分类日志

  • 综合新闻
    神舟十八號載人飛船發射圓滿成功(文/澳门高德光)(文/香港駱遠洪)

    . . . . 一道銀光耀太空, 神舟怒吼刺蒼穹。 爭鋒碧漢超群志, 問鼎瑤天絕代功。 星海揚帆雲作浪, 宇航探秘氣如虹。 他年買棹遊仙境, 築夢重霄唱大風。 . 书法 一〉劉澤蒲 二〉茂松 三〉周永騰...

  • 侨友动态
    叶乐(卓叶)

    周星辰小朋友这几天心里乐开了花,做梦也会笑醒。他的幼儿园老师同学,还有回家路上见到的叔叔阿姨带着惊奇的眼神看着他,竖起拇指夸他。因为他采了一片树叶放在嘴唇上,竟然能吹出声音,虽然没曲没调,但是,光是那一阵阵的“呼呼”声,就让许多人惊奇,这五岁大的小男孩竟然能对非遗树叶吹奏感兴趣,而且还情不自禁地为众人展示。要知道,许多成年人要学会这门发声点“看不见摸不着”的非遗技艺,没有几天的功夫是难于吹响的。了解内情的人更知道,他高兴的另外一个重要原因,是他吹响树叶的年龄比师傅吹响时还小5岁,说明一代更比一代强。如果加以培养,他也许也能成才。 哦,想起来了,几年前发表在国内外网络上的一张图片里,他还是一个不足一岁扶墙走路的孩童,拿着一张叶片,好奇地打量着,心里似乎在嘀咕:长大了我也要吹树叶。唉,真是跟着猴子满山走,跟着师傅学吹奏。但愿中国非遗事业后继有人。                                                卓叶 写于2024-4-26...

  • 侨友动态
    缅甸华裔留学生感言摘录(晨阳)

    . 编者按:2024年4月14日厦门缅联会泼水节嘉年华活动,邀请厦门大学、华侨大学华文学院缅甸华裔留学生40人参加,30余人写下了感言,现摘录13人感言如下:                (厦门缅甸归侨联谊会 秘书部) 我感到十分荣幸,很激动也很开心,能够参加厦门缅甸归侨联谊会举办的泼水节嘉年华活动。没想到在异国他乡,让我有回到家的感觉,一起欢度缅甸新年的泼水节,能够有机会认识那么多的缅甸归侨前辈们和华文学院的同胞们,希望今后有机会和前辈们多交流。 厦大新闻与传播学院大一  李本双 本以为今年无法参加泼水节了,真的很荣幸可以参加这次活动,到祖籍国是第一次见到那么多很热情的同邦亲人。 厦大新闻与传播学院大一  倪清龄 泼水节象征着洗涤过去一年的污秽,迎接新的一年。在这个节日里,人们尽情地洒泼着清水,彼此地欢笑、舞动,仿佛释放出心中的所有烦恼和忧虑。再次参加缅甸归侨联谊会泼水节嘉年华,各位长辈依然非常热情的招待了我们,身在异国他乡也仿佛回到了家的感觉。嘉年华上的各个节目表演,充满了节日气息,人们载歌载舞,欢聚一堂,用优美的歌声和舞蹈,尽情的欢庆缅甸新年的到来。      ...

  • 仰光火车站要大变样,预投资4万亿,关键性工作很快敲定!《转载自缅甸中文网》

    缅甸第一大城市仰光的火车站,大家一定都很熟悉 现在,它是这个样子的...

