和中国政府颁发的“中国人民抗日战争胜利60~70周年纪念勋章”;马来亚和中国各地树立着的许多英雄烈士纪念碑;为祖国努力生产被西方帝国阵营封锁的战略物资橡胶剑麻等感人情景;积极挖掘保护传承发展侨文化和非物质文化遗产并努力传向海内外的实例。。。。。。深深感动了与会者,让人刻骨铭心。 大会的意义在于使得每一位与会者进一步理解:只有读懂看懂真懂华侨华人的历史,才能帮助我们更全面了解世界各族人民的发展史;只有读懂看懂真懂华侨华人的奋斗史,才能让我们真正理解中国共产党和中国政府的统一战线在百年的奋斗中能立于不败之地,在第二个百年的进程中将信心百倍地勇往直前! 大会取得了圆满成功。        ...

    cng 12/01/2023
  • 阅读全文
    海南島欢乐逍遥游(苏顺路)

    中国南方明珠海南岛      2023年9月13日,我们夫妇在大儿子的陪同下,购买了前往香港,新加坡的机票,並且事先通过香港的妹妹,预订了参加永安旅行社赴海南岛旅游的来回机票,以实现去海南𡷊旅游的夙愿。     我们于下午4时离开洛杉矶,由于时差关系,当地时间14号晚10点才到香港。16号中午永安旅行社派彦领队到机场接应,团员共计22人,多为香港退休老人,下午1点离开香港,下午3点前就到达海南岛南部三亚市,当地陈导游到机场迎接。我们拿好当地旅馆房间后,到大厅集合,领队和导游带领团友们到当地著名鹿回头景点游玩。导游给我们讲解鹿回头的有趣神话故事。 海南岛——中国椰子和槟榔的故乡      彦领队年轻有为,多年在旅行社工作,通粤语,国语和英语,是我们的好带头。陈导游是本地人,通海南话,国语和粤语,非常熟悉海南岛的人文地理,给我们分析海南𡷊和海南省的区别,只是他的粤语讲得不夠标准,有时候需要彦领队协助讲解。吃晚餐的时候,导游说,海南岛与香港相比,发展情况,经济势力,餐饮水平均差别很大,大家到海南島旅游,主要是来休闲,游山玩水,了解这里的人土风情,品尝这里的椰味,体验不同的生活环境,后来的经历的确如此。 海南岛黎族自治区民族风情精彩歌舞      9月17号,今天一早起来,吃了早餐,我们旅游团启程奔赴海南岛西南部,举眼眺望,整个大地一片绿色海洋,高低差错的万种植物,向上挤长,互相争奪日光。见不到一寸裸露的黄土,天气炎热,雨量充沛,至使植物茂密成长,延绵不断的沙滩边沿上也生长着无数的椰树。这与我们所生活的美国西部加州,雨水稀少,到处都是光山凸石,形成天地差别。     上午9点多,我们来到黎族自治区,这里的黎族是海南岛的原居民,有千万年居住历史,首先我们参观了这里著名的槟榔谷景点,沿途四周笔直挺拔的槟榔树成排成片,不计其数。然后进入黎族民间展览馆,这里是著名的长寿地区,我们亲眼目睹90岁上下的年迈村妇们正在埋头织锦。 海南岛西岸海花岛自贸旅游中心      这里出产银矿,有各种各样的银制品出售,我们在香港的时候,亲戚提醒我们,到海南岛旅游,提防当地人推销高价商品,可我们觉得当地居民希望旅客多买一点当地特产,我们也难得来一回,各种银品也确实精美,因此购了许多银制首饰。     黎族导游姑娘用流利的普通话,热情的介绍这里的风土人情,带我们接受当地有名的消炎止痛秘方治疗,觉得确有奇效。之后导游引领我们去观看黎族歌舞表演,无论是男女阵容,梳妆打扮,服饰搭配,歌声舞姿,丰富多彩,令人叫绝。 苏东坡海南岛故居     ...

    cng 11/29/2023
  • 阅读全文
    侨界健步行  奋进新时代(曾素琼)

