(北京冬奥会)“鸟巢”改造工程完工 将承担北京冬奥会开闭幕式 　　中新社北京10月28日电 (记者 陈杭)记者从北京市重大项目办获悉，作为北京市冬奥工程建设的收官之作，承担着北京2022年冬奥会和冬残奥会开闭幕式任务的国家体育场(“鸟巢”)改造工程28日完工。 　　北京冬奥会共设北京、延庆和张家口三个赛区。北京市主要负责北京及延庆赛区的建设任务。 　　北京市重大项目建设指挥部办公室副主任丁建明表示，由北京市负责的冬奥会8个竞赛场馆、16个非竞赛场馆及31项配套基础设施全部完成建设任务。所有竞赛场馆已经通过国际单项组织认证，并经过多次测试活动的检验。8个竞赛场馆、16个非竞赛场馆已陆续交付北京冬奥组委，全部31项配套基础设施已投入使用。 　　国家体育场有限责任公司董事长相军提到，国家体育场2020年4月全面启动各项改造任务，今年10月28日正式完工。北京冬奥会开闭幕式将在此举行。 　　国家体育场主要对无障碍设施系统、景观照明系统、观众服务设施系统及其他设施设备系统等方面进行提升，包括在场馆外围基座东北侧增建无障碍坡道，更新全场18部无障碍电梯；在看台集散区增设了128台温水直饮水机，具备冬季室外温水供应能力；观众区卫生间洗手池也可提供热水。 　　为增强场馆运行的可靠性，国家体育场对场地、观众席所有的扩声系统进行升级改造，共计采用244只最新线性阵列技术音箱、数字功率放大器等设备，均为拥有自主知识产权的国产产品。 　　丁建明表示，北京赛区突出“双奥之城”的优势，除国家速滑馆“冰丝带”、首钢滑雪大跳台外，其他竞赛场馆均利用了北京2008年奥运会场馆。非竞赛场馆大量“借用”了北京市大型公共服务设施，如北京冬奥村赛时为运动员、教练员提供服务，赛后将作为北京市人才公租房面向社会配租。 　　丁建明称，冬奥会北京、延庆赛区的临时设施搭建工作已全面展开，涉及观众观赛系统、运动员服务系统，电视转播、防疫、物流等方面，按计划将在今年年底前基本完工。(完)...

在准备重新开放各个旅游休闲营地的时刻，在曼德勒市与彬乌伦(Pyin-Oo-Lwin)县区之间，通往耶育瓦(Yeywa)水坝的公路旁，开设着的瓦楞(Wanet)大象营地。 缅华网 伊江树报导 据10月25日出版的《缅甸之光》报报导，在准备重新开放各个旅游休闲营地的时刻，在曼德勒市与彬乌伦(Pyin-Oo-Lwin)县区之间，通往耶育瓦(Yeywa)水坝的公路旁，开设着的瓦楞(Wanet)大象营地。为了吸引游客们前来游览，结合当地的自然山川景色，正在计划建成一座休闲旅游场地，曼德勒省缅甸林业工作局瓦楞大象营地暨蒂多(Didout)大象营地负责人助理经理U Toe Aung如是说道。 目前这些大象营地、休闲营地等由于新冠疫情的原因而暂时关闭着。但依据营地周围的山川地理景色及条件，营地内的职工员工们正计划着营地重新开放启动后如何让游客们能在这营地里获得一种宾至如归的感受与待遇。营地能够重新开放时，游客们将可乘坐大象游览这一带的山川景色。由瓦楞营地启程，有长途及短途的骑象旅程。费用方面也与过去一样，短途旅程每人3000缅元，长途旅程每人5000缅元。 “我们这瓦楞大象营地已经做好准备，在营地能够重新开放接待客人时，将为游客们安排乘骑大象游览这自然山川景色这一服务项目，为前来游览的客人们也安排好了下榻歇息的客房。在营地附近也种植了许多树，周边的绿化工作也特别安排好了。为大象们也扩大种植了许多香蕉树。目前瓦楞大象营地有8头大象，一旦获准开放，马上就可开始有关服务工作。”营地负责人这么说道。 该大象营地虽然因为新冠疫情而暂时停止营业，但现在还是有很多爱象者从网络上为这些大象安排自助餐的捐助活动。有的顾客在自己的生日时专门汇款给这些大象安排食物。目前大象的日常膳食费用，每餐的开销费用在3万至5万缅元之间。也有民众专门买了一批大象食物来捐赠给这营地。...