  • 这是从我出生就伴我左右的东西,以后想要吃却不那么容…《转载自缅甸中文网》

    在天气炎热的缅甸,烈日炎炎,敲开一个椰子一口气喝下去,既解暑又畅快!特别冰冻后,更带劲!相信很多小伙伴都有这样的习惯。 在我们心目中,椰子这种东西,从我们生下来就是伴随在我们身边最常见、最唾手可得的水果。 今天,小编要告诉你,以后我们要吃一个国产椰子都不那么容易了。你信吗? 有点错愕吧!     【缅甸中文网讯】缅甸椰子协会主席吴苗昂称,我国从2011年开始,椰子产量急剧下滑。如果不控制下滑势头,以后我们的国民要吃椰子也许都要从国外进口了。   2011年,我国的椰子产量为6亿多个。但是产量呈逐年下降趋势,我们预计2018年将只会有4.8亿多个,直接减产20%。目前,我国椰子1个的售价为600-800缅币。而受产量减少影响,2018年,有可能上涨为1个1000缅币。     吴苗昂说,同为椰子出产大国,有部分国家靠椰子出口每年能赚取外汇上10亿缅币。而我国如果继续这样下去,我们可能要掏外汇去买椰子了。   缅甸椰树协会数据显示,我国目前椰树种植面积共有10万英亩。但是,因为椰子树没有得到很好维护,椰子树遭病虫害侵袭、椰子树林被砍伐为田地等因素,导致椰子产量急剧减少。     现在孟邦和德琳达依省内的椰子树,遭一种病虫害侵袭,椰子叶发黄干枯掉落,然后椰子树不再结果。...

  • 实拍缅北重镇密支那,市中心有参天大树,别墅和低矮小…《转载自缅甸中文网》

    在缅北有一座神秘的城市, 它隐藏在层层叠叠的山林中, 并不是一个一眼就能震住你的地方, 初看上去它平淡无奇, 但它会慢慢吸引你...

  • 豹猫遭人类当野味残食、取皮、取骨目前濒临灭绝,在缅…《转载自缅甸中文网》

    豹猫俗称野猫,通体浅棕色或淡黄色,头部有4条棕黑色的纵纹,浑身上下布满大大小小、形状不等的棕黑色斑点,尾巴上亦有棕黑色和灰白色相间的斑点或半环,看起来就像一只小豹子,所以被叫做豹猫。 说起豹猫,或许很多人都不太清楚这是怎样的一种动物,但说起裘皮、狸子皮,相信很多人都知道,甚至穿戴过相关的皮制品。而狸子皮和裘皮的原料,就是豹猫皮。 此外,豹猫天生身形矫健修长,长相俊朗,皮毛鲜亮绒厚,是猫科动物中的模特代表,极具观赏性;豹猫的骨与肉均可入药,能治痔及鼠瘘。因此,经过培育驯化后的豹猫,是一种皮用、观赏、药物类的经济动物。 正是如此,物以稀为贵,野生豹猫成为当下偷猎者追逐的目标之一:它们被大量杀死来获取皮毛、骨肉,当做野味吃掉,或被用于贩卖或者育种。本来豹猫是野外种群数量最大的猫科动物之一,因为人类的贪欲,却成为了最岌岌可危的猫科动物。 在虎豹退去的当下,跻身于食物链顶端的豹猫,已然成为了衡量生态指标的关键物种。因为豹猫以小型脊椎动物为食,野兔、鸟类、爬行类、两栖类、鱼类、啮齿类等都是它的美味佳肴。一座山如果能留住豹猫,就意味着仍存续着比较良好的生态环境,未来生态系统的全面恢复才有希望。 换句话来说,保护豹猫的存活,不只是保护物种,更是保护底线,一条退无可退的生态系统底线。然而,豹猫如今数量有多少、分布情况如何、何地面临何种威胁,所有研究都是空白。 让人为之振奋的是,就在近期,我国境内,发现了豹猫生活栖息的痕迹。 【缅甸中文网讯】WCS Myanmar 发布消息,近期,在实皆省塔曼迪野生动物保护区,100平方千米的面积内,发现有已经列为易危物种的豹猫,生活栖息的记录。 塔曼迪野生动物保护区,是缅甸野生动物保护区之一,WCS Myanmar在保护区内,安装了160多台隐藏式摄像头。通过对这些摄像头的记录画面研究,发现在保护区内有1-3只豹猫生活栖息。 据悉,豹猫的主要生存栖息地,分布在从喜马拉雅山脉和尼泊尔交界区域开始,至中印半岛的国家中,豹猫相关的研究工作,印度尼西亚研究最多。 我国国内,豹猫研究工作,由林业管理司、牛津大学生物研究院和动物和鸟类保护组织(缅甸)联合进行。研究发现,豹猫在我国栖息生活地区,最低有15处。 庆幸的是,我国境内,还有豹猫可以安身栖息的地方,庆幸它们作为山林的底线,依然坚强地存在着!豹猫很美,但美丽并非原罪,请别让大自然的杰作屡屡毁于人类的贪欲,它们再也无法经受偷猎的打击了。没有买卖,就没有伤害,如果你在意,请停止消费豹猫及与豹猫有关的制品,不要让可爱,成为它们的墓志铭。...