    “春种一粒粟,秋收万颗子。”(李绅《悯农》)在秋收的黄金季节,厦门缅甸归侨联谊会共66人次分别在思明区、集美区、海沧区参加了厦门市侨界健步行活动。 10月29日9:00,以“砥砺奋进四十载·携手迈向新时代”为主题的2023年思明区侨界健步行活动在白鹭洲广场举行。缅联会16位健儿参与。 活动当天,大家早早来到白鹭洲音乐喷泉广场,穿着休闲服装,举着会旗,整齐地与侨界各健步行队伍排列成序。随着市侨联主席陈俊咏一声号令,大家随着各自团队旗帜迈步出发。 思明区健步行路线在白鹭洲公园,白鹭洲公园位于厦门市中心的筼筜湖内,是厦门最大的全开放广场公园,10月27日厦门筼筜湖刚刚入选生态环境部公布的第二批美丽河湖优秀案例名单。每一个老厦门人都是白鹭洲筼筜湖日新月异巨变的见证者。筼筜湖的综合治理成效,成为厦门市民游客幸福感与日俱增的源泉。 秋高气爽,阳光明媚,行走在美丽的公园内,呼吸着清新的空气,欣赏着清澈的厦门蓝,感受着大自然的馈赠,参与者个个脸上洋溢着快乐的笑容,欢声笑语,活力满满。时而整齐前行,时而驻足拍照,在飘扬的旗帜下,形成一道靓丽的风景线。 11月18日周六上午,以“赓续爱国报国精神共筑民族复兴伟业”为主题的集美区侨界健步行活动,在风景如画的集美水上运动中心举行。厦门缅甸归侨联谊会20人与来自集美区各镇街侨联、集大侨联、厦门理工学院侨联、华侨大学侨联厦门校区及华文学院等高校侨联、印尼归侨联谊会、天马华侨农场侨联,以及在集华裔留学生代表、区侨联新侨、侨企人员共500多名侨界人士参加活动。健步行活动现场还承办现场义诊和法律咨询服务。 活动当天上午,水上运动中心湖畔,各方阵旗帜招展,人头攒动,参加健步行活动的归侨侨眷和华裔留学生相聚在此整装待发。9时许,各方阵人马精神抖擞,在各自队旗的引领下有序出发,沿着“最美水上步道”前行。陶醉在这波光粼粼的杏林湾畔,一面是省水上运动队皮滑艇训练,还时时见到白鹭飞翔觅食,人与自然和谐共处,令人流连忘返。参加活动的男女老少三五成群,一路笑逐颜开,时而驻足拍照,时而叙旧畅谈,尽情享受低碳健康运动生活方式乐趣的同时,体验集美新城建设新成果。 11月19日上午,以“凝聚侨心侨力,奋进谱新篇”为主题的第十三届厦门市侨界健步行暨海沧片区侨界联欢活动在风光秀丽的厦门天竺山景区举办。厦门缅甸归侨联谊会有30位胞波与海沧区涉侨单位和个人200余人参与活动。 参与者在天竺山西门广场集合,先伸伸手弯弯腰再出发!随着发令枪响,各方阵队伍举着旗帜,身着统一款式的各色花衣裳,迈着矫健的步伐,沿着规划路线浩浩荡荡向天竺山四季花谷草坪出发。 迎着初冬和煦暖阳,大家兴致高昂,一路欢声笑语,沿途欣赏着天竺山的美景,呼吸着清新的空气,时不时有蝴蝶蜻蜓相伴,一同感受着大自然的气息,共享户外健康运动的快乐,展现侨界群众朝气蓬勃、积极向上的新气象。 健步行的队伍来到天竺山四季花谷草坪,这里将进行丰富多彩的文艺联欢活动。由我们缅甸归侨联谊会文艺队及印尼归侨联谊会艺术团、华文学院留学生等文艺团体,为活动现场带来精彩的东南亚歌舞表演,吸引了观众的目光,独具特色的歌舞演出让人仿佛置身于异国他乡,引发了现场阵阵掌声,将活动推向高潮。结合“天竺山下”周末乡村音乐会,以及来景区研学的学生跳蚤市场,另外,现场还设置了赤土大米推荐环节和欢乐的抽奖互动。使得整个联欢活动现场欢歌笑语,气氛热烈! 我们缅联会文艺队为本次联欢活动献上两个节目:缅甸舞蹈《年年欢聚如今日》和缅甸歌曲小组唱《问候》及伴舞。在缅甸泼水节歌曲欢快的节奏中,文艺队胞波们身着节日盛装,颈带花环,手捧银钵,手持象脚鼓、竹筒、手铃等乐器,在紫檀花怒放的缅甸“丁枪”佳节,相互泼水,尽情地唱起来跳起来,庆祝“丁枪”百花齐放的新一年,愿年年泼水如今日,真诚祈福,祝愿大家快乐吉祥;另一个节目是经典的缅甸歌曲《问候》小组唱,四位一开嗓,醇厚富有感染力的歌声瞬间勾起胞波们对第二故乡的回忆,一声声问候直达人心,亲切温暖。独具缅甸韵味的伴舞,展现不一样的文化,和对未来的美好憧憬,再次带来掌声热潮。 每一次活动的圆满成功都离不开所有参与者的辛勤付出。在这里,志愿者、表演者们以及组织者们默默奉献着自己的力量,为在场的观众带来一场别开生面的文艺盛宴。正是大家的付出,让这场活动充满了温馨和欢乐,成为了一场归侨侨眷们的欢乐聚会。 三次的健步行活动,让大家感受厦门这座城市的魅力,沐浴在这份诗意和温馨之中。侨界健步行的成功举办,旨在贯彻落实全民健身国家战略,倡导健康生活方式,凝聚华侨华人的力量,促进文化交流,为广大华侨华人归侨侨眷提供更多展示自我、交流互动的平台,在感受到祖国的关怀和温暖的同时,共同为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。 缅联会胞波们每年都积极组织参与健步行活动,通过这样联谊联欢的平台,促进归侨侨眷联络联谊,让归侨侨眷们在忙碌的生活中找到欢乐,在运动中释放压力,增进彼此之间的交流互动,增进团队凝聚力。缅联会坚持每周开展活动,唱歌跳舞座谈参观或周边旅游,把缅甸归侨侨眷的心凝聚在一起,构造一个温暖幸福的缅联会大家庭。并通过这样的联络联谊,更好地传播和弘扬各国文化,让多元文化绽放出更加璀璨的光芒。...