2022年，退休養老金生活成本調整，COLA增加5.9%。 本報記者尚穎洛杉磯報道 在美國，工薪階層大多數人需要支付社會安全金，以此保障未來從中獲得退休養老金福利。也因此，社保養老金計劃的變化幾乎會影響到每個家庭。 美國社會安全局（Social Security Administration）日前宣佈，到2022年，美國退休人員生活成本調整（COLA：Cost of Living Adjustment）福利金額將增加5.9%，以此確保社會安全和補充保障收入 (SSI)，福利金的購買力不會被通貨膨脹所侵蝕。社安局預計，大約近 7000萬美國人因此受益。12月，大多數受益人可以收到郵件通知，或在自己的社會保障福利賬戶信息中心在線查看COLA通知。 社安局新聞信息聲明，依照《社會保障法》，社安局將年度COLA與勞工部勞工統計局確定的消費者價格指數的上漲聯繫起來，將增加5.9%的生活成本調整 (COLA)。調整增加金額將從 2022年1月開始支付給超過6400萬名社會安全受益人，及從2021年12月30日開始向大約800萬 SSI受益人增加支付。每年1月生效的其他一些調整是基於平均工資的增長，根據這一增長，繳納社會安全稅（Social Security Tax）的最高收入金額（最高應納稅額）將從14萬2800...

中国最新姓氏人口数目的排名，由人口普查办公室统计，列出了目前中国人口最多的前十大姓和人口最多的前300名姓氏。 李 王 张 刘 陈——中国五大姓人口近4亿，好庞大的数字啊！ 1.李姓——占全中国汉族人口的 7.94％＝95,300,000人。 2.王姓——占全中国汉族人口的 7.41％＝88,900,000人。 3.张姓——占全中国汉族人口的 7.07％＝84,800,000人。 4.刘姓——占全中国汉族人口的 5.38％＝64,600,000人。 5.陈姓——占全中国汉族人口的 4.53％＝54,400,000人。 6.杨姓——占全中国汉族人口的...

風暴周一襲擊南加，猛瑪山（Mammoth Mountain）降雪量高達兩呎。KTLA 洛杉磯訊 暴風雨周一席捲南加州，創造多項降雨記錄。國家氣象局26日報告，洛杉磯縣許多地區降雨量超過1吋，尤其是山區，猛瑪山降雪達兩呎。 據《KTLA》報道，隨著大氣河流引發風暴，洛杉磯、文杜拉和聖塔芭芭拉縣25日下午發布洪水警告，傾盆大雨增加火災地區道路洪水和泥石流的風險，聖塔芭芭拉縣阿里薩山火燒傷區居民甚至就地避難。聖塔芭芭拉縣山區降雨量最大，San Marcos Pass降雨量為4.54吋，Tecolote Canyon為3.56吋，Refugio Pass為3.54吋。 長堤降雨量創歷史新高，達0.13吋，打破2010年創下的0.08吋記錄。洛杉磯國際機場降雨量 0.39吋，超過1951年創下0.19吋記錄。文杜拉縣卡馬里奧機場降雨量0.7吋，也打破了1940年0.39吋記錄​​。 聖塔芭芭拉機場0.96吋，打破2000年創下的0.02吋記錄，而該縣聖瑪麗亞機場降下1.28吋，打破1951年0.3吋記錄​​。風暴也掀翻大型鑽井平台，淹沒了街道，造成岩石滑坡，並導致停電和道路封閉。 馬林縣的塔馬爾佩斯山（Mt Tamalpais）創下11吋的降雨量。三藩市降雨量為4吋，是該市有史以來第四個最潮濕的一天，從火災乾旱條件變成洪水。 長堤市衛生官員發布海灘和海灣降雨特報，警告來自雨水排放口和河流徑流的不健康狀況。洛縣衛生官員也警告居民，來自城市街道和山區的細菌、化學品、碎片、垃圾和其他公共衛生危害，都有可能污染排水溝、小溪和河流周圍的海水。...

