
转载请注明:《《你好 中国》第98集:宝贝(中缅双语字幕)《转载》》 复制链接
上图右一为王振坤 一,以优异成绩考上南洋中学 1951年9月,我在缅甸杰柳军时敏学校小学毕业。并前往仰光报考南洋中学初中一年级。同时去考的有陈鸿安同学。记得考三门课(语文、算术、政治)。算术,我和陈鸿安都考上满分100分;政治考题,多数题我们都比较熟悉,如当时在中国进行的公德教育(爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱护公共财物)、镇反、三反、五反等等内容,我们小学的老师都跟我们讲过,我们很快就考出来了,并得到高分。当时南洋中学录取二个班,约100个左右。录取名单在《新仰光报》、《人民报》等进步报纸上公布。在杰柳军的侨胞看到了,我和陈鸿安名列前茅。我是第一名、陈鸿安是第三名。一时轰动了杰柳军镇。我们为杰柳军争得了荣誉,为时敏学校争得了光荣,同时鼓舞了低年级的同学们,小学毕业后纷纷去报考南洋中学。 2023年2月12日星期日于南京 二,发扬互助、友爱精神。 南洋中学,创建时间不长。它在仰光郊区巴罕区的小山坡上,只有一个二层主楼和二个简易草房教室。主楼的底层,有一个大厅,可以放置20到30张四方桌的大餐厅,供住校生用餐用;还安排几个教室和一个大办公室,学校领导和所有教职工都在这个大办公室里办公。二楼是住校领导、住校教师的宿舍,还安排男生,女生宿舍。学生宿舍没有床,每个人只有一个单身蓆子的铺位,蓆子靠墙的一头放一个生活用的木箱或铁箱之类的箱子。条件比较简陋。但是,住校生都住满了。 我们进校时,老同学把位子让出来给我们新同学入住,自己搬到教室过夜。白天是教室,晚上做宿舍。在第二学期,我也向老同学学习,把我住宿的位子让给新来的同学住,我搬到教室去住。学校为住教室的同学安排了一个小仓库,可以放置蓆子和生活用品箱子等。我能为学校分担困难而高兴和满足。南中的同学,发扬团结、互助、友爱的精神很突出。 2023年2月13日星期一于南京 三,艰苦奋斗,自力更新;募捐集资,安装电灯。 1951年秋,我到南洋中学时,学校还没有电灯。晚上,上自习课,靠煤油灯看书;学校在大厅里打油气灯供大家自行自习看书,条件比较艰苦。后来发动大家,自己动手,自力更新。有钱出钱,有力出力。同学们纷纷起来捐助,也发动家长、亲友出来捐助。同学们利用星期天,放假日出来募捐、集资。我也利用学校放假,回杰柳军,到华侨的工厂、商店、亲戚朋友处宣传募捐。侨胞们多多少少都要出钱来捐助支持。积少成多。学校董事会也出力赞助。不久,学校的电灯就安装起来了。从此南中有了电灯,大大改善了我们照明条件。 2023年2月13日星期一于南京 四,自己动手,改善学校环境。 学校主楼前面是一个平台广场,是我们住校生召开朝会和晨操的地方,边上设有单杆、双杆等运动设备,同学们经常在这里锻练身体;斜坡边的教室旁边有一个健身房,我们经常在这里练举重、玩哑铃等练肌肉健身运动。场地虽小,同学们还是充分的发挥它的作用。 斜坡教室边到缅甸和尚庙有一块广阔的山洼地,是一片杂草丛生的荒地。有待我们去开发,发挥它的作用。 学校组织我们同学前往开发。我们利用每周的劳动课和每天下午上完课,就带着工具去劳动,披荆斩蕀,清除杂草,开辟一大片空地,平出一个篮球场和其他活动场地。每天下午的劳动,热火朝天。通过开发荒地,提高热爱劳动的精神,增强劳动观念。经过2—3个月努力奋斗,胜利完成平整土地的任务。在庆功会上评选出许多劳动模范,有荣获一等奖的、二等奖的、三等奖的等等。我获得了学校颁发的二等劳动模范奖。我能为南中母校做出了应有的贡献,感到很自豪 2023年2月14日星期二于南京 五,参加开辟高中部...
《罗刹海市》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。作品描写了一个虚无飘渺的国家,那里的人以丑为美,完全是一个颠倒过来的世界,此篇乃愤世嫉俗之文章,作者巧借醉乡以指桑骂槐,旁敲侧击。 今天分享罗刹海市(连环画版)给大家,希望更好地了解这篇文章,更清晰的明白其中的道理。...
