...

奔霆聲震宇， 騰躍起天舟。 耀眼銀光曳， 開心珠淚流。 星空懸驛站， 科技固金甌。 我欲乘風去， 逍遙泛棹遊。...

洛杉磯動物園將會在罷工期間開放學童免費入場。洛杉磯時報 由於洛杉磯聯合學區（LAUSD）的工會工作人員準備進行可能為期三天的罷工，導致洛杉磯有超過50萬個家庭正在為學校停課預作準備。洛杉磯動物園（LA Zoo）也因此宣布，屆時將開放學童免費入園參觀，提供孩子們一個可以度過一天的地方。 NBC新聞洛杉磯分台指出，如果學校關閉，洛杉磯動物園和植物園將為目前註冊為K-12級的學生免費入場。學生必須出示入學證明，例如成績單、學生證或學校的通知文件，陪同的監護人則需支付5美元。 洛杉磯動物園表示，只有在罷工關閉學校的日子園方才會提供免費門票。 此外，幼兒園到五年級的學生也可以參加「社區野生動物園日」（Community Safari Day），期間動物園工作人員將帶領小朋友製作手工藝品。 「社區野生動物園日」的舉辦時間通常為週二（3月21日）至週四（3月23日）的上午9點至下午4點，罷工期間則會延長為上午8點至下午5點。費用為每位學生50美元。但由於空間有限，欲參與該活動的民眾必須提前在網上申請。 與此同時，洛杉磯聯合學區也在為學生制定相關計畫，以防罷工發生，例如將教學包、用品和技術設備寄回家供學生使用，學區也將提供外帶餐點。 洛杉磯公園和育樂部門（LA Parks and Recreation Department）也延長了16座洛杉磯城市公園的開放時間，部分公園也有提供餐點或育樂活動，有需求的民眾可以前往該部門網站查詢。洛杉磯訊...

   【缅甸金凤凰讯】2023年2月20日，缅甸华侨中学校友会在仰光诺富特酒店隆重举办母校百年华诞庆典，来自各地的华中校友们相聚一堂，再续母校情缘。 缅甸华侨中学曾是缅甸历史最悠久、影响力最大的华文中学之一。1921年创办，1965年停办，培养了一批批知名的运动员、政治家、企业家、外交官等人才，其中最知名校友包括中国全国人大常委会原副委员长王汉斌、缅华知名侨领李伯炎等。如今，距离华中建校已愈百年。 一百年，一路风雨兼程的跋涉；一百年，一首催人奋斗的凯歌；一百年，一幅震撼人心的画面；一百年，一段继往开来的长河。百年华中谱写了历史的传奇，铸就了自强不息的品格，孕育了芬芳满天下的学子。在与会全体华中校友齐唱的母校校歌声中，缅甸华侨中学建校一百周年庆典正式拉开帷幕。 华中校友会主席雷启泉随后致辞，回忆了华中从建校到发展的历史沿革。百年华中，培养了大量的栋梁人才。如今，数以万计的校友遍布世界各地，成为各行各业的中坚，为国家、社会贡献心力，造福人群。雷主席表示，华侨中学虽已停办，但华中精神长存，他勉励华中校友和华青们继续传承华中精神，为缅甸的发展，为中缅友谊发挥自己的光和热。 贾俊杰公参出席当日的建校庆典并致辞表示，百年征程的华侨中学始终爱国爱校，新中国成立次日就升起了五星红旗。华侨中学复办后，华中校友们不忘初心，与祖籍国心连心，时刻支持新中国的发展，用各种方式为新中国的建设作出积极贡献，为促进中缅两国胞波友谊和中缅经济发展发挥重要作用。 据悉，因疫情等多重原因，缅甸华侨中学百年校庆被延后至今年举行，但《百年华中情——缅甸华侨中学建校一百周年纪念特刊》则早在2021年正式面世，一时掀起了无数华中师生歌颂和怀念母校的浪潮。 在特刊编纂发行的困难时期，郭忠信校友义无反顾的承接了出版及托运等相关的所有事务和费用，让华中百年特刊顺利出版。庆典当日，郭忠信校友也通过视频，向母校百年生日送上祝福，向广大校友送来问候。 回顾历史，早在20世纪初，缅甸华侨人数已达30万，华文学校陆续兴起，但仅限于小学，中学尚无一所。为给华侨子弟升学，当地华侨在知名侨领和教育界人士的领导下在著名侨领曾广庇捐赠的九文台一座洋房，园地11.07英亩创办了一所具有一定规模的华侨中学。从此，缅甸华侨中学登上了历史舞台。 当日，曾广庇先贤的后代也来到了庆典现场，并回忆了先辈的努力，并期待华中校友们能不忘初心，继续将华中精神发扬光大。 当日，华中校友们还带来了精彩且充满浓浓母校情怀的歌舞节目。回忆当年，无论是上世纪60年代华中代表作的舞蹈《景颇姑娘》，还是华中师生参加“缅甸文化代表访华团”的点点滴滴，都成为华中历史中难忘的闪光时刻。 作为缅甸华侨中学的百年校庆系列活动的重要一环，在晚会举办的前日（2月19日），在阔别了近一甲子后，华中校友们终于回到了母校的怀抱。钟楼、校舍、食堂、操场……校友们兴奋地寻找着当年的点滴回忆，回想起每到周会，唱起校歌的情景，教室里仿佛又传出朗朗读书声。 岁月如歌，回澜激荡，华中精神，永远传承。...