2020 年人口普查數據收集所做的改進更準確地描述了亞裔美國人的自我認同方式 作者：工作人員 美國人口普查局繼續發布 2020 年人口普查的信息，以提供有關美國人口變化的豐富信息。從4 月的分配計數數據到8 月的重新劃分數據，2020 年人口普查的每個數據集都逐步揭示了對亞裔美國人社區的了解。 根據最近2020 年人口普查的重新劃分數據結果，亞洲特定人口顯著增加。超過 2400 萬人（佔總人口的 7.2%）認定自己為“亞洲人單獨或混血”。 ” “僅亞裔”是指只認定為亞裔而未報告任何其他種族的人。“亞洲單獨或混血”包括那些報告亞裔的受訪者，無論他們是否報告了任何其他種族。 2010...

2021-10-25 00:00:27 聖地牙哥植物園內的屍花估計本周內將會綻放，上次開花為2018年。聖地牙哥植物園 洛杉磯訊 位於南加恩西尼塔斯市（Encinitas）的聖地牙哥植物園（San Diego Botanic Garden, SDBG） 園方表示，園內一株巨花魔芋（Amorphophallus titanium，俗稱「屍花」）預計將在本周至萬聖節前這幾天綻放，歡迎民眾隨時前往觀賞「聞臭」。 根據《聖地牙哥論壇報》報道，這株屍花上一次開花週期為2018年，當時眾多遊客蜂擁而至一睹芳容，由於泰坦魔芋開花相當罕見，一般需要七到十年間才成熟開第一次花，接著每四到五年會再開花一次，盛開時會散發出一種腐爛肉味，藉以吸引昆蟲傳播花粉。由於一株屍花在生命期間只會開花幾次，每次從盛開到凋謝前只持續48小時，因次會吸引大批慕名而來的民眾爭聞其臭。 園方不確定這株栽種有14年的屍花開花的確切時間，但估計會在本週至萬聖節這區間綻放。植物園執行長Ari Novy表示，屍花是植物界的搖滾明星，沒有人知道它何時演出，一旦開花絕對是整個園藝界最令人驚嘆最吸睛的表演。 每年只有相當少數的屍花會在全球的植物園或花園內開花，南加除了SDBG外，洛杉磯的杭廷頓圖書館內也有收藏有罕見的屍花。泰坦魔芋是生長在印尼蘇門答臘熱帶雨林區的野生植物，也是世界上最大的花朵之一，目前在該地已不足1000株。花朵的腐爛氣味旨在吸引食用腐肉的熱帶雨林甲蟲和果蠅，而SDBG多是透過人工授粉來創造種子。 整個屍花的花期約30天，矛狀的大花蕾會從地上長到4到6呎高，當冒出米色花穗時可長到6到12呎高。 聖地牙哥植物園表示，目前24小時都在網站https://sdbgarden.org/corpse-plant.htm直播屍花成長的最新狀況，民眾也可上網預約時段入園參觀。工作人員表示，若錯過此周屍花盛開的民眾，由於第二株泰坦魔芋目前也處於開花早期階段，估計11月還有第二次機會一親芳澤。...

位於英格塢市的SoFi體育館。美聯社 洛杉磯訊 第56屆超級盃(Super Bowl LVI)預定明年2月在南加州洛杉磯舉行，預估屆時將會帶來超過4億7700萬元的經濟收益。 《FOX 11》報道「Micronomics Economic Research and Consulting」發布一份最新報告指出，超級盃將會為當地經濟帶來約4億7750萬元的龐大收入；除此之外，工作機會也會跟著增加。 該報告表示，大洛杉磯地區預估會出現大約2200至4700個新工作崗位。 數據顯示，洛杉磯縣地方稅收收入也可能會達到1200萬至2200萬元。 超級碗LVI將於明年2月13日在英格塢(Inglewood)的SoFi體育館舉行。英格塢市市長James Butts發表聲明說：「新落成的SoFi體育館和YouTube劇院將對城市整體經濟、稅收和社區就業潛力帶來無限希望，粗估至少有5200萬元的收益。」 過去幾年內，英格塢市成為大洛杉磯地區新體育和娛樂中心；洛杉磯快艇隊全新球場也即將在此破土動工，計畫2024年時開幕。...