    cng 11/25/2023
  • 阅读全文
    长者之欢乐日(卓叶)

    2023.11.19,由香港民政事务总署赞助,荃湾葵青坊众会主办,暨南大学外国语学院香港同学会协办,联手义工们赴荃湾安老院探访长者——建设香江功臣一代。 荃湾民政署荃湾葵青坊众会张则桦理事长作了热情洋溢的开场白,暨南大学外国语学院香港同学会黄映贞执行主席主持慰问演出。    《深情的吻》,是由张裕焯用西班牙语演唱、卓忠明用非遗树叶吹奏、郑友军用非遗口哨吹奏、义工们用舞蹈共同演绎的创新节目。愉快动听的歌声和大自然音乐的和声,以及美丽动人的舞姿深深吸引了长者们的心灵,唤起了多年的甜甜回忆。    欢快悦耳的东南亚名歌《哎呀妈妈》,在大会堂响起,引起了香江老一代功臣们的掌声和注目观赏。 卓忠明还用自己创新的花瓣、金叶、金叶笛(国家专利)演奏了《康定情歌》、《青藏高原》等中外名曲,让香江的长者们增添了许多新鲜感,送上了阵阵掌声和赞叹声。 为了这次探访活动的成功,非遗代表性传承人卓忠明惜弃了别的活,深圳市横岗港人联谊会执行会长张裕焯克服身体的不适,中国非遗口哨冠军、树叶吹奏高级非遗师(AXKG全国职业能力水平等级证书获得者)、卓忠明的非遗树叶吹奏徒弟郑友军特意从海南乘飞机赶了过来。他们不辞劳苦的精神也深深打动了参与者们。 正巧,三位艺术家原来都是来自海南自贸区,所以,亦可言为:万泉河谷之微风,轻拂维多利亚港。义工们温纯之心,安抚香江之长者。   香江长者观赏了一辈子没见过的创新节目,高高竖起拇指兴奋地说:真是棒! 主办方和协办方还为全体长者们赠送了暖心慰问品。 在悠扬的《友谊地久天长》的大合唱之后,全体人员照了一张喜福融融的全家福。                                                        图/黄映贞 文/卓叶 20231119...