编辑：环球时报文章类型：综合资讯发布于2023-01-31 14:44:18共175人阅读 文章导读世界卫生组织30日在官网发布声明称，世卫总干事谭德塞认为，新冠疫情仍然构成“国际关注的突发公共卫生事件”。…… 来源：环球时报 世界卫生组织30日在官网发布声明称，世卫总干事谭德塞认为，新冠疫情仍然构成“国际关注的突发公共卫生事件”。 资料图：世卫组织总干事谭德塞。 中新社记者 彭大伟 摄 消息称，世卫突发事件委员会27日就新冠疫情举行第14次会议后给出建议。世卫总干事谭德塞同意委员会关于新冠疫情的建议，认为新冠疫情仍然构成“国际关注的突发公共卫生事件”。 谭德塞还认同委员会的观点，即新冠大流行可能正处于过渡阶段。他感谢委员会提出的应谨慎应对这一过渡阶段并减轻潜在负面影响的建议。 此前在1月27日的会议开场讲话中，谭德塞曾表示，本周正值世卫组织宣布新冠大流行构成“国际关注的突发公共卫生事件”第三年。这是世卫组织依照《国际卫生条例》所能发布的最高级别警报。 谭德塞在讲话中指出，随着新冠疫情进入第四个年头，当前状况与一年之前相比有所好转。当时，奥密克戎变异株引发的感染潮正处于顶峰，全球每周向世卫组织报告的死亡病例超过七万例。 但他同时强调，疫苗、检测和治疗对于挽救生命、预防严重疾病以及减轻卫生系统和医务人员的压力至关重要。 2020年1月30日，世卫组织宣布新冠疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件”，3月11日宣布新冠疫情具有大流行特征。根据《国际卫生条例》规定，世卫组织总干事要定期重新召集突发事件委员会审查疫情形势。 来源：中国新闻网...

经中缅瑞丽木姐双方政府几日来的磋商谈判达成以下协议： 1.由于疫情2021年3月30日起中缅边境口岸暂时关闭 2.疫情得到控制，从2023年1月14日开始开通口岸 3.允许以下条件通过口岸 （1）6轮-根据口岸相关通行条件可以通过，最高重量达16吨 （2）除了农业、水果、水产品及矿产品以外都可以运送通行 （3）本地甘蔗货主（6轮车主总重量达16吨）根据口岸相关通行条件可以在货场国门出口中国 （4）日用品、食品、药品及药物，电子产品可以进口缅甸 （5）缅甸的1名驾驶员，根据中国的疫情防控，需要提供48小时内做的核酸证明；从中国来的驾驶员1名，需要提供2023年1月14缅甸健康机构发布疫情防控措施接受检测和提供相关证明。 （6）货场国门的 货主根据税务部分的要求检查后便可通行 4.金三角口岸照旧 5.木姐市只允许6轮车辆通行、从金三角岔路口开始8轮货车禁止前往木姐 6.货场国门开始通行时间2023年1月14日 上午7点开始（缅甸时间）    据木姐当地一位商人说，因为所有人的红本子（边民通行证）都已过时了，办理通行证的机关尚未开始办公，所以无法过境。他幽默地说，通行证的办事处正在刷油漆呢！等油漆干了过几天就会办公了吧！...