Trader Joe’s商店出售的Citterio品牌義大利臘腸棒產品受沙門氏菌污染，已有20起案例。NBC 編譯組/洛杉磯綜合報道美國疾病控制與預防中心（CDC）23日警告公眾不要購買或食用Trader Joe’s商店出售的Citterio品牌義大利臘腸棒產品，加州有20人受到沙門氏菌（salmonella）感染，還有三人住院治療，其他州也有七起病例，大多數年齡在18歲以下，目前無人死亡。報告病例包括加州、伊利諾州、堪薩斯州、密西根州、明尼蘇達州、新澤西州、紐約州和維吉尼亞州。在接受調查的九名病患中，有八人曾吃過該項產品，調查人員正努力確定是否還有其他產品遭受污染。沙門氏菌症狀包括腹瀉、血便、胃痛、脫水、口乾舌燥和發燒102度以上，通常在暴露後12至96小時之間開始發作，大多數人無需治療，四到七天即可痊癒，但對於兒童、老人或免疫系統受損者而言，症狀可能會相當嚴重。Trader Joe’s於1967年在帕薩迪納（Pasadena）成立，總部位在蒙羅維亞（Monrovia），目前已自願停止銷售該產品。CDC呼籲民眾不該吃過期食品，並建議最好用熱肥皂水或洗碗機來清洗已接觸過該產品的容器。...

南加州油價持續上漲。洛杉磯時報 洛杉磯訊 洛杉磯縣每加侖自助式普通汽油的平均價格連續第12天上漲，於10月23日上漲了0.4美分、至4.547美元，是2021年10月19日以來的最高水平。 根據美國汽車協會（AAA）以及石油價格資訊服務中的數據，過去12天平均價格上漲了11美分，其中包括22日一口氣上漲了0.8美分。目前的價格比一週前高了6.7美分，比一個月前高出14.8美分，比一年前則已經高出1.368美元。 橙縣的平均油價已經在12天內第11次上漲，週六上漲了0.6美分、至4.513美元，為2012年10月19日以來的最高水平。比一週前上漲6.1美分，比一個月前上漲16.1美分比一年前則增加了1.37美元。 汽油價格上漲是由於原油價格上升所引起的。紐約商品交易所11月交割的每桶西德州中間原油價格在7天內第六次上漲，22日上漲 1.26 美元，收於83.76美元，是今年第二高的結算價，僅次於20日的83.87美元結算價。 結算價已連續九週上漲，為1983年4月有記錄以來最長的連續漲幅。 由於取消了新冠疫情相關的防疫限制後，汽油需求大幅增加，原油價格與2020年10月30日的52週低點35.79美元相比，如今上漲了134.03％。...

国际货币基金组织预测，来年 2022 年内除缅甸外的所有东盟国家将实现经济增长。 缅华网 小玉报导 国际货币基金组织（International Monetary Fund /IMF）预测，来年 2022 年内除缅甸外的所有东盟国家将实现经济增长。 国际货币基金组织在2021年 10 月份的《世界经济展望》中预测2022年缅甸经济将萎缩0.1%。 据预测，除缅甸外所有东盟国家：菲律宾、东帝汶、泰国、老挝、越南、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、柬埔寨和文莱等国家的经济将有望增长。 国际货币基金组织此前预测，缅甸 2021...

因學生新冠病例激增，View Park Preparatory高中成為今秋開學第一個返回遠程學習的洛縣K-12學校。洛杉磯時報 洛杉磯訊因校園新冠疫情升溫，導致洛杉磯聯合學區授權的獨立特許學校View Park Preparatory高中已關閉一周 ，是自秋季開學以來的第一個關校案例。據《洛杉磯時報》報道，該特許學校關閉也讓對手克倫肖高中的美式足球隊被迫隔離，校方出於謹慎考量，在關閉一個星期後，重新返回線上教學。學校教職員14日收到新冠檢測結果時感到震驚，在高中美足賽的前一日，學生竟有15人染疫，包括一名學生運動員和教職員工，人數超過學校學年總和。在過去三周內，該校僅有兩名學生染疫，而在檢測結果出爐前，View Park高中美足隊已於上周五對陣克倫肖高中，本周比賽也遭取消。洛杉磯縣各地學校一直保持開放，歸功於校園安全措施升級。目前全國已有2300多所學校或學區關閉，其中18所在加州。儘管加州擁有全國約12%公校學生，但染疫學生數字佔全國總數不到1%。該校已進行深度清潔，學生20日返校接受新冠檢測。校長萊姆勒（Charles Lemle）寫信告知家長，強調迄今尚未正式要求學生接種疫苗，但數據可能促使學校政策有所變化。洛縣公共衛生局表示該校無需關閉，但由於病例迅速增加，替校方管理者帶來危險信號，隔離政策也比該縣嚴格，有300名學生視作潛在密切接觸者且居家隔離，返校舞會等活動也徹底告吹。...