编辑:缅华网文章类型:缅甸新闻发布于2023-07-24 11:51:36共570人阅读 文章导读据缅甸护照签发办公室发布的消息,丢失护照的人可以在国有报纸上刊登丢失公告后的6个月才能再次申请办理新护照。 缅华网 小玉报导 据缅甸护照签发办公室发布的消息,丢失护照的人可以在国有报纸上刊登丢失公告后的6个月才能再次申请办理新护照。 据悉,每月国内外有大量丢失或损毁护照者重新申请办理护照。 在当地丢失者,如再次申请时,须持有相关小区/村管理员的证明、确认丢失的警方证明,在任意国有报纸上刊登寻找护照公告,并且需准确刊登本人姓名、父亲姓名、身份证号码和丢失护照号码。 登报后6个月,必须携带报纸原件前往缅甸护照签发办公室,证明在当地丢失护照,并签署保证书。 为了申请新护照,还需缴纳资料费35000缅币和56000缅币的罚款,共91000缅币。 同样,在国外丢失或损坏护照时,也需携带资料前往相关大使馆提交申请,并缴纳资料费35美金和罚款105美金,共140美金。 来源:缅甸平台...
编辑:缅华网文章类型:观点时评发布于2023-05-17 15:16:13共187人阅读 文章导读莫卡Mocha台风终于过去了,这一次的Cyclone台风,与15年前的娜吉台风相比,其威力只有过之而无不及之处,连媒体都称其为“非常非常强有力的Cyclone台风”,可见其威力之强。 缅华网 伊江树报导 莫卡Mocha台风终于过去了,这一次的Cyclone台风,与15年前的娜吉台风相比,其威力只有过之而无不及之处,连媒体都称其为“非常非常强有力的Cyclone台风”,可见其威力之强。联想到15年前那一场台风造成十几万人死亡的惨剧,这一次台风没造成多少死亡人员(还没见到有关方面正式公布这死伤人数,但估计不会很多),真可以说是“老天保佑”。当然,只靠老天保佑是不行的,这一次台风到来之前,在台风都还未正式形成之时,通过计算,知道会有台风出现之时就已经发出预警,从4月底到5月初,就已开始做好了准备工作。应该转移的民众也做好了转移工作,这在极大的程度上减少了人员伤亡的可能性。 当然无法转移的建筑物等是没有办法了。无论怎样说,“生命是最宝贵的”,损毁掉的东西、建筑物等可以重新购置、兴建,而生命,却是无法“起死回生”的。 莫卡台风登陆后,继续向东北方向移动,进入钦邦、马奎省、实皆省等地区,威力一步一步降低,从超级台风降低到强有力的台风,从强有力的台风降低到陆地台风,最后降低到低气压圈,然后消失。但就是在这个过程中,其还是对所经过的地区造成了一定的破坏。而且就是非其所经过的路线地区,也间接受到波及影响。几乎可以说上缅甸所有的省邦地区,都受到了其的凌虐或影响。像曼德勒大都市,听说5月14日深夜也是狂风不止,令人惊恐万分难以入睡。这还是曼德勒大都市,如果是在边远乡村,又是台风经过的地区之话,所遭受到的破坏肯定是不轻的。 说起来还是要“感谢”老天爷,这一次台风是直奔若开邦,由若开邦登陆的。如果是像15年前娜吉台风那样,在伊洛瓦底江三角洲登陆,然后横扫伊洛瓦底省及仰光省,相信也会再次造成严重损失及伤亡。现在就算没有经过伊洛瓦底省及仰光省,风力所及,这两个省份仍受到波及,从有关媒体的报导及有关相片中,可看出还是遭到了一定的冲击。 “其实这是一种自然现象,每年都会发生这样的台风事件,只是大小有差别而已。这台风其实就是雨前台风或是‘迎雨台风’,其的出现,就是为西南季风的进入‘鸣锣开道’,这台风过后西南季风也就跟着来了,进入雨季了,它是在提醒人们要进行农耕的准备工作了,所以多年来人们都称其为‘迎雨台风’。”在网络上见到这么一篇评论,正确性如何不得而知。但这台风之后西南季风确实就要随着进来了。人们现在在忙着救灾工作之余,乡村民众们也确实是要准备农耕工作了。“一年之计在于春”,在这初雨季节,确实有必要做好有关农耕准备工作,为一年来的种植工作打下一个好基础。现在缅甸许多地方一年都在种植两季庄稼甚至三季庄稼了,初雨之前做好一切准备工作,对一年内的种植工作将起相当大的作用。 这一次莫卡台风能顺利地渡过,虽不是“有惊无险”,但能以较少的损失渡过,“未雨绸缪”的准备工作功不可没。而今后的农耕工作,有很多地方还是在“靠天吃饭”,要能够及时掌握好天气的变化,做好应对的准备工作,可能就是今后这农业种植工作的一项重要工作了。应对莫卡台风时提早做好准备工作减少了不少损失,而在农业种植工作上,如果能提早掌握好天气的变化情况,那也将可在这农业种植工作上取得更好的成就,这是这次莫卡台风事件给人们留下的一个宝贵经验了。...