  • 中国古代的四大未解之谜 一个比一个神秘,两个可能和外星人有关  UFO探索之家–鳳凰号《转载自鳳凰新闻》

          世界上有许多的未解之谜,知名度较高的比如尼斯湖水怪、百慕大三角、埃及金字塔等等,但是我认为这些都不能和中国历史上的许多神秘谜团相提并论。        中国作为唯一延续至今没有中断的文明古国,几千年的文明史创造了华夏丰富而神秘的文化。在五千年的历史长河中,古人到底经历了什么?很多流传至今的典籍、残存的遗址,至今仍然困扰着世人,展示着历史的神秘莫测。 一、《山海经》之谜        在浩如烟海的中国古代典籍中,《山海经》一直是一个令人不解的奇书。它的作者不详,成书年代也不详,但却是古代重要的典籍。关于《山海经》的内容,历来一直是不解之谜。        把它当作地理书,但是任凭学者们怎样探索,却谁也说不能把书中的山水与现实中一一对应;说它是神话故事,而对于那些神话的解释也是众说纷纭;说它是史书,司马迁却直言其内容太过荒诞,不敢参考。那么《山海经》到底描述的是什么呢?古人又是怎么创造出这样一部充满神秘、包罗万象的著作呢?...

  • 首家中缅友好医院移交启用仪式在仰光举行《转载自缅华网》

    来源:新华网 新华社仰光12月23日电(记者卢树群 庄北宁)由中国驻缅甸大使馆和中国和平发展基金会出资援助改造的中缅友好医院暨杜庆芝医院移交启用仪式23日在仰光举行。 缅甸国务资政昂山素季、缅甸卫生和体育部长敏推、仰光省省长吴漂敏登、中国驻缅使馆临时代办李小燕、中国驻缅大使夫人王雪鸿等出席了当天在仰光举行的移交启用仪式。 昂山素季在致辞中对帮助医院升级改造的各方表示感谢。她说,升级改造后的杜庆芝医院能够更好地服务缅甸人民。缅甸的发展需要健康,相信缅甸卫生事业一定能不断取得新进展。 王雪鸿介绍说,杜庆芝医院升级改造项目于今年2月开工,10月竣工,中国驻缅大使馆和中国和平发展基金会提供了资金。王雪鸿表示,如今杜庆芝医院成为一所崭新的、设备先进的医院,相信它能让缅甸妇女和儿童受益,同时希望人们记住杜庆芝这位献身缅甸妇女儿童福利事业的伟大女性。 杜庆芝医院1947年改建成妇产医院,隶属于缅甸妇女和儿童福利委员会,昂山素季的母亲杜庆芝女士时任该委员会主任,杜庆芝医院因此得名。完成升级改造的杜庆芝医院是一所拥有日常门诊、产房、手术室、住院部的功能齐备的高级妇产医院,也是首家中缅友好医院。 12月23日,在缅甸仰光,国务资政昂山素季(右四)在移交启用仪式上剪彩。 昂山素季(前中)视察完成升级改造的杜庆芝医院。 12月23日,在缅甸仰光,国务资政昂山素季在移交启用仪式上讲话。 昂山素季(前排右一)视察完成升级改造的杜庆芝医院。 昂山素季在移交启用仪式上讲话。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载十二:结语《转载自缅华网》