州長蓋文·紐森（Gavin Newsom）指示加州公共衛生部（CDPH）把COVID-19疫苗納入親自來校上課所需疫苗之列 —— 就像其他諸如麻疹、腮腺炎及風疹的疫苗一樣。當FDA全面批准疫苗在其所在年級（7-12 與K-6）的使用後，學生們將被要求先接種疫苗，然後才能在下學期親自來校上課。如下是有關新疫苗要求的須知： 問：12歲以下的孩子什麼時候才能接種疫苗？ 答：加州在繼續密切關注聯邦政府把疫苗資格範圍擴展到12歲以下孩子的過程。在我們聯邦合作夥伴及西部州科學安全工作組審查、批准之前，CDPH已經為擴展資格範圍做出計畫，並且同我們的合作夥伴及加州兒科保健服務提供者們合作，一起為注射這些疫苗做準備。 問：家長們應該為長期的副作用擔心嗎？ 答：疫苗已經被證明是安全、有效的，並且現在可以為12歲以上的兒童的接種。接種疫苗後的副作用是一般是輕微且正常的。雖然相比成人，孩子們通常患COVID-19及傳播病毒的幾率都較低，但是他們得了新冠病毒後還是有可能發展成重症的。所以，確保符合資格的孩子接種疫苗，從而大大降低他們得病或把病毒傳播給他人（其中包括家中更小的孩子）的風險是非常重要的。 問：加州的新規定是什麼？ 答：在FDA全面批准為兩個不同年級段使用疫苗後，從新學期開始，孩子們必須要接種疫苗以預防新冠病毒才能來校上課。此項要求將分年級段逐步被落實，首先是7-12年級，然後是K-6年級。在此要求適用于第一批學生時，學校教職員工也必須接種疫苗。 問：為孩子接種疫苗的截止日期是什麼？ 答：要求將在下一學期開始時生效，即1月1日或7月1日，以較早日期為主。這會給家長和學校充分的時間來準備和落實。基於現就12歲及以上者全面批准的情況，我們預計這項要求將於2022年7月1日起適用於7-12年級。 問：老師和教務人員不是已經被要求接種疫苗了嗎？ 答：現在，如果沒有接種疫苗，他們可以選擇經常接受病毒檢測，可是一旦FDA全面批准疫苗為第一批學生使用後，這個選項就不存在了。 問：如果我的孩子還不夠接種疫苗的年齡該怎麼辦？ 答:...

縣警局辦公室加班費金額最大。河濱縣縣警局臉書 洛杉磯訊 本週公布的最新州審計報告指稱，河濱縣2020年至2021年總加班費超過1.1億，在所有接受審計的機構中，縣警局辦公室加班費金額最大，即達5870萬，但較上一年度減少百分之17.5。 《城市新聞網》報道，加州審計長辦公室剛完成2020年至2021財政年度全縣加班監控評估報告，河濱縣總共支付1億1110萬元的加班費。 受到審計的部門包括：縣警局、消防局、應急管理局、地區檢察官辦公室、衛生局、緩刑局和評估員、文員和紀錄員辦公室。 其中縣警局加班費金額最大，達到5870萬，儘管較去年相比有所下降，但仍有311名執法官員加班費用達到基本工資的一半，而這些人中又有百分之73加班費達到工資的七成以上。 審計報告指出，一名縣警局警官加班費甚至高達13萬7480元，而他正常年薪則為9萬4875元。 縣警局發表聲明表示，去年有近百分之45 的加班費實際上已透過贈款、法庭安全資金、特殊活動費用以及與執法巡邏部門簽訂合同城市付款等獲得報銷，但在復雜、全天候的公共安全行動中，有些加班是不可避免、必要且不能報銷。 若以百分比來看，衛生局加班費增幅則最大，達到百分之235.5，加班總費用略高於五百萬元，上一財政年度為150萬元，急劇上升主要歸因於應對疫情。 作為疫情響應的另一個核心單位，應急管理局加班成本上漲百分之89，從上一財政年度的64萬9958元飆升至123萬元。 審計報告顯示，在上一年加班費有所下降後，地方檢察官辦公室加班費激增百分之17，從190萬元增至225萬元。 消防部門加班成本增加267萬元，較上一財政年增加約百分之七， 該部門表示，由於緊急指揮中心流動率很高，導致空缺和需要填補空缺，進而增加加班成本。 數據顯示，緩刑局加班費達317萬元，較上一年增長約百分之四；評估員、書記員和紀錄員辦公室加班支出雖相對較低，但從審計員角度來說，高達百分之51的顯著增幅還是值得被關注。 報告指稱，評估員、書記員和紀錄員辦公室員工加班費為79萬4530元，上一年為52萬5889元。...