编辑:缅华网文章类型:缅华文苑发布于2023-05-09 15:24:05共2575人阅读 文章导读台风还未现身,人们未雨绸缪,无可厚非。希望这次台风如果真的登陆,损失能够减少到最低的地步。 缅华网 伊江树报导 最近几天,各地区民众人心惶惶,听到的最多的一句话就是:“娜吉台风又要来了。”这不,老友P君今天在茶店一见到我就喊着说: “书呆子,听到了广播新闻没有?娜吉台风又要来了。” 我笑着说:“没听说是娜吉台风,电台上只是说5月中旬可能会有台风,并没有说是娜吉台风。” “这次台风叫什么名字还不知道,但听说跟娜吉台风一样,破坏力会很大,所以大家都简单地说娜吉台风又来了。” “破坏力再大,离我们这里十万八千里,何必杞人忧天。”一位朋友说道。确实,台风再厉害,登陆后马上就会失去威力,要吹到我们这掸邦高原来,谈何容易! “我却不能这样袖手旁观呀,昨天晚上我侄女就打电话来说,她在收拾东西,大概在10日左右就要上我这儿来避难,车票都买好了。” “你侄女?住在哪里?要来避难?”我有些不解。 “她就住在三角洲的一个叫宫漂Kyonpyaw的小城市。当年娜吉台风时她们的地区不是台风经过的路线,但威力所及,家里的屋顶都被吹掉了3片锌片,她直到今天还心有余悸呢。” “其实现在台风连影子都还没见到。报上说要在9号这一天才会形成低气压圈,之后过渡到小台风,集聚了一定力量,才会变成大台风。后来又要机缘巧合,才会形成破坏力巨大的Cyclone台风。这里面还有许多变数呢,还不敢说一定就是大台风呢。”一位比较了解台风形成过程的朋友这样介绍道。 “而且就算形成台风了,其路线也还不一定就是像15年前那样横扫三角洲呢。其也可能直奔若开邦,那儿有若开山脉阻挡着,除了海岸地区会遭到大风大雨的凌虐之外,一般来讲破坏性不大。”也有朋友这样评论道。 “你们真是死了一次还不知棺材价(缅甸成语)!还不懂得从15年前的悲剧中接受教训!”P君气愤地说。“难道忘记了,15年前,娜吉台风在海上形成之时,气象台就已一再公布。结果人们无动于衷,等到台风真的吹到自己头上之时,才惊慌失措,但已无法挽救了。”P君说到这里,又转身对我说:“几年前在纪念娜吉风难十周年之时,你不是还写过一篇文章谈到当年的经验教训,难道忘记了?” 我点了点头:“确实是这样,15年前娜吉台风之时,从高层到民间,对气象新闻完全不重视,错失了最早的预防准备工作的时间。这确实是一个血泪的经验教训。”(见《缅华网》2018年“缅华文苑”栏目省的文章:“娜吉风难与吞伦博士”。)...
编辑:新华网文章类型:健康发布于2023-04-19 12:26:05共69人阅读 文章导读春困秋乏夏打盹,春天似乎格外困。昏昏欲睡时,喝一杯咖啡提神醒脑,是大多数咖啡爱好者的选择。…… 来源:新华网 春困秋乏夏打盹,春天似乎格外困。昏昏欲睡时,喝一杯咖啡提神醒脑,是大多数咖啡爱好者的选择。 咖啡除了能提神醒脑,还被证实拥有多种功效:可以降低多种癌症发病风险、抑制肿瘤生长、降低阿尔茨海默病和帕金森疾病的患病风险、降低心血管疾病风险、降低患胆结石的风险、降低全因死亡风险等。 1 新研究证实喝咖啡能减肥 2023年3月14日,发表在《英国医学杂志》上的一项研究表明,血液中咖啡因含量高可能会抑制体内的脂肪含量,并降低患2型糖尿病的风险。 这项研究采用了孟德尔随机化研究的方法——因为有些人喝了咖啡后,咖啡因在体内代谢很快,而另一些人则代谢很慢。 研究者找到了与咖啡因代谢速度相关的基因,招募了拥有携带咖啡因代谢慢基因的人来做实验。因为这些人体内咖啡因的代谢速度慢,血浆中的咖啡因含量也会更高,研究人员以此来评估咖啡因对身体疾病的影响。 结果显示,咖啡因含量与体脂率、发生2型糖尿病的风险均存在负相关性,血液中咖啡因浓度越高的人,体脂率就越低,患2型糖尿病的风险也越低。 研究者做了进一步的因果分析,发现咖啡因含量对降低2型糖尿病发生风险的影响,有43%是通过减肥来驱动的。也就是说,喝咖啡有助于减肥,减肥后自然降低了发生2型糖尿病的风险。研究人员猜测,这是因为咖啡因可以促进新陈代谢,增加脂肪燃烧,降低食欲。 据估计,每天摄入100毫克咖啡因会增加大约100卡路里的能量消耗,有助于减肥。但研究人员也承认这项研究具有局限性。 2 喝咖啡的利与弊 利:...