     来源:图书下载网(bookdown.com.cn)  说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。 类别:纪实文学 作者:张纯如 译校:孙英春等 张纯如(Iris Chang,1968年3月28日-2004年11月9日),美国著名的华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,以出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》(The Rape of Nanking)而闻名。   结 语 南京的暴行只是日本在9年战争中无数野蛮行径中的一个事件。在南京大屠杀之前,日本就头一个打破了空中力量只能用做战场武器的禁令,而将其用于威胁平民百姓,日本也因此而臭名昭著。而后,日本又发动其军队开始屠杀,从上海到南京,然后发展到中国内地。 虽然日语中没有一个词等同于德语中的“最后解决”,日本天皇政府却批准了在中国某些地区实施人工灭绝的政策。其中最残忍的之一是在中国华北地区实行的“三光政策”(杀光、抢光、烧光),因为在那里,中国共产党领导的游击队对日本人进行了猛烈和有效的斗争。一位沮丧的日军上校在日记中记下了这一残暴政策是如何简单明了:“我从上级那里接到命令,这里的每个人都必须被杀掉。” 这项政策的结果是,1941年日本人又发动了以赶尽杀绝中国华北农村所有人口的大规模恐怖战争。华北人口从4,400万锐减到2,500万。虽然一些学者认为上百万的老百姓逃到了安全地带,但至少有一位研究中国的学者朱尔斯·阿彻认为,当时在这一地区失踪的1,900万人中,大部分是被日本人杀害了。《中国流血的世纪》的作者R.J.拉梅尔指出,即使当时中国只有百分之五的人口被杀害,死者数量也将接近100万。 为对付中国人,日本人还进行了惨无人道的生物武器试验。因怀疑中国村庄帮助了在1942年4月东京杜里特空袭中的美国飞行员,日本人对这些村子使用了生物武器进行报复。在可以降落轰炸机的地带,他们屠杀了25万中国平民,还破坏了方圆2万英里的所有中国机场。像所有在战争中遭到践踏的地区一样,这些地方都受到疾痛的侵袭。我们已经知道,日本飞行员在如上海、宁波和承德这样的大城市播撒携带瘟疫病菌的跳蚤,并把装有各种致病微生物–霍乱,痢疾,伤寒,瘟疫,炭疽和副伤寒……的瓶子投进河流、水井、水库和房屋里。日本人为传染中国平民和军人,还在食物中掺杂了致命的病菌。他们把带有伤寒病菌的饼干扔在露营地附近,引诱饥饿的中国农民;在成千上万中国战俘被释放前,日本人给他们吃注射了伤寒和副伤寒病毒的蛋卷。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载十一:第十章 被遗忘的大屠杀:再次凌辱《转载自缅华网》

    来源:图书下载网(bookdown.com.cn)  说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。   类别:纪实文学 作者:张纯如 译校:孙英春等 张纯如(Iris Chang,1968年3月28日-2004年11月9日),美国著名的华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,以出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》(The Rape of Nanking)而闻名。   第十章 被遗忘的大屠杀:再次凌辱 今天,在美国任何一个地方,或是世界上大多数地区,有哪一个孩子没有看到奥斯维辛集中营毒气室那令人毛骨悚然的照片?哪一个孩子没有读过年轻的安妮·弗兰克在集中营里悲惨遭遇的故事片断呢?的确,至少在美国,大部分学生都受到了美国在日本广岛和长崎投掷原子弹的毁灭性后果的教育。但是,如果去问多数美国人–无论成年人还是孩子,包括受到高等教育的成年人–他们是否知道南京的暴行,你会发现,绝大多数人对60年前南京发生的事一无所知。一位著名的政府的历史学家告诉我,在她读研究生期间,这个题目从未被提起过。一位普林斯顿大学毕业的律师很羞愧地告诉我,她甚至不知道中国与日本之间曾发生过战争,她对第二次世界大战中太平洋战争的了解仅限于珍珠港和广岛。这种无知甚至也存在于亚裔美国人之中。一位妇女曾问我:“南京?是什么,是一个朝代?”从中可以看她也少得可怜的地理和历史知识。 60年前曾是美国报纸头版消息的事件,现在看起来已经消失了。好莱坞从未制作过一部关于这场屠杀的主流影片–即使这一事件包含着与《辛德勒的名单》相似的戏剧成份。另外,直到最近,大多数美国的小说家和历史学家也没有准备写这件事。 在听到这样的说法之后,我感到一阵恐惧:30万中国人被杀害的历史可能会消失,就像他们在日本人的占领下消失一样;有一天,世界会真的相信日本政客的话,南京的暴行是一个骗局,是捏造出来的–大屠杀根本就没有发生过。为写作本书,我强迫自己不仅深入研究历史,同时也研究历史的编写–去检验历史的力量,检验历史的制作过程。究竟是什么使某些事件留在历史之中,而让其他的归于乌有呢?具体地说,像南京的暴行这样的事件,是怎样从日本(以至世界)集体的记忆中消失的?...