聯合健康保險推出了2022年聯邦醫療保險（紅藍卡）優惠（Medicare Advantage）和處方藥計劃，提供更多有價值、簡單且可負擔的福利，並按照會員的體驗、以對他們最重要的福利來設計方案。 「我們從會員和紅藍卡受益人得知，他們渴望穩定的福利和無顧慮的體驗，並以可負擔的價格獲得所需的護理。」聯合健康保險聯邦醫療保險計劃行政總裁Tim Noel表示。 目前，有超過 730 萬人參加了聯合健康保險紅藍卡優惠計劃1。並於2022年擴大服務至全國 94% 的紅藍卡受益人，保持行業裡最大的紅藍卡優惠計劃覆蓋範圍——包括新增 276 個縣的 310 萬人可享受標準計劃。 特意為降低處方藥費用、提升重點和輔助福利、並推動卓越的會員體驗，聯合健康保險2022年度紅藍卡優惠計劃重點包括： 在處方藥承保方面的投入 「獲得可負擔的處方藥繼續是我們會員關心的項目。我們 2022...

奧羅維爾湖湖床上只見乾泥和擱淺的浮標。洛杉磯時報 洛杉磯訊 在歷經極端炎熱和極端乾旱的一年，加州出現一個世紀以來降雨量最乾旱的年份，專家擔心未來12個月情況有可能會變得更糟糕。 《洛杉磯時報》報道，美西區域氣候中心通報各站點平均降水量，計算出加州2021年時雨雪總量達到11.87吋，但專家坦言，該數字不及過去平均水平、即約23.58吋的一半。 加州水資源局最新數據顯示，上一個水年是有紀錄以來第二個最乾旱的年份。 氣候學家將最嚴重的乾旱年進行比較後發現，1976年至1977年平均降雨量為28.7吋，而2020S年至2021年則為28.2吋。 一份聯邦報告宣稱，1976年至1977年乾旱造成加州經濟損失超過十億元，不少人擔心乾會削弱州供水系統。 由於水庫枯竭，加州58個縣中有50個縣已發布緊急乾旱公告，州長紐森呼籲州民自願減少百分之15的用水量，州官員表示，若今年冬天乾旱持續發生，未來有可能會實施強制性用水限制。 美國乾旱監測地圖則顯示，目前加州有百分之87以上的土地正經歷極端或異常乾旱，其中近一半屬於最嚴重類別。 降雨量減少意味著水量跟著減少，尤其是科羅拉多河等地區，這是南加州重要的進口水源。 專家指出，內華達州的米德湖是洛杉磯和美西主要水源，自2000年以來水位一直在下降，復甦形勢嚴峻。美西地區氣候中心的氣候學家Daniel McEvoy坦言，即使未來迎來大水年，米德湖水位還是很難滿位。 加州幾乎全部水庫水量都低於平均蓄水水平，第二大水庫奧羅維爾湖現處歷史最低點，而最大水庫沙斯塔湖水位也非常低。 與1977年不同的是，氣候變化更加劇乾旱情況。美國國家海洋和大氣管理局近期一項研究指出，氣溫升高迫使雨水蒸發和積雪融化速度比前幾年還要更快。 氣候學家預測乾旱將會持續至2022年，甚至更長的時間，專家們表示，未來需要極端濕潤的天氣變化才能讓加州恢復正常。 水資源部州際資源經理Jeanine Jones指出，加州平均降水量必須達到百分之140左右才能夠恢復正常。...