    cng 11/21/2023
  • 阅读全文
    三十而励 创启未来——Roman的美篇

    ...

    cng 11/18/2023
  • 阅读全文
    疫情后的美国万圣节(苏顺路)

    2023年10月31日,美国各地群众,欢乐中度过了一年一度的万圣节。在美国每到年尾,重大节庆活动接二连三,一个比一个更为热闹。10月的万圣节,11月的感恩节,12月的圣诞节,跨年晚会和新年花車游行。其中纽约的Macy感恩节游行,时代广场水晶球跨年聚会以及洛杉矶的元旦花车游行,参加人数最多,规模最大,场面最为热闹。 纽约Macy感恩节游行      每年一到万圣节,我就不知不觉中回想起自己第一次在美国惊度万圣节的亲身经历。那是1995年10月8日,我们合家由香港移民美国,暂时住在姐姐的旧房,位处中国城(China town) 附近的高地公园(Highland Park) 。此地原是华人集住的区域,随着时间的推移,这里的华人经济上有了进展,纷纷东移到蒙特利公园区和罗斯密新区,姐姐一家也在罗斯密购置新居,许多墨西哥移民填补了高地公园老区之空白。 纽约时代广场跨年水晶球降落仪式      墨西哥移民都喜欢过万圣节,提前在10月初开始在家前院内布置起来,雪白骷髅骨架,青面黑衣鬼怪,凸眼蝙蝠,妖魔鬼怪,魑魅魍魉,应有尽有,恐怖万分,初到美国的我,分外惊奇,这在我们亚洲是非常忌讳的举动,好在我们不算太老,两个儿子已长大,不至于不敢出门。亲戚告诉我们,万圣节入夜,孩子们会身着奇装异服,敲门要糖果,我们事先买了糖果,分送给过节时登门讨糖果的孩子们,分享节日快乐。     1998年,因工作关系,我们搬居橙县,2005年,因孩子购屋,我们搬回洛杉矶阿汉布拉市,过万圣节时,总是见到家长们,带着盛装的孩子,出来游街要糖果,十分有趣。 美国一年一度万圣节      2019年开始,新冠肺炎疾病肆虐全球,波及到世界各地大小国家亿万人民,各国大小医院病患暴满,死亡人数千千万万,不计其数。全世界人民朝不保夕,惊恐万状,病情最严重的时候,几乎每个国家,每个家庭,男女老少,都染上了新冠肺炎,世界传染病历史上绝无仅有,迫使各国政府中断航空,陆路,水路交通,关闭工厂学校,停止一切文体活动。     世界范围内的新冠肺炎恶性疾病,不但夺去了无数人的生命,更多的人得病之后,体内留下各种后遗症,一生或长期影响身体健康,另外,由于成年累月被困守在家里,长期没有接触到阳光,呼吸不到新鲜空气,人人身躯发胖,反应迟钝,加速老化,身体与精神受到巨大摧殘。 万圣节儿童上街求糖阵容...

    cng 11/17/2023
  • 阅读全文
    滿庭芳……中山新唱呈中山詩友一哂(文/德光)

    古邑名都, 偉人故里, 蔥籠五桂巋然。 地鍾靈秀,孕育物華鮮。 唱響春天故事, 乘改革、風氣之先。 輝煌甚, 崢嶸卌載, 鄉鎮換新顏。 香山, 雄氣派, 通衢四達, 廠廈星連。看商貿隆興, 車馬喧喧。 融入灣區趁勢, 騰驤起、早著先鞭。 新時代,...