  • 即将恢复落地签!吃住玩清单,带你正确打卡缅甸!《转载自缅华网》

    来源:TripAdvisor 缅甸的旅游协会表示,将在12月内开始恢复缅甸旅游落地签制度!初步计划是在仰光国际机场试行,为包括中国在内的22个国家和地区的游客办理落地签。 缅甸的旅游协会表示,将在12月内开始恢复缅甸旅游落地签制度!初步计划是在仰光国际机场试行,为包括中国在内的22个国家和地区的游客办理落地签。现在正好是缅甸一年中最舒服的季节,还有如此方便快捷的落地签制度,你是不是心动了呢?快看看TripAdvisor猫途鹰为你整理的缅甸游玩清单吧! 1.去瑞光大金塔看日出在仰光的最高点上,已有上千年历史的瑞光大金塔被誉为“东南亚三大古迹”之一。塔顶有做工精细的金属罩檐,不仅有各种金铃、银铃,还镶嵌了7000颗罕见的红蓝宝石,经过多次修缮的塔身也多次贴金,黄金重达7000公斤。大塔周围有68座小塔,这些小塔用木料或石料建成,每座小塔的壁龛里存放着于是雕刻的佛像。 2.徜徉在卡帕里海滩缅甸卡帕里白沙滩如面粉一样细腻柔软,乡村田园诗意浓浓,孟加拉湾如梦似幻湛蓝的海水,大概是造物主最慷慨的馈赠。漫步在长达数十公里却几乎无人的海滩之上,仿佛自己就是这片土地的主宰,椰风树影间,满足你对海滩所有的念想。这个海滩的受欢迎程度超出你的想象哦。 3.乘坐仰光环城火车这不是在仰光游玩最快的方式,但肯定是与当地融合的一种方式!车有点旧,车辆几乎都是震动摇铃式的。火车站是上世纪的殖民建筑风格,远看近看都很美。与国内火车站不同,这里的火车站反而没有拥挤的感觉。如果要搭环城小火车的话,需要上二楼然后下站台直接购买车票,每班车大约是3小时左右的行驶时间。 4.在缅甸昂山市场买纪念品昂山市场位于繁华路段,对面有大型的购物广场,也有许多餐厅,是十分方便的购物地点。这里很适合采购缅甸当地的一些佛像,木偶玩具等等。从纺织品、织物到鞋子再到宝石和黄金。走过不同的市场,发现不同的商品店铺。每个区域都销售一些类似的器具。休息一下坐在街头,喝点当地的茶或吃当地小吃也很不错哦。TripAdvisor猫途鹰温馨提示:特别注意,这里周一闭馆,一定要安排好时间哦。 5.品尝缅甸早餐鱼板面鱼板面也被当地人称为鱼汤米粉,是一种口味较淡的以咖喱汁炖煮的面汤,缅甸人已经习惯将这道菜当做大众化的传统早餐。鱼板面的配料种类多样,通常配有香脆的香蕉片,还会根据客人的而需求放上卤蛋。普通的面条配上滋润的卤汁为鱼板面增添了活力,而最重要的原料是新鲜的鲶鱼。还有其他配料,葫芦片、香草叶、煸炒过的蒜和洋葱以及干辣椒粉,都为这道风味独特的汤增添了奇妙的滋味。 6.去蒲甘佛寺体验文化蒲甘这块平原上有着丰富多样的宝塔,很适合环城游览,运动,体验文化。这里庙宇数量惊人,似乎每个家庭都建造了一个庙宇。当然,要么乘坐热气球,要么到达高架区域,以得到充分的欣赏。这里绝对是我在缅甸的亮点之一,建议来这里之前先要做好准备哦,找到真正值得参观的地方。穿越千年的风沙,随意来到一个人迹罕至的寺庙,静静地坐着,从隐秘的密道登顶,聆听蒲甘万千佛塔的低语和历史的喧哗。 7.看茵莱湖水上人家如果你想接触文化,这是你该来的地方。在佛塔湖地区有一些很古老的观光体验。有船随时随地在湖水里接待你,你可以体验织布、银匠、金匠、铁匠、服装和葫芦丝活动。在各个村子里有许多餐馆,上面摆着各式各样的民族美食,都是精心烹调的。茵莱湖的水上人家及辽阔山水景风景实在太迷人,日落在周围的山上是令人激动的,绝对值得一游。 8.寻找库克多佛塔&世界最大石刻经书满目都是白色的佛塔群,怎么可能不让人心生向往。这些佛塔是保护着里面的经文的,不过最妙的是很多人喜欢上这些白塔,而忽略了里面的经文。不得不说,这里很适合文艺青年,其实无论是当地人还是游客,都会在佛塔丛中各种摆造型拍照。大理石桌平静的整体设计和寺庙区错综复杂的设计和布局是也很值得一看。 9.参加蒲甘热气球之旅这是一个非常专业的团队,甚至比在土耳其、埃及和非洲坐过的热气球都好,但你必须早起,会有很多气球同时起飞,非常漂亮。热气球之旅安静舒畅,视线越过座座庙宇,蒲甘地区的日出景色令人惊叹。降落的地点也许会靠近一个偏僻的村庄,那里使用的耕作方法来源于中世纪时期。 10.品尝特别的缅式咖喱饭咖喱是最主要的元素,猪肉、鱼肉、虾、牛肉或羊肉任选其一,服务员会端上一系列精美的小菜,供客人享用。说是”小菜”,其实一点也不小,这些包括米饭、馅饼沙拉、油炸蔬菜、一碗汤,和一大盘新鲜的半熟蔬菜以及香草,吃的时候配着蘸酱。蘸酱有一种缅甸当地的蘸酱,有水分多的鱼味酱,还有辣椒、大蒜和油炸干虾仁混合在一起,酸辣的口感完全打开了味蕾,让人吃到走不动还想再继续。 11.加入曼德勒最热烈的泼水行列缅甸的泼水节在4月中旬,持续3至4天不等,期间男女老少可互相泼水,以示洗旧迎新之意。泼水节期间,曼德勒主要街道的两侧会搭起上百个泼水台供人们泼水。你可以登台手持高压水管,向台下过往行人喷洒满满的“祝福”,也可以在台下尽情享受凉爽的“漫天飞雨”。泼人与被泼皆是乐趣,泼到淋漓尽致才痛快! 12.探寻印第安村落的宝藏印第安村落位于茵莱湖,村子以其100多座古老佛塔闻名。在莱茵湖乘船时,一定要让你的船夫在这里停下,从废墟中可以看到很多美景,你可以走那些已经标识的路,也可以去探索自己的路。穿过竹林到寺庙真的很有趣,道路两旁有很多贩卖围巾、包包、衣服和木制或金属制品的小摊位。TripAdvisor猫途鹰提示您,这里和缅甸其他寺庙宝塔一样,需要着装庄重。 13.登顶波巴山这里距离蒲甘不远,可以在山顶的寺庙里,观赏这座令人惊叹的山。你必须爬777个楼梯才能登顶,寺庙虽不算十分宏伟,但居高临下的气势也值得欣赏。广袤无际的蒲甘平原,伊洛瓦底江川流而过,热带季雨林的气候使得平原在旱季一片枯黄,高大的有着革质层叶子的乔木点缀其中,树冠优美,从蒲甘一路往南,低矮的山峰起伏,当中一座山高高突起,山上植被丰茂猴群众多,这就是波巴山。 14.寻找滨蒂亚千佛洞的秘密滨蒂亚千佛洞坐落于缅甸的掸邦,据说这里的8000个佛像非常古老,可以追溯到1700年代的后期,当然也有一些是现代制造的。大约60年前,这些佛像被发现,它们由各种材料,如雪花石膏,柚木,大理石,砖,漆和水泥制成,并以这样的方式布置,以便在整个各个洞穴室内形成迷宫。在洞穴入口处有一个王子和蜘蛛的雕像,那是一个当地的传说。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载十:第九章 幸存者的命运《转载自缅华网》