2023-01-23 05:59: 羅省總商會主席莊佩源指出，華人社區聽聞槍擊案後都非常震驚，深怕是仇恨犯罪，不過他相信這是一件疑似家庭感情糾紛事件，但也造成無辜人士慘遭波及。 推特圖片 本報訊 除夕夜發生在洛杉磯蒙特利公園市的槍擊案震驚各界，雖然警方正在調查疑兇的動機，外界也憂慮案件是否針對亞裔，不過當地華裔商會主席估計，案件並非針對亞裔的仇恨犯罪，可能是男女之間的感情糾紛導致血案。 綜合ABC與英國《每日郵報》報道，槍擊案發生後，外界紛紛憂慮案件是否與排斥亞裔的情緒有關，羅省總商會主席莊佩源（Chester Chong）接受訪問時表示，相信這次槍擊案不是仇恨犯罪，而是家庭糾紛走向極端釀成的慘劇，起因或許只是「妻子和丈夫」之間的恩怨造成。莊佩源補充說，他已與參加出事舞會的民眾和社區領袖溝通，得知一名女子獲邀赴會，卻令丈夫非常不滿，男方可能出於妒忌而犯案，現已被列為疑犯。莊佩源續稱，當天晚上的活動只邀請個別人士參加，性質並非罕見，但部分人可能因為被排除在外而心有不甘。 調查人員目前尚無法證實莊佩源的說法，也未公布槍擊案的可能動機。有媒體引述警方消息稱，這次案件只是「個別事件」，背後沒有涉及龐大陰謀，但執法部門會徹查所有線索，包括確定案件是否由種族仇恨所引發。 洛杉磯縣警長盧納（Robert Luna）在記者會上表示，涉事的舞星舞廳發生槍擊案後未幾，2哩外另一間社交舞舞廳也發生槍擊案，現場是阿罕布拉市（Alhambra）的「來來社交舞俱樂部」，但沒有造成傷亡。警方當天稍晚已經確認兩宗槍擊案均出自一人之手，只是兇手在第二個地點企圖開槍時，被人奪下武器從而避免了更大傷亡。 由於案件所在地聚居了大批亞裔，洛杉磯新任市長巴斯（Karen Bass）表示，時間恰逢農曆新年，暴力槍擊案震驚社區，調查人員正深入調查案件是否與仇恨亞裔的情緒有關。 蒙特利公園市（Monterey Park）的警務處長威斯（Scott Wiese）則說，這次案件雖然駭人聽聞，但相信民眾仍可安全參加其他慶祝新年活動，警方對這次案件的調查料會持續多天，時間可能長達數個月。 這宗槍擊案是全美1月以來第5宗槍擊案，也是自去年5月德州烏瓦爾德（Uvalde）小學槍擊案造成21人死亡後，死傷最嚴重的大型血案。...

美国 城市新闻网 2022-10-20 17:10879 阅读 好莱坞开拓者和国际电影明星黄柳霜（Anna May Wong）将成为第一位出现在美国硬币上的亚裔美国人。黄柳霜在20世纪20年代一举成名，作为美国第一位亚裔电影明星，她在面临根深蒂固的种族歧视时打破了障碍。她是五名被追授该荣誉的美国女性之一，也将成为美国货币上的第一个华裔脸孔。 据美国造币厂称，将发布的纪念黄柳霜的四分之一硬币上，将以她的脸部特写为特色，她的下巴放在一只手上，“被一个招牌的明亮灯光所包围”。这枚硬币的发行将于11月4日在派拉蒙电影院举行庆祝活动，届时将特别放映黄柳霜在1932年出演的最著名的电影《上海快车》。还将有一个由黄柳霜的侄女黄安娜（Anna Wong）参加的讨论会。 黄柳霜是第三代华裔美国人和洛杉矶本地人，14岁时首次在1919年的电影《红灯笼》中作为临时演员出演，但不久后她在1922年的电影《海逝》中首次担任主角。她后来出演了60多部电影，包括无声电影和第一部彩色电影，而且也曾出演过电视和戏剧作品，并在她长达数十年的职业生涯中成为著名的时尚偶像。 黄柳霜挑战了电影业对主要演员的看法，尽管当时好莱坞对亚洲角色的刻板印象和狭隘的视野，但她还是在美国和国外赢得了名声。黄柳霜几乎总是被贬为次要的或刻板的角色，她在职业生涯的早期就决定搬到欧洲，在那里她的名气越来越大。在1933年的一次杂志采访中，她解释了促使她离开美国并在其他地方探索角色的挫败感。“我已经厌倦了我必须扮演的角色，”黄柳霜在采访中表示。“为什么银幕上的中国人几乎都是非常残忍的反派，或者是谋杀、奸诈、草菅人命的人。我们不是那样的。” 《电影不平等:好莱坞演员和种族主义（Reel Inequalities: Hollywood Actors and Racism）》一书的作者王岚芝（Nancy Wang Yuen）表示，黄柳霜在美国地区的重要性，以及她对改善娱乐业的代表性的贡献不容小觑。“黄柳霜的现代意义和现实意义在于，她公开谈论了她所面临的种族主义，”王岚芝表示。“她真的超前了。”王岚芝表示，黄柳霜被赋予的角色是“单一的反派和异类”，这是好莱坞对1920年代和1930年代亚洲女性的典型描绘。但她表示，黄柳霜选择了一条独立的道路，“跳出了以白人为中心的好莱坞的限制，以发现和创造更复杂、更人性化的角色。”。...