    cng 11/15/2023
  • 阅读全文
    洛杉矶交通噩梦:10号高速大火致关键路段无限期关闭,城市陷入混乱!- 转载自CCYP

    時間:11/13/2023 瀏覽: 229 据报道,周六凌晨的大火对洛杉矶的关键交通枢纽造成了严重破坏,使10号、5号、101号和60号高速交汇处向西的路段疑似遭受结构性损害,已无限期关闭。 这条高速公路每天通行车辆超过30万辆,关闭后整个洛杉矶的东西交通陷入瘫痪。加州州长加文·纽森宣布进入紧急状态,周一早高峰期的交通仍超出预期,周围的交通几乎停滞。 为了尽快修复交通,洛杉矶市长凯伦·巴斯在周一早上6点召开新闻发布会,表示工程师将全力以赴进行修理。然而,她也坦承10号高速的修复难度较大:“正如我们昨天明确表示的,这是一场巨大的火灾,造成的损失不会在短时间内彻底修复。我知道这对于通常在这段路段上行驶的30万人来说是一种折磨。”巴斯表示,工程师们整夜努力寻找问题原因,并向地方、州和联邦合作伙伴明确表示将尽力避免不必要的延误。关于火灾原因,加州交通局局长托克斯·奥米沙金在新闻发布会上表示,州消防局将于周一上午与洛杉矶消防局一起完成调查。目前,危险物质评估已基本完成,桥梁结构工程师正进行核心样本检查,包括桥面和桥柱,以了解桥梁的完整状况。 洛杉矶市中心的华人区的居民在面对交通瘫痪的情况下,被鼓励避免前往市中心,市长巴斯还呼吁企业重新启用远程办公,减少市区交通压力。加州交通局已启动绕行计划,从110高速绕行101高速等,但面对每天30万辆车的通行需求,洛杉矶周边的高速公路依然全天堵车。为支持受到高速公路关闭影响的乘客,洛杉矶地铁Metrolink将从周一开始扩大圣贝纳迪诺线的服务,增加每个方向的列车班次,提供更多出行选择。目前,10号高速仍然无限期关闭。加州交通局已签署了一份300万美元的紧急合同,用于清除现场有害物质并协助修复受损地点,但这仅仅是开始。州长纽森已视察了现场,并表示问题可能在深层,目前正在调查的重点之一。 受高温影响,桥墩和桥面的钢筋有可能已经熔化。如果发现有大问题,可能需要拆除重建,这将耗时至少5年。如果只是表面混凝土受损,修复可能较为迅速。 图片翻摄自网路,版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。...

    cng 11/14/2023
  • 阅读全文
    研究:长期练太极拳可抑制帕金森病进展-转载自缅华网

    编辑:澎湃新闻文章类型:健康发布于2023-11-01 13:52:09共2960人阅读 文章导读近日,“上海交大研究称太极拳可抑制帕金森病”上了热搜。澎湃新闻记者了解到,这则研究由瑞金医院、…… 来源:澎湃新闻 澎湃新闻首席记者 陈斯斯 近日,“上海交大研究称太极拳可抑制帕金森病”上了热搜。 澎湃新闻记者了解到,这则研究由瑞金医院、复星基金会、星太极三方一起发起,并由瑞金医院神经病学专家陈生弟教授团队牵头完成。 10月30日,陈生弟在接受澎湃新闻记者采访时表示,这项研究从2014年年底就开始立项,2016年1月正式开始,纳入的患者为50岁到80岁之间早期原发性帕金森病患者,其中总共纳入5个太极班的参与者。 “我们在2016年、2017年和2018年共开设了5期太极班,所有患者均接受了太极拳训练,并坚持训练至最后一次随访结束。研究团队在患者入组时进行基线评估,在2019年、2020年和2021年对两组患者进行了三次帕金森病的全面随访评估,其中包括基本病情、采用UPDRS(帕金森病综合评分量表)评估患者帕金森病总体情况、Berg平衡量表评估平衡功能、神经心理学量表评估认知、焦虑、抑郁等,同时也评估了患者的睡眠、自主神经功能等非运动症状,以及生活质量。”陈生弟进一步表示,患者的最后随访时间为2021年7月,太极组和对照组的患者最终有330人完成随访,其中太极组有143人,对照组有187人,最终证实:长期坚持太极拳训练对帕金森病患者有益处。 这项研究的具体研究数据也验证了上述的结果。陈生弟介绍,利用UPDRS总分评估患者的病情进展程度,太极组患者UPDRS分数平均每年上涨约3分,而对照组平均每年上涨近5分,二者之间有统计学差异,提示太极组较对照组疾病进展慢;另外,在接受抗帕金森病治疗的需求方面,无论是左旋多巴等效剂量,还是接受深部脑刺激等外科手术治疗方面,太极组比对照组的需求也有延缓。 此外,研究团队还发现,在自主神经功能、认知(特别是前额叶皮层功能)、睡眠及生活质量方面,太极组患者的进展较对照组延缓;在情绪、嗜睡及后皮层认知方面,有延缓的趋势。在并发症的患病率方面,无论是运动并发症(包括异动症、症状波动、肌张力障碍)还是非运动并发症(如幻觉、帕金森病轻度认知障碍或不宁腿综合征),太极组均比对照组低,“这也提示在长期坚持太极拳训练的同时,可以减少并发症的发生。”陈生弟说。 值得一提的是,在这项研究中,并没有观察到太极组和对照组的不安全事件发生率有差异,这也提示对于早期原发性帕金森病患者而言,太极拳训练是安全的。 陈生弟进一步总结道,长期坚持太极拳训练可以减缓运动症状及非运动症状的进展速度,减少患者需要的药物剂量,推迟致残时间,减轻照料者的负担,对早期帕金森病的干预具有重要意义。 本期编辑 邹姗...