     来源:图书下载网(bookdown.com.cn) 说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。 类别:纪实文学 作者:张纯如 译校:孙英春等 张纯如(Iris Chang,1968年3月28日-2004年11月9日),美国著名的华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,以出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》(The Rape of Nanking)而闻名。 第九章 幸存者的命运 在研究南京大屠杀的学者中,不只一人认为,在远东军事法庭的审判之后,正义没有得到伸张。当许多曾经蹂躏南京人民的日本人从日本政府领取全部养老金和其他津贴的时候,成千上万的受难者却默默地忍受贫穷、耻辱,或是漫长的身心痛苦。 这种正义的颠倒是伴随着冷战开始的。美国起初打算在日本推行民主,清除日本卷入战争的领导人的统治。但是战后的苏联违背了其在雅尔塔会议上的承诺,占领了波兰和德国的部分领土。当东欧共产主义的“铁幕”降临之时,毛泽东领导的共产党军队击败了蒋介石,并迫使其政府撤退到台湾岛。1950年,朝鲜战争爆发,在这场战争中,有100万朝鲜人、25万中国人和3.4万名美国人死去。由于中国、苏联和北朝鲜成为美国新的战后敌人,美国突然把日本当作一个具有战略重要性的国家。基于此,华盛顿决定保持一个稳定的日本政府,以挑战亚洲的共产主义力量。美国几乎完全保留了日本战前的官僚体系,并允许许多战犯逍遥法外。就这样,当纳粹制度被推翻,大量的纳粹战犯被捕获并带上法庭的时候,许多日本战时高级官员却重新大权在握,如日中天。在1957年,日本的一位曾被囚禁的甲级战犯竟然被选作首相(指1957年被任为首相的岸信介。–编注)。 幸存者与战争索赔 与此同时,几乎所有的南京大屠杀幸存者却从公众的视野中消失了。在冷战期间,与中国其他地方一样,南京处于一种与国际社会相隔离的状态。在几十年里,中国政府不仅断绝了同西方的来往,还驱逐了很多留在南京的外国人,甚至包括那些曾作为南京安全区负责人员拯救了很多中国人生命的外国人。 1995年夏,我成为西方首批摄录南京暴行部分幸存者证词的人。令人遗憾的是,如果我早10年访问南京的话,还可以找到很多完整的大屠杀遗址,因为那时南京还是历史保护的典范,许多30年代的建筑还保留着。但从80年代未到90年代,南京刮起了狂热的土地开发风,许多古迹被破坏,而代之以笼罩在浓雾之中的豪华宾馆、工厂、摩天大厦和居民楼。就连著名的南京城墙也消失不见了,只留下一些城门作为观光的景点。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载九:第八章 审判日《转载自缅华网》