...

喜讯，喜讯，极大喜讯！ 香港特区行政长官李家超在庆祝国庆73周年的大会宣布了这个振奋人心的喜讯：国家首在港招航天员。他说，喜讯极具历史意义。 他还说，喜上加喜，在庆祝这个佳节的時刻，国家向香港特区送上这份礼物。 为滿足载入航天工程后续飞行任务需要，我国第四批预备航天员选拔工作已於近期啟动，並首次在港澳地区选拔载荷专家。香港特区行政长官李家超对此表示欢迎和感谢，強调「这是振奋人心的喜讯，极具历史性意义」。李家超並已委派财政司副司長黃伟綸负责跨局协调及宣传教育工作，创新科技及工业局局長孫東教授负责具体选拔工作。 据新华社报道：本次共选拔12至14名预备航天员，包括航天驾驶员7至8名，航天飞行工程师和载荷专家共5至6名，其中，载荷专家2名左右。航天驾驶员在陸海空三军現役飞行员中选拔，航天飞行工程汗在从事航空航天工程及相关领域专业的科研和工程技术人员中选拔，载荷专家在从事空间科学硏究及应用相关领域的科硏人员中选拔。 此次预备航天员选拔，由中国载入航天工程办公室统一組织实施，预计1年半左右完成，並首次在港澳地区选拔载荷专家。 就让我当一次抄工，让更详细的中国载人航天员资料介绍如下： 話你知：载荷专家专责太空研究实验 据中国载人航天網站介绍，载荷专家大部分是非职业航天员，一般是科学家或有特殊专長的工程技术人员。 航天员分职业和非职业两大类；职业航天员是指专门从事航天飞行工作；而非职业航天员是臨時到太空工作或活动, 主要是从事某项科学研究，试验或载荷操作的科学家或工程技术人员。 目前，航天员类型大致可分为航天驾驶员（pilot）、任务专家(Mission Specialist，MS) ，航天飞行工程师(Flight Engineer) 和载荷专家(Payload Specialist)...

中新网报道2022-09-17 20:27，91年前的9月18日，日本侵略者悍然发动的“九一八”事变，点燃了长达14年的侵华战火，造成无数人间惨剧。安不忘危，存不忘亡，时间虽已远去，但“九一八”作为民族苦难的印记，牢牢刻在了中国人记忆之中，并且要代代传递下去。跟随直播，铭记血与火的启示。...

編譯田思怡、曹國維／即時報導 2022-09-08 13:38 英國王室宣布，英國女王伊麗莎白二世8日駕崩，享耆壽96歲，王儲查理繼位為英國國王查理三世。伊麗莎白二世在位70年，6日剛任命她的第15位首相特拉斯。她是當今世上在位最久的君主，也是英國史上在位最久的君主，早已成為英國象徵。 任命特拉斯 最後公開露面 女王晚年行動不便，6日在蘇格蘭巴摩拉城堡接見並任命新首相特拉斯，是在位70年來首度沒有在白金漢宮辦理新舊任首相交接。從官方照片可以看到，女王和特拉斯見面時，雖然面帶笑容，但看起來很虛弱，拿著拐杖支撐，她在象徵性典禮中與特拉斯握手，任命特拉斯領導新政府。 這是女王最後一次公開露面。她隨後沒有主持國協運動會開幕式，並推遲與樞密院顧問團的會議。8日一早白金漢宮發表聲明，稱伊麗莎白二世身體欠安，在御醫團隊建議下接受「醫療監看」。隨後傳出王儲查理王子夫婦及王位第二順位繼承人女王長孫威廉、女王最疼愛的次子安德魯王子相繼趕往蘇格蘭巴摩拉城堡消息。就連與王室漸行漸遠但人在英國的女王次孫哈利，得知消息後也趕往巴摩拉城堡。 ▼白金漢宮發布聲明： 菲立普親王過世 形單影隻 伊麗莎白二世去年以來一直受行走和站立時的問題所苦，不得不取消一連串公眾活動。今年2月她曾感染新冠病毒，雖然康復，但她說染疫讓她「筋疲力竭」。 統治英國70年的伊麗莎白二世是英國史上在位最久的君主，親見15位首相來來去去。她登基時，英國首相是邱吉爾。 今年6月，英國為女王登基70年舉辦白金禧慶典，當時她雖在白金漢宮陽台露面，但缺席其他活動。她的夫婿菲立普親王於去年4月9日逝世，享耆壽99歲。女王夫婦結縭73年，是英國王室中維持最久的婚姻。菲立普親王過世後，她在葬禮上顯得形單影隻，心情不免深受影響。 ➤➤➤愛子遭黜、晚年喪偶 英女王榮耀背後是孤獨 在位70年 外訪經歷豐富...