    cng 11/14/2023
  • 阅读全文
    美东加东行花絮(苏顺路)

    参观玻璃成品展览馆      我们夫妇参加洛杉矶南加州缅华团,前往纽约出席第11届世界缅华同侨大会,会后参加"天马"旅行团,前往美国东部和加拿大东部畅游。不久前报道了两国首都和大城市的方方面面。除此之外,旅游过程中也见到了过去未曾见到的和听到了许多新鲜事儿,在此以美东加东行花絮为题,介绍给广大读者,分享各地的人文地理知识。     同侨大会期间和游玩美东加东回来之后,我们两次参观了911事件遗址。2001年9月11日,四架被劫持的飞机撞向了象征美国经济、政治和军事实力的两座标志性建筑,造成2996人死亡,这是有史以来美国本土遭到的规模最大的袭击,轰动了整个世界。虽然过去了22年,仍然让我们参观者如入其境,不寒而慄。 美国纽约911事件      7月10号,我们畅游美东名城费城和首都华盛顿市。11日,我们"天马"旅游团一早起程,奔向五大湖景区,路经玻璃之都康宁(Corning),顺道参观了玻璃成品展览馆,意外地进入玻璃瓶制造厂房,现场观摩了整个操作过程,令人称心如意。特别是见到了过去从未见过的日用精品和装飾精品,形形色色,琳琅满目,见到了玻璃制造业起源于埃及的图片。根据导游所言,这里的汽车挡风玻璃名扬美国,大部分汽车采用此地产品,美国是汽车王国,全国大小城市汽车多如牛毛,数不胜数,若此言属实,产量与销量一定惊人。 玻璃制造业起源于埃及      下午我们来到了著名的五大湖景区,安大略湖尼亚加拉瀑布,尽情的游览了奔腾飞落的大瀑布。美国好多景点有个特色,景点伴有影视,例如我们过去参观大峡谷景区时,先看了有关电影。这次我们游览瀑布后,看了有关电影,见到了过去曾经在此发生过的故事,有个勇敢的90高龄老妇,带着一只小猫,钻进一个大木桶里,冒着生命危险,急流直下,滚落兇猛的大瀑布,令观众揑一把汗,她却奇迹般的活了下来。 老妇木桶飞落瀑布的故事      世界进入二十一世纪,随着中国经济突飞猛进的进展,老百姓越来越富裕,在国内,家家户户购买汽车,在国外,大量的中国人成群结队,周游列国,不但到欧亚大陆,不少人漂洋过海,来到美国,而且购买力越加增強,为了适应形势变化,美国许多景区,增加了许多中国元素,旅社设中式早餐,餐饮业有中式佳肴,连依赖景点餐厅卖艺的吉他手,也学唱中国歌,弹起中国名曲。     7月13日,我们参观加拿大东部蒙特利尔市,晚餐选在一家小餐馆,大家正在进食畅饮,进来一位老艺人,一手提吉他,一手握色士风,弹起了中国人爱听的老歌。旅游团成员大多来之三藩市,洛杉矶,大陆,台湾和香港,高手陈锡泉站到老艺人边,指挥大家高歌领唱,不少人站起来应和欢唱频舞,气氛热烈,余兴未了,大家乐捐小费,老人颇有收获,欣然退场。 老艺人和陈锡泉弹唱中文歌曲      7月14日,我们参观了加拿大魁北克省和魁北克市。十七世纪以来,英国势力越来越强,到处侵佔别国,不断扩大殖民地,法国,西班牙等也不甘落后,到处侵佔别国领土。英国佔领北美洲中部,法国和西班牙佔领北部和南部,后来英国通过战争从法国和西班牙手里夺走了大片土地,北部的加拿大成为英语国家,只有魁北克省至今通用法语。美国独立时,许多孝忠英国的英国人跑到加拿大,增加了英语人数。最近以来,魁北克不停地闹独立,图谋脱离加拿大,赞成的人越来越多,眼看快要实现独立,可是道高一尺...