    来源:图书下载网(bookdown.com.cn)  说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。 类别:纪实文学 作者:张纯如 译校:孙英春等 张纯如(Iris Chang,1968年3月28日-2004年11月9日),美国著名的华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,以出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》(The Rape of Nanking)而闻名。   第八章 审判日 在第二次大战就要结束之前,同盟国就已组织了军事法庭要把日本战犯送交审判。由于充分预计到日本的战败,美国和中国国民政府为审判作初步的准备。1944年3月,联合国家建立了战争罪行调查委员会,并在重庆–南京沦陷后,中国的战时都城,为调查远东和太平洋战争罪行附设了一个委员会。日本投降之后,法庭的计划开始认真地进行。在日本的盟军最高司令部和中国国民政府密切合作,收集日军在华暴行的证据。由于在南京暴行期间犯下的罪行,日本的权威人物不仅在南京,而且在东京接受审判。 南京战争罪行审判 南京的暴行是这座城市心灵上的一道深重痛苦的创伤,一道隐藏多年的受了压抑的恐惧和仇恨的创伤。自1946年8月开始,在这座城市审判乙级和丙级战犯时,这道创伤破裂,进发出在战争时期聚集起来的全部毒物。 虽然只有少数几个日本战犯在南京审判,但给了当地中国百姓一个倾诉苦痛、宣泄仇恨的机会。审判持续到1947年2月,在审判期间,1,000多人证明了约460起谋杀、强奸、纵火、抢劫案件。中国政府在南京街头贴出布告,敦促目击者带着证据站出来作证;同时,12个区公所向全市收集人民的陈述。他们一个接一个出现在法庭,聆听中国法官对他们的警告:如果作伪证要判5年监禁,然后发誓句句真言,在书面陈述上签名、盖章、按指印或画押。证人不仅有幸存的中国人,还有一些安全区的领导人,如迈纳·瑟尔·贝茨和刘易斯·斯迈思。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载八:第七章 铁蹄下的南京《转载自缅华网》