为满足国内食用油的需求量 ，遵照国家领导人的指示，各省邦地区都在规划扩大种植油料作物。 缅华网 伊江树报导 据 8月26日出版的缅文《镜报》报导，为满足国内食用油的需求量 ，遵照国家领导人的指示，各省邦地区都在规划扩大种植油料作物。这当中仰光省方面为了满足本地区对食用油的需求，也将规划种植8,400多英亩的向日葵油料作物，省内因而将产生出一大片的金黄色农田了。 在15个县镇区内的297座村庄，2,686名农夫将在雨季稻收割后的10月份最后一周及11月份的第一周内，乘着农田还保留有一定的潮湿度之时，将在种植油料作物花生、芝麻的同时，种植冬向日葵作物。2021年时仰光省内只种植139英亩的向日葵，现在2022年冬季时将规划种植8,465英亩的向日葵了。 “全国各地都在扩大种植向日葵，仰光省方面，也在省政府的指导下，将规划种植8,465英亩的冬向日葵。以前种植花生、芝麻的村庄将继续种植这些油料作物，今年开始种植向日葵的村庄，有的已在规划将在收割好雨季稻后的10月份最后一周开始种植这向日葵了。有的是作为间种作物，有的是作为复种作物种植这向日葵的。今年仰光省内将出现一大片被金黄色的向日葵庄稼所遮盖的农田了。”仰光省农业局副局长Daw Hla Kyi这么说道。 仰光省在2021年种植了花生3,763英亩，芝麻5,061英亩，今年将与去年一样正常种植这花生与芝麻。专门种植向日葵的县区与种植花生、芝麻及将向日葵当作间种作物种植的县区将合理安排分配有关农田种植比例，向日葵在种植85天后就可以开始采收了。 2021年时仰光省种植139英亩向日葵，其中岱枝(Taikkyi)县区种植69英亩成为省内种植向日葵最多的县区。今年岱枝县同样将是省内种植向日葵最多的省区。今年冬季仰光省内将出现一大片金黄色的农田了—8,465英亩向日葵农田将为满足民众们对食用油的需求量而出现在人们的眼前了。  ...

据辣椒批发商表示，由于泰国的需求增加，国内干辣椒的价格翻了两倍。 缅华网 星辰报导 据辣椒批发商表示，由于泰国的需求增加，国内干辣椒的价格翻了两倍。 据悉，虽然往年泰国只是偶尔进口辣椒，但今年却一直在陆续进口，而且由于国内辣椒种植面积在减少，因此，上涨到了意想不到的高位。 据了解，虽然6月份蒙育瓦的辣椒最高售价仅为一缅斤（约1.6公斤）6500缅币左右，但目前已上涨至每缅斤一万多缅币。 辣椒批发商们表示，马圭省的干辣椒价格比往年创下历史新高，干辣椒的价格从最高的每缅斤4500缅币上涨至目前每缅斤一万多缅币。 截至7月14日仰光勃茵瑙批发市场的Panye（鲜）为每缅斤8500缅币，但目前每缅斤已上涨至9500缅币、Myarni Hinthata（鲜）的价格从8500缅元上涨至11500缅币、Panye（鲜）AC的当前价格为每缅斤11500缅币、Kyaukse Dimon为每缅斤11500缅币、Myitwa (Pu)的价格为每缅斤12000缅币。 来源：缅甸平台...