    cng 11/09/2023
  • 阅读全文
    SCBCA Senior Day Honoring Party 11/5/2023《缅华敬老会》庆功会(林鸿沛拍摄)

    ...

    cng 11/06/2023
  • 阅读全文
    侨生聚集香港有感(晨阳)

    骠国飞回的归雁, 为求真而栖息春城, 稚嫩的脸庞总露着微笑。 这是一群侨生, 泣别了养育自己的父母, 告别了第二故土, 聚集一起生活、学习, 有人问: 你们为什么要回国? 有的鄂然, 有的迎风跟随。 但热爱祖国, 永远是我们侨生的精髓。 而今我们均为逾古稀之辈, 回眸曲折的人生旅途, 上山下乡练过腿弯过背, 蹉跎岁月风风雨雨,...

    cng 11/03/2023
滚动更多
点我
  • 热门

  • 最新發佈

  • 评论

  • 七绝·海沧侨界健步行(晨阳)
    侨友动态11/20/2023
  • 侨界健步行  奋进新时代(曾素琼)
    侨友动态11/25/2023
  • 參加歸僑總會紀念“一带一路”倡議十周年暨《2023華僑華人助力“一帶一路”高質量發展》大會即席(文/高德光)
    诗词歌赋11/27/2023
  • 长者之欢乐日(卓叶)
    侨友动态11/21/2023
  • 三十而励 创启未来——Roman的美篇
    侨友动态11/18/2023
  • 沁园春·鼓浪屿音乐会咏(晨阳)
    诗词歌赋11/28/2023
  • 致老同学(文/林郁文,书法/尤肖松)
    诗词歌赋11/18/2023
  • 望仙门‧记南洋中学校友联欢(舒云) – 转载自缅华网
    侨友动态12/05/2023
  • 望仙门‧记南洋中学校友联欢(舒云) – 转载自缅华网
    侨友动态12/05/2023
  • 缅甸135种民族中英缅对照表(linxixing 提供)
    知识園地12/05/2023
  • 南僑眷屬蒞澳登台歌舞聯歡感賦(文/德光)
    侨友动态12/04/2023
  • 南中情怀赞(张平)
    侨友动态12/04/2023
  • 浪淘沙令‧心忧(舒云)
    诗词歌赋12/02/2023
  •  辅导员大声地说——震撼(卓叶)
    侨友动态12/01/2023
  • 赤子高唱《歌唱祖国》(卓叶)
    华文文苑12/01/2023
  • 亨利·艾尔弗雷德·基辛格逝世(1923 – 2023)
    综合新闻11/30/2023
  • 海南島欢乐逍遥游(苏顺路)
    华文文苑11/29/2023
  • 沁园春·鼓浪屿音乐会咏(晨阳)
    诗词歌赋11/28/2023
  • 參加歸僑總會紀念“一带一路”倡議十周年暨《2023華僑華人助力“一帶一路”高質量發展》大會即席(文/高德光)
    诗词歌赋11/27/2023
  • 金三角口岸燃起大火 损失高达85辆货车 – 转载自缅华网
    缅甸新闻11/25/2023
  • 噢,缅甸(苏丽蓉)
    诗词歌赋11/25/2023
  • 侨界健步行  奋进新时代(曾素琼)
    侨友动态11/25/2023
  • 浪淘沙令‧孟冬筵宴见故友(舒云/香港)
    诗词歌赋11/24/2023
  • 中医谈咖啡,不得不看!
    知识園地11/23/2023
  • 癸卯小雪•七绝
    诗词歌赋11/22/2023
  • 长者之欢乐日(卓叶)
    侨友动态11/21/2023
  • 七绝·海沧侨界健步行(晨阳)
    侨友动态11/20/2023
  • 致老同学(文/林郁文,书法/尤肖松)
    诗词歌赋11/18/2023
  • 三十而励 创启未来——Roman的美篇
    侨友动态11/18/2023
  • 笑哈哈(卓叶)
    诗词歌赋11/17/2023
  • 疫情后的美国万圣节(苏顺路)
    华文文苑11/17/2023
  • 习近平美国之行备受瞩目 – 转载自缅华网
    精彩转载11/15/2023
  • 滿庭芳……中山新唱呈中山詩友一哂(文/德光)
    华文文苑11/15/2023
  • 洛杉矶交通噩梦:10号高速大火致关键路段无限期关闭,城市陷入混乱!- 转载自CCYP
    华文文苑11/14/2023
  • 研究:长期练太极拳可抑制帕金森病进展-转载自缅华网
    华文文苑11/14/2023
  • 美东加东行花絮(苏顺路)
    华文文苑11/09/2023
  • 癸卯立冬•五律新韵(蔡義山/洛杉矶)
    诗词歌赋11/08/2023
  • 缅甸中华总商会出席海内外新时代闽商创新创业经营对话会(安东尼)
    侨友动态11/08/2023
  • downloads says:

    For the reason that the admin of this site is…

  • online English says:

    I truly appreciate your technique of writing a blog. I…

  • Businessymf says:

    Libraries of the Carolingian era). IN

  • sitemap says:

    hi!,I like your writiing so much! percenhtage we communicate extrra…

  • hdfilmcehennemi says:

    Film, 14. Yüzyıl İskoç 'Outlaw King' Robert Bruce'un hikayesini konu…

  • натяжные потолки москва says:

    натяжные потолки москва

  • George Nunez says:

    Bermain dan Dapatkan link slot thailand serta slot gacor hari…

  • Owen Lowe says:

    Hi my family member! I want to say that this…

标题

缅华网 丘文 星島日報 缅甸 中国新闻网 叶国治 苏顺路 德光 朱徐佳 草蝶 苏丽蓉 倩兮 卓叶 了因 晨阳 丛中草 星島日报 林郁文 舒云 蔡煜群 BBC News 中文 你好中国 缅甸中文网 阿凯 中国 碧蓝色甘马育 BBC News 伍全礼 更生 尤肖松 高德光 缅华网· 苏文银 林鸿沛 南加州缅华联谊会 似蜜随笔 南友 许均铨 朱雪雪 元旦征稿 张平 只言片语 春水 钟纯芳 人生 缅甸新闻 中秋 谢玉清 丁文明 华中 朱云 缅华 炳辉 中囯新闻网 中国女中 泼水节 春宴 生活随笔 梦 纽约
美国南加州缅华网

美国南加州缅华网----- 由南加州缅华联谊会主办。联络海外侨胞友谊,介绍侨友动态,宣传中华文化,传播爱国情怀,增进中缅友谊和中美友谊,帮助侨胞融入当地生活。www.scbca.org

友情链接

香港缅甸华侨联谊会的博客 – http://blog.sina.com.cn/u/2505293410

缅华网 – http://www.mhwmm.com

缅甸中文网 –http://www.mdzwwww.com/

缅甸时代周刊 – http://myanmar.mmtimes.com/

国际在线缅文网 – http://myanmar.cri.cn/

中国侨网 – http://www.chinaqw.com/

金凤凰网 – http://www.mmgpmedia.com/

与我联系

Address
629 E. Garvey Ave  ,#B
Monterey Park, CA 91755

投稿信箱:

likai168@gmail.com

缅华网网站版权所有 © scbca

香港非遗之路(卓叶)
你怎样称呼你的老婆?