由非盈利新聞機構Orb Media牽頭的檢測發現,每升瓶裝水中平均含有10顆塑料微粒,每顆都比頭髮絲粗。 對全世界11種名牌暢銷瓶裝水所做的檢測發現,幾乎所有品牌瓶裝水都含有塑料微粒。 這是迄今為止全球最大規模的檢測:購自世界9個不同國家的250瓶瓶裝水經過檢測。 目前尚沒有證據證明塑料微粒對人體健康有害,但世界衛生組織(WHO)將對瓶裝飲用水中塑料微粒可能造成的健康危害展開評估。 世界衛生組織將評估最新的研究成果。這些研究針對「塑料微粒」存在的範圍以及影響。所謂「塑料微粒」指的是微細到可以被人體吸收的塑料。...
2023年3月16日 美國硅谷銀行和簽名銀行在幾天內的相繼倒閉,震驚整個金融界。美國當局已採取緊急措施。 美國總統拜登12日發聲明稱,美國人民和企業能抱有信心,在他們需要時能取回存款。 硅谷銀行倒閉也引發外界質疑當局監管不力,康奈爾大學法學院教授奧瑪洛娃(Saule Omarova)指出,在2008-2009年金融危機之後,根據《多德-弗蘭克改革》實施的一些法規的回縮,使得監管機構更難以跟蹤中小型銀行的健康狀況。 這是自2008年全球金融危機以來,當地最大宗銀行倒閉事件,也是美國史上第2大銀行倒閉事件。...
点击以下链接观赏更多精彩活动图片 ...
妇女节的起源 国际妇女节是全世界许多国家都庆祝的节日。这一天,妇女们作出的成就得到肯定,无论她们的国籍、民族、语言、文化、经济状况和政治立场如何。 自设立之初,国际妇女节为发达国家及发展中国家的妇女开启了一个新天地。日益发展壮大的国际妇女运动,通过联合国四次妇女问题全球会议得以加强,国际妇女节纪念活动已成为一个争取妇女权利和妇女对政治经济事务的参与的集结令。 大事年表 因二十世纪初北美和整个欧洲的劳工运动所产生的国际妇女节于1977年得到英国的正式承认。 美国的妇女运动 2月28日,美国各地举行了首次全国妇女节的纪念活动。美国社会党选择这一日期是为了纪念1908年因工作环境问题爆发的纽约服装工人罢工事件。 但美国的第一个里程碑要更早,可追溯至1848年。禁止妇女就反奴隶制公约发表言论激起了广大妇女的愤慨,美国人伊丽莎白·卡迪·斯坦顿和卢克丽霞·莫特聚集了数百人参加在纽约举行的美国首届妇女权益大会。她们在《情感宣言》和决议中要求妇女享有公民、社会、政治和宗教权利。一场运动诞生了。 你知道吗? 多媒体时间线 联合国在争取妇女权利方面所发挥的作用...
编辑:缅华网文章类型:缅甸新闻发布于2023-03-04 15:46:52共489人阅读 文章导读根据缅甸糖尿病协会称,缅甸约有 5% 的人口超重肥胖。 据悉,3月4日是世界肥胖日,目前全球约有8亿人肥胖。 缅华网 星辰报导 根据缅甸糖尿病协会称,缅甸约有 5% 的人口超重肥胖。 据悉,3月4日是世界肥胖日,目前全球约有8亿人肥胖。 据了解,缅甸约有5%的成年人超重肥胖,并且女性的肥胖比例更为突出。 缅甸糖尿病协会主席丁隋朗教授(Prof Tint Swe Lat)表示:“缅甸的肥胖率和非传染性疾病方面,与世界其他国家都不相上下。根据今年的数据,在全球范围内,大约有8亿人的身体质量指数(BMI)超过30,约有16亿人超重。缅甸有超过5.5%的成年人超重,并且女性的肥胖率比男性更高。” 肥胖可通过世卫组织规定的身体质量指数(BMI)测量来判断,通过测量腰围也可轻松判断。...
RSS