在2022—23财政年度期间，实皆省的11个专区及那加(Naga)民族自治区属下的各县区共种植了25,968英亩的香蕉树。 缅华网 伊江树报导 据6月21日出版的《苗瓦底》日报报导，在2022—23财政年度期间，实皆省的11个专区及那加(Naga)民族自治区属下的各县区共种植了25,968英亩的香蕉树，这是由实皆省农业局处获知的讯息。 “在我们省内种植的香蕉树，有的是普通的国内常见的品种，诸如芭蕉、若开香蕉等。也有近年来流行的Tissue Banana，后期种植这Tissue香蕉者日益增多。香蕉是一种短期就能结果的果树，而且也不需要多少水源，所以对种植者来说负担不重，故种植者越来越多。所生产出来的香蕉产品就送往仰光、曼德勒等大都市出售，那儿的消费量也相当大。”省农业局局长U Win Hlaing Oo如是说道。 香蕉是短期内就能结果的果树，在电力提水区及渠堰供水区的农地里，农夫们在1月间至5月间会种植这香蕉，一英亩田地就可种植800棵香蕉树，在树龄12个月时就能采收果实了。 实皆省各专区所种植的香蕉面积如下表： 按：香蕉是热带地区最常见的一种水果，缅甸全国各地大部分都是处于热带、亚热带地区(除了极北地区属于冰山地区之外)，所以全国各地都能广泛种植香蕉。前几年克钦邦还有中国企业家进入种植Tissue香蕉后出口中国，当时对这一事件还曾引起广泛的争论。现在缅甸官方报纸都公开打出这Tissue香蕉广告，一棵Tissue香蕉树苗售价400缅元。随着香蕉种植的进一步普及，香蕉有可能成为缅甸的另一水果出口产品了。...

...

内比都委员会属下的8个县区今年规划种植雨季稻168,270英亩，这是由内比都农业局处获知的讯息。 缅华网 伊江树报导 据 6月9日出版的《苗瓦底》日报报导，内比都委员会属下的8个县区今年规划种植雨季稻168,270英亩，这是由内比都农业局处获知的讯息。 内比都委员会属下的8个县区规划种植的雨季稻如下表所示： 2021—22年度雨季时，内比都联邦特别地区共种植了 171,376英亩雨季稻，最后收割时有171,340英亩，平均每英亩产量为84.81英亩，所以共收获14,531,085缅箩稻谷。今年这雨季稻种植时期，为提高单位产量，采用稻谷下种机种植模范田80英亩，用撒播方法种植模范田380英亩，用机器下种的模范田200英亩，生产稻谷种籽的稻田240英亩，这些模范田与种籽田都将一并进行栽种。 (按：正如一些人士所指出的那样，内比都地区今天是缅甸的行政中心，不是农业生产基地或中心。但由于组成今天内比都地区的一些县镇区，在之前都是从事农耕工作为主的地区， 所以今天的内比都地区还是拥有一定的农业基础。在现在雨季稻种植的季节，这内比都地区也必然会种植一定的稻谷，去年就收获到1,450多万缅箩的稻谷，对解决内比都地区民众的口粮问题想必也起到了一定的作用。)...