    来源:图书下载网(bookdown.com.cn)  说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。 类别:纪实文学 作者:张纯如 译校:孙英春等 张纯如(Iris Chang,1968年3月28日-2004年11月9日),美国著名的华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,以出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》(The Rape of Nanking)而闻名。 第七章 铁蹄下的南京 南京的暴行持续了数月,尽管最惨烈的事件是集中在前六至八个星期。到1938年春,南京人知道大屠杀过去了,而且他们知道如果他们能被征服,就不需要把他们全部杀死。当南京屈从于日本人的统治时,军队开始执行征服全体南京人民的措施。 起初,没有什么可征服的,一个外国人写道:“你难以想象这座城市的杂乱无章,各处倒满了污物和垃圾。”废物和人肉在大街上腐烂,因为没有日本人的允许,什么也不许干–甚至不许处理垃圾和死尸。确实,有几天军车碾过在水西门下面的几英尺的死尸,碾过死尸是为了使平民牢记抵抗日本人的可怕后果。 据观察家估计,日本人损坏的公共财产按1939年的美元计算,总共约8.36亿美元,而私人财产损失至少1.36亿美元。这些数字还不包括被日本军队拿走的无可替代的文物的价值。 在社会学家刘易斯·斯迈思的指挥下,国际安全区委员会对南京地区的损失进行了一项系统调查。调查员们走访了市区五十分之一户的居民和农村三分之一的村庄中十分之一的家庭。一份60页的报告在1938年6月公布,斯迈思总结道:南京经受的120次空袭和4天的围攻所造成的破坏只有日本军队进城后的百分一。 大部分的破坏由纵火引起。南京一陷落就陷入大火之中,大火持续了6个多星期。⑤士兵在军官的指挥下点燃建筑物,甚至使用了特殊的化学剂去引火。⑥他们烧毁了教堂、大使馆、百货商店、店铺、公寓大楼和棚屋–甚至烧毁安全区内的区域。安全区的领导们无法将火扑灭因为他们的水泵和灭火器材都已被日本人偷走。在南京暴行的最初几个星期结束时,日军已将整个城市的三分之一和所有商店的四分之三烧成了灰烬。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载八:第七章 铁蹄下的南京《转载自缅华网》

    来源:图书下载网(bookdown.com.cn)  说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。 类别:纪实文学 作者:张纯如 译校:孙英春等 张纯如(Iris Chang,1968年3月28日-2004年11月9日),美国著名的华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,以出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》(The Rape of Nanking)而闻名。 第七章 铁蹄下的南京 南京的暴行持续了数月,尽管最惨烈的事件是集中在前六至八个星期。到1938年春,南京人知道大屠杀过去了,而且他们知道如果他们能被征服,就不需要把他们全部杀死。当南京屈从于日本人的统治时,军队开始执行征服全体南京人民的措施。 起初,没有什么可征服的,一个外国人写道:“你难以想象这座城市的杂乱无章,各处倒满了污物和垃圾。”废物和人肉在大街上腐烂,因为没有日本人的允许,什么也不许干–甚至不许处理垃圾和死尸。确实,有几天军车碾过在水西门下面的几英尺的死尸,碾过死尸是为了使平民牢记抵抗日本人的可怕后果。 据观察家估计,日本人损坏的公共财产按1939年的美元计算,总共约8.36亿美元,而私人财产损失至少1.36亿美元。这些数字还不包括被日本军队拿走的无可替代的文物的价值。 在社会学家刘易斯·斯迈思的指挥下,国际安全区委员会对南京地区的损失进行了一项系统调查。调查员们走访了市区五十分之一户的居民和农村三分之一的村庄中十分之一的家庭。一份60页的报告在1938年6月公布,斯迈思总结道:南京经受的120次空袭和4天的围攻所造成的破坏只有日本军队进城后的百分一。 大部分的破坏由纵火引起。南京一陷落就陷入大火之中,大火持续了6个多星期。⑤士兵在军官的指挥下点燃建筑物,甚至使用了特殊的化学剂去引火。⑥他们烧毁了教堂、大使馆、百货商店、店铺、公寓大楼和棚屋–甚至烧毁安全区内的区域。安全区的领导们无法将火扑灭因为他们的水泵和灭火器材都已被日本人偷走。在南京暴行的最初几个星期结束时,日军已将整个城市的三分之一和所有商店的四分之三烧成了灰烬。...

  • 《南京暴行-被遗忘的大屠杀》连载七:第六章 世界知道些什么《转载自缅华网》

    来源:图书下载网(bookdown.com.cn) 说明:《南京暴行-被遗忘的大屠杀(中译本)张纯如著》来源于网络,如内容侵犯了您的合法权益或违犯了其它的法律法规,请与我们联系,我们将考虑删除相关内容。...