诗词歌赋
《诗词欣赏》将进酒（唐 李白）
原文 君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪！ 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。 与君歌一曲，请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。 五花马、千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁！ 译文 你没见那黄河之水从天上奔腾而来，...
cng 01/11/2018
诗词歌赋
一带一路约千年（朱徐佳）
丝绸编成一条带 駱驼走出一条路 一条带 一条路 一带一路约千年 经济织成一条带 交通铺出一条路 一条带 一条路 一带一路约千年 华夏儿女 全球兄弟 共同打造新天地 华夏儿女 全球兄弟 携手开创新世纪...
cng 01/10/2018
华文文苑
生活随笔（四十九）想做人么？（了因）
闲在家里无从事事，又不懂打电玩，拿着平版点来点去，突然点到一则寓言，寓意颇深，学着大家说的“分享”出去，又羞于无从下手，这时才觉得自己“落后了几个世纪”，罢！罢！还是老办法……“手抄”。继承传統。寓言故事题为「一毛不拔」照抄如下； 『一猴死，见冥王，求转人身。王曰：「既欲做人，须将毛尽拔去。」即喚夜叉拔之。方拔一根，猴不忍痛叫。王笑曰：「看你一毛不拔，如何做人？」』。 译成白话：『一只猴子死后见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：「既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。」於是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：「看你，连一根毛都捨不得拔，怎么做人呢？」』 寓言很短，寓意很深，每个人或许会有自己的解读。 唉！做人不容易呀！有时免不了要有点”自我牺牲”。 阿弥陀佛！ ...
cng 01/10/2018
精彩转载
这是从我出生就伴我左右的东西，以后想要吃却不那么容…《转载自缅甸中文网》
在天气炎热的缅甸，烈日炎炎，敲开一个椰子一口气喝下去，既解暑又畅快！特别冰冻后，更带劲！相信很多小伙伴都有这样的习惯。 在我们心目中，椰子这种东西，从我们生下来就是伴随在我们身边最常见、最唾手可得的水果。 今天，小编要告诉你，以后我们要吃一个国产椰子都不那么容易了。你信吗？ 有点错愕吧！ 【缅甸中文网讯】缅甸椰子协会主席吴苗昂称，我国从2011年开始，椰子产量急剧下滑。如果不控制下滑势头，以后我们的国民要吃椰子也许都要从国外进口了。 2011年，我国的椰子产量为6亿多个。但是产量呈逐年下降趋势，我们预计2018年将只会有4.8亿多个，直接减产20%。目前，我国椰子1个的售价为600-800缅币。而受产量减少影响，2018年，有可能上涨为1个1000缅币。 吴苗昂说，同为椰子出产大国，有部分国家靠椰子出口每年能赚取外汇上10亿缅币。而我国如果继续这样下去，我们可能要掏外汇去买椰子了。 缅甸椰树协会数据显示，我国目前椰树种植面积共有10万英亩。但是，因为椰子树没有得到很好维护，椰子树遭病虫害侵袭、椰子树林被砍伐为田地等因素，导致椰子产量急剧减少。 现在孟邦和德琳达依省内的椰子树，遭一种病虫害侵袭，椰子叶发黄干枯掉落，然后椰子树不再结果。...
cng 01/09/2018
cng 01/09/2018
华文文苑
潇洒人间走一回——忆姻亲陈万昌先生二三事（林郁文）
2017年12月20日一大早，我打开微信，突然收到华昌兄的一则《讣告》，说是他旅居美国的哥哥陈万昌医师于昨天上午8：30分因病不幸逝世。我一下子呆了，茫然、黯然、无语！ 从年龄上说，我和华昌兄都是40后，岁数相差不大，当年在“缅甸华侨中学”，他仅仅比我高几届。但万昌先生不一样，他是20后，比我们大十多岁。当我进华中上初中时，还是一个不谙世事，幼稚无知的“小文青”，而他已经是学业有成，在华中教书育人的老师。因此，在我眼里，他绝对是前辈级的人物。 第一次真正认识的万昌先生，是我生病临时住在广庇楼边边的一间小病房的时候，他来学校给我看病。我那时体弱多病。他作为兼职的华中校医，详细询问了我的病情说，你主要是气血不足，体力差。鼓励我平时只要注意多锻炼身体，会好起来的。他看见我病床边有一本我刚从仰光南侨书店买的查良铮翻译的《拜伦诗选》，拿起来一边翻看一边露出喜不自胜的表情，那是一种爱书人才有的惊喜目光。他问我“你喜欢拜伦？”“能借我看看吗？”面对和蔼可亲，大哥似的医生，我腼腆地点头，表示同意。他掏出一张名片递给我，让我过几天进城到五十尺路他家或者他家斜对面的“华侨义务诊所”找他，他会还我书。 第二次见到他，是1994年，仰光。 那是我回国30年，第一次返缅探亲。而之前几年，我仰光的凤卿大妹已经嫁给他的小儿子，小夫妻两一起远赴美国留学定居。我们两家成了亲家。