居民總數超過32萬人的爾灣市，亞裔比率已增至45%，市政府4日與南海岸中華文化中心合辦《爾灣華裔紀實》新書發表會，作為慶祝亞太裔傳統月的正式活動，並表彰50年來華裔對促進爾灣及周邊社區蓬勃發展的貢獻。 由南海岸中華文化中心以中、英文發行的《爾灣華裔紀實1971-2021》，紀錄大爾灣地區華人移居美國成家立業及回饋社區的事蹟，全書分六個章節，共收錄30個社團及70多位慈善家、社區領袖及藝術文化人的故事。新書發表會在市政大廳舉行，吸引了300餘位中外人士到場祝賀。 爾灣市副市長郭正明在開場致詞時指出，50年前爾灣建市時，沒有人想到亞裔居民會成為爾灣市主流，今天五名市議員中有三位是亞裔，市經理祁志豪也是華裔，學區委員會中也有一位華裔教委余凱澤，南海岸中華文化中心為慶祝建市50週年而出版《爾灣華裔紀實》一書，更彰顯出華裔移民在美國社會所留下的軌跡。 南海岸中華文化協會理事長郭俊良說，這本書只是一個開始，他邀請作者們到南海岸中華文化中心，向學生們講述更多的故事，激勵下一代發揮創意，傳承華裔在美國的紀錄。 《爾灣華裔紀實》編輯委員會共同主席方光梅表示，自從新冠疫情引發仇亞情緒以來，許多華裔心理上免不了戰戰兢兢，出門時還得擔心因亞裔身分而遭受莫名其妙攻襲。此次在爾灣市政府舉辦新書發表會，鼓勵亞裔移民為自己發聲，預期這本書的影響力將會與日俱增。 曾任教爾灣加大的John Liu博士，應邀自北加州來參加新書發表會，他表示，《爾灣華裔紀實》不僅是華人的故事，也是美國歷史的一部分。這本書裡收集了許多個人與社團的故事，更重要的是，這本書反映出整個社區多元化的樣貌。他以前在爾灣加大教授亞美研究課程時，總會讓學生訪問家中的長輩，因為華裔要從家庭開始，記錄自己的故事，否則就如同放棄了敘事主導權，讓旁人給華裔下定義。《爾灣華裔紀實》是個創舉，他希望今後有更多類似的出版品，繼續講述美國華人的故事。 爾灣加大歷史系教授陳勇也致詞說，記憶維繫著身分認同，現在美國華裔約有540萬人，他們來自不同地區及文化，生活圈也早已跨出華埠，華裔歷史紀錄不僅是為下一代維持共同的記憶，也有助於在仇亞裔風潮下，展開跨族裔合作的契機。 自緬甸移民來美50年的慈善家郭宗信表示，美國是移民組成的國家，這本書中也有許多移民的故事，講述他們在新世界中如何求生存、接納新思想、並融合不同文化的經歷。他在1980年搬到爾灣，跟著三個子女學習美國文化，不但熟記加州21座修道院的名字，還學習擔任少年足球賽裁判，參與本地公立學校的PTA。 以《落葉歸根》聞名全球的醫師作家馬嚴君玲說，由於從小在家受到繼母的歧視，她來美國留學，才體驗到何謂公平待遇，雖然她是外國人，仍然在橙縣取得醫師資格。原以為專業成就已得到父母的認可，卻在繼母的喪禮上，面對令她震憾的事實，為了走出低潮而寫出《落葉歸根》，她用這本書帶來了的意外版稅收入，成立落葉歸根基金會，並於去年捐款3000萬給爾灣加大，因為她相信回饋社區之舉「永遠不嫌晚」！ 橙郡尔湾市建市50周年，一起出版了一本书 “ 尔湾华裔纪实”，里面有一章专门介绍了郭先生。上个月在尔湾市政厅举办了新书发布会，华中校友郭忠信先生应邀做了主题演讲。下面是 1. 世界日报的新闻报道：https://www.worldjournal.com/wj/story/121359/6292792?from=wj_catelistnews 2. 郭先生的个人演说英文文稿 https://www.sccca.org/about-us/event-recap/ 3. 郭先生的个人演说影片连结...

因世界性的新冠疫情缘故，缅甸无法出口活牲畜，致使从事养牛业的人士们遭到严重损失，内比都地区一位从事饲养业的企业家如是说道。 缅华网 伊江树报导 据6月7日出版的《缅甸之光》报报导，因世界性的新冠疫情缘故，缅甸无法出口活牲畜，致使从事养牛业的人士们遭到严重损失，内比都地区一位从事饲养业的企业家如是说道。 “活牛无法出口国外大约有3年了，不能出口国外只有在国内屠宰后称重卖了。以前一头耕牛可卖到100万缅元以上，现在只有60万缅元的价钱了。”在内比都联邦地区扎耶底律(Zeyathiri)县区从事养牛业工作的U Soe Win对《缅甸之光》报记者这样介绍道。 U Soe Win本身从事这养牛业工作已有30多年的时间了，目前饲养有215头牛，主要是以饲养奶牛为主。 缅甸国内的活牛主要是出口中国市场，由掸邦北部木姐边贸口岸出口中国。之后由于新冠疫情的爆发，这活牛出口贸易工作停止了。 “现在我们国内采用耕牛从事农业种植工作的人逐渐减少了，有了拖拉机这些农业机械产品，人们不再使唤牛了，都用拖拉机来进行耕种工作了。农业机械化越发展，使用耕牛耕地的人也就越少。”U Soe Win这样继续介绍道。 内比都联邦地区就气候条件来说是适宜发展养牛业的，但牧场场地却越来越少，饲养羊、绵羊时也经常发生疫情导致这些家畜死亡。现在养牛行业方面，奶牛及肉牛饲养工作获得了一定的发展，U Soe Win这样说道。现在国家层次方面，由于养牛时，放牧的牧场方面要安排有困难，所以正在提倡改放牧方式为圈养方式，养牛专业户们这样说道。...