開放新停車場，耗資近3億，含4300個停車位。CBS截圖洛杉磯市長賈西堤 (Eric Garcetti) 對新停車場的啟用表示祝賀。CBS截圖 洛杉磯訊據CBS報道，耗時兩年多、耗資2.94億美元的洛杉磯國際機場經濟停車場（LAX Economy Parking）將於下周二開放，包括4300個新的停車位，其中近 500 個是電動汽車充電站，以及首次啟用的預約停車功能等等。洛杉磯市長賈西堤 (Eric Garcetti) 對新停車場的啟用表示祝賀，並稱這將有助於減少擁堵。作為陸側（地）通道現代化計劃 (LAMP) 的一部分，新停車場旨在緩解LAX 旅客的擁堵狀況，新停車場配備了電動汽車充電器、停車位可用性監控器、在線預訂系統等等。LAMP計劃方案還包括更多前往 LAX 的交通選擇、緩解進出機場的交通擁堵、更便捷的租車服務以及更方便的乘客接送地點等等。LAX的新停車場有四層樓高，距離LAX中央航站區半英里遠。在停車設施和航站區的到達層間，有專用班車負責接送乘客。同時，司機能夠在線預訂停車位，停車費為每天25美元，前期預訂的司機可獲得7折優惠。此外，LAX新停車場還設有零排放車輛的專用停車位，以及一個「寵物救助區」供攜帶寵物的旅客使用。自動人行系統...

根据淡汶卫生部表示，目前已为在仰光省运营YBS公交线路的驾驶员及仰光省私人运输监管委员会（YRTC）的工作人员接种新冠疫苗。 缅华网 星辰报导 根据淡汶卫生部表示，目前已为在仰光省运营YBS公交线路的驾驶员及仰光省私人运输监管委员会（YRTC）的工作人员接种新冠疫苗。 据悉，目前正在位于单汶镇区礼道甘路（Lay Daung Kan Rd）的仰光省私人运输监管委员会（YRTC）办公室为YBS驾驶员接种疫苗。 YRTC联合秘书林庆曼（U Lyin Kyin Man）表示：“在仰光省政府的批准下，从10月13日至16日的上午9时至下午4时，每日为1000名YBS驾驶员接种疫苗，且将优先为19家YBS公司和3家私人监管局中尚未接种过疫苗的工作人员和驾驶员接种疫苗。 据悉，目前有33名YRTC的工作人员和3999名YBS工作人员及驾驶员，共计4032人接种了疫苗。 据了解，现在每天约有2000辆YBS公交车，为约230万民众提供运输服务。 来源：缅甸平台...

為紀念1871年洛杉磯華埠大屠殺150週年，華美博物館將於10 月 17 日至 10 月 24 日舉辦為期8 天的視像系列紀念活動。 洛杉磯訊 為紀念1871年洛杉磯華埠大屠殺150週年，華美博物館將於10 月 17 日至 10 月 24...

2021-10-16 02:00:25 麥當勞即將在南加州試售植物肉漢堡。美聯社 洛杉磯訊 麥當勞將從11月3日起，在洛杉磯縣的曼哈頓灘（Manhattan Beach）和埃爾賽貢多（El Segundo）分店推出無肉漢堡「McPlant」，在全美搶先試賣。 根據CBSLA新聞台報道，南加州是麥當勞在美國提供這項新菜單的八個地點之一。除了南加州外，麥當勞也在德州、愛荷華州、路易斯安那州各選了兩個門市進行試賣。 McPlant是麥當勞和植物肉廠商Beyond Meat共同研發的，由豌豆、大米和馬鈴薯製成。目前也已經加入到瑞典、丹麥、荷蘭、奧地利以及英國的菜單中。 該產品是麥當勞首次在美國市場推出植物肉漢堡，因此希望在特定門店進行市售，以掌握相關銷售數據以及對門市營運的影響。據了解，後廚為了配合植物肉的料理，作業流程會變得更加複雜。 在植物肉漢堡產品的推出方面，麥當勞的速度似乎慢了其他速食業者一大截。包括其競爭對手漢堡王，早在2019年就推出了相關產品。 漢堡王是與Impossible Foods合作，推出使用植物肉餅的華堡（Whopper）。也在早餐時段銷售植物肉香腸三明治。肯德基則也是和Beyond Meat合作，推出植物肉炸雞商品。...

2021-10-16 00:00:24 高中生振筆疾書參加標準化考試。洛杉磯時報 洛杉磯訊 根據非營利組織國家公平考試中心（National Center for Fair& Open, FairTest）的統計數據，近130所加州大專院校並未要求2022年秋季班申請者提交ACT 或 SAT 成績。 根據《洛杉磯時報》報道，FairTest長期以來強調學生不只是個分數而已，應將錄取標準擴展到標準考試結果之外。FairTest 執行長謝弗（Bob Schaeffer） 表示，去年未強制要求提交 ACT/SAT...