电力暨能源部联邦部长U Thaung Han与曼德勒省政府资源部长U Myo Aung，于5月28日上午抵达耶育瓦(Yeywa)水力发电厂，视察了该发电厂及曼德勒省电力公司的运作情况。 缅华网 伊江树报导 据  5月29日出版的缅文《镜报》报导，电力暨能源部联邦部长U Thaung Han与曼德勒省政府资源部长U Myo Aung，于5月28日上午抵达耶育瓦(Yeywa)水力发电厂，视察了该发电厂及曼德勒省电力公司的运作情况。 联邦部长一行先行到达耶育瓦水电厂，在工厂的会议厅里听取了各单位的工作报告。之后联邦部长致辞，指出耶育瓦水电厂是本国最大的生产电能的水电厂，也是最值得倚仗的一个大水坝。为了能充分地供应电能给广大民众们，要充分地合理地应用所蓄存的水资源，要全力开动有关机器，不间断地输出电能。为了工厂能长久运转，发电厂可以不间断运转发电，要对有关机器设备进行正常的维修工作。接着部长视察了电力控制室及涡轮机(Turbine)机房内发电机的运转情况。同时也巡视了水坝内的进水情况、储备的水源情况、提水建筑物及分水渠等的工作情况。 接着联邦部长一行人与曼德勒专区级的电力工程师、电力公司经理等讨论了在曼德勒省内增加电能供应、保证电力供应系统能稳定地供应电能、减少电能损失等课题。联邦部长指出了为能全面地收取民众们已用过的电能的费用，专区/县区级的财政单位负责人有必要下到基层去督促了解情况，查阅电表、分发电费通知单的工作也要确保有关工作人员的安全。期望大家能团结一致完成本部门的工作。最后联邦部长给职工员工们颁发了有关补助金。 按：最近一个时期缅甸电力供应不足，民间对此多有评论。现在部长视察最大的水力发电厂，了解电力生产及运作情况，是有必要的。期望缅甸有关电力部门的职工员工们能胜任自己的工作，完成有关电力生产的任务。 (又：有关缅甸的这最大水电厂的一些情况，可参阅《缅华网》2019年1月2日“观点时评”栏目中的“缅甸境内最大水电站究竟是哪一座水电站”这一报导及2019年1月3日“观点时评”栏目中的“缅甸最大水电站的一些数据资料”这一报导。)...

德林达依省区是多雨地区，所以一进入雨季，该地区的海岸地带就风雨不断，惊涛骇浪不绝，故现在丹老群岛的旅游工作只好全部停止，这是由从事旅游工作的企业家们那儿获知的讯息。 缅华网 伊江树报导 据5月20日出版的《缅甸之光》报报导，德林达依省区是多雨地区，所以一进入雨季，该地区的海岸地带就风雨不断，惊涛骇浪不绝，故现在丹老群岛的旅游工作只好全部停止，这是由从事旅游工作的企业家们那儿获知的讯息。 这个地区可以说已经是进入了雨季，在海面上风高浪急，从事丹老地区休闲观光旅游工作的旅游公司组织等，为旅客们的安全着想，自5月15日起就停止了这一带的旅游观光工作。 “丹老群岛的旅游工作还有很多不足之处。在这里很少有人想到要利用海鲜产品来招揽游客，许多公司只专注在游艇、快艇Speed Boat的租赁工作。高栋(Kawthaung)那边有申请租借岛屿后将岛屿进行整修改造， 增加了许多活动项目。这边则还没有允许私人租借整个岛屿，所以要招揽吸引游客还要做许多工作。希望有关当局能将岛屿租借给有工作能力的企业单位，如果不放手让人们来从事有关工作，只是‘闭关自守’的话，环保工作有不容易展开，旅游工作的开发也会缓慢许多。”丹老专区旅游企业家协会的一位负责人如是说道。 在接送国内国外游客们前来此丹老群岛游览时，铜良迈(Don Nyaung Maing)岛、铜(Don)瀑布岛、星龟岛、Bayli岛、Smart岛等是较为人所熟知的岛屿。而“两头美”(Hnit Phet Hla)岛、Padan岛等也是有条件有潜力可望成为旅客们所喜爱的海岛。 高栋县境内也有很多岛屿以其等的美景吸引着游客们的眼光，现在在游客中享有较高的“声望”的海岛为良吴琵(Nyaung-Oo Pi)岛、克茵夸(Kayinkwa)岛及肝形岛等。 过去在丹老群岛地区负责接待运送国内外游客的旅游公司曾发展到40多家，但在2022年度旅游季节时这些旅游公司只剩下十余家了、。今年缅甸泼水节及缅甸新年假期期间，前来高栋地区游览的游客有1万多人，但前来丹老群岛游览的旅客只有 1千多人，两地对游客的吸引力之差别由此可见，这是由丹老地区旅游界处获知的讯息。...