一天，他听说我来了，约我在南勃陶上段的铁皮屋市场吃了一顿印度口味的早点。后来我才知道，缅甸的亲友对回缅探亲的亲友，都有请吃缅甸风味早点的礼节。那时候，万昌先生已经是缅华知名的后起侨领了，他于百忙中请我，我甚感荣幸。进餐时，他详细地问我在国内的工作生活，并说，我们两家是亲家了，你在昆明要多和华昌来往，互相帮助。我告诉他，华昌和我是好朋友，我们常来常往。他住的昆明小西门“华侨新村”是我们归侨朋友经常去聊天聚会的地方。他还是我们云南缅甸归侨联谊会的秘书长兼副会长。我们在昆明的 缅甸归侨在联谊会登记在册的有三百多人，很团结。 他很高兴。问我有几个孩子。我笑道，我们是“只生一个好”，不够华昌赶着末班车，生了两个。他也笑道，你们在国内，受国家生育政策的限制，只能“造”一个，不像我们，可以多“造”几个，说到这里，他哈哈大笑。我也笑了。末了，他开了一个书单，叫我回到昆明让他华昌帮他买。记得其中有《读者文摘》。看来，他酷爱读书学习的好习惯没改。令我敬佩。 我和他的这次见面，他的睿智、随和、幽默的谈吐给我留下深刻的印象。 第三次和他见面，是在昆明。 那大约是2005年左右。我听说他到昆明了，特地到华昌兄住的“华侨新村”家去拜访他。他依然精神焕发，十分健谈。这次他谈到我的凤卿妹妹，他的儿媳妇。他夸我凤卿妹妹学习好，能干，对他的儿子帮助很大。他们现在在美国都是医生，生活过得很美满。他关心地询问我的住房情况。我说改善了，还不错，并请他到我在丰宁小区的新家。他很仔细地到处看看，点点头说，好！我回到仰光一定告诉你父亲，让他放心。 接着华昌带着我们到他新买下的丰宁新区的一套住房去看。他说，你们国内的人这些年生活有很大改善。比缅甸好多了。缅甸现在和中国的差距，恐怕有半个世纪。他说他也已经移民美国了，不够隔三差五的他还是常常回仰光去。舍不得啊，住惯了，不少亲朋好友都还在缅甸！仰光相当于是万昌先生多年经营做生意和开展侨界工作的“根据地”，他自然“舍不得”轻易放弃。 最近这两年，听华昌兄说，万昌先生的身体越来越差。今年十月，华昌的几位旅居美国兄弟跟美国的一个旅行团到北京、上海、云南等地旅游。凤卿妹妹夫妇也在内。16日，他们路经昆明下榻翠湖宾馆，我和华昌一起过去和他们见面。听他们说，万昌先生的病已经越来越重。毕竟是年近九十的耄耋老人了，身体出现这种状况除了尽力维持治疗，别无他法，只能面对。 作为医师，万昌先生明白自己的病，他坦然面对。在最后不多的日子里，他还一一向多位亲友坦然告别！ 该吃就吃，该玩就玩，该做就做。潇洒而来，坦然而去。 这就是万昌先生。 封面 文章写到这里，我突然想起上世纪九十年代左右，缅甸东吁侨领、老教师、中国远征军旅缅河南洛阳老兵杨伯方老先生历时十多年为迁建“缅甸东吁中国远征军纪念碑”和在东吁建造“中国远征军纪念馆”的奔走呼告，艰难筹建过程中，万昌先生作为仰光的侨领之一，和杨老先生的这项伟大义举有过紧密的来玩交集。于是我急忙翻找出杨老先生生前送我的《缅甸东吁中国远征军纪念碑建立五十周年纪念册》，果然有以下几点发现：...
cng 01/08/2018
诗词歌赋
小白狗旺旺（叶国治）
我的名字叫旺旺 圆溜溜的眼睛亮又亮 尾巴短短鼻哥黑 全身白毛像棉花糖 我的模樣蛮可爱 主人把我抱手上 我帮主人噙报纸 我帮主人背提篮 主人喜欢唱歌仔 我跟着汪汪汪 我会双腿站立 我会團團转圈 客人來了我翻跟斗 大伙乐得嗬嗬笑 2018是我的本命年 主人赏我—根猪排骨 我高兴地...
cng 01/08/2018
通知通告
南加州缅华联谊会接受申请奖学金
为提升和认可在中学/和或大学的学生，在教育方面和领导方面的优异成绩，南加州缅华联谊会将再一次于庆祝中国春节宴晚上颁发给成绩优异者. CALL FOR APPLICANTS To promote and recognize outstanding achievement in education and/or leadership for High School...
cng 01/07/2018
通知通告
南加州缅华联谊会举行2018春節聯歡晚會 –開始接受訂票–
本年度春宴定于2月17日隆重举行，並有精彩節目表演及名貴禮物抽獎，敬请缅华各团体会友及朋友家人踊跃参加，共同欢度新春佳节。 時間：2-17-2018 (星期六) 下午 6:00 地點：海珍大酒楼888 Seafood Restaurant, 8450 Valley Boulevard...
cng 01/07/2018
cng 01/07/2018
诗词歌赋
箭靶（叶国治）
看你身上千穿万洞 有人—旁拍手庆功 乒乓球 真可怜呀 老挡人家子弹 体伤身裂了 就被抛弃—旁 萤火虫 闪闪发光 人人赞美 怎么死去 无人在乎 纸花 虽然我没有生命？ 可—年四季都在你案头上！ 螃蟹...
cng 01/06/2018
侨友动态
生活随笔《四十八》越过纷纷扰扰，跨进幸福桃园（记南加州六团体二0一七/一八跨年晚会。）（了因)
蔡煜群先生，谢玉清女士贤伉俪的摄影机，早就架妥於舞台前，对准了台上背景；南加州缅华跨年晚会，2018，Dec，31，2017。蔡煜群夫妇的蒙太奇和林鸿沛先生的相机，是了因们南加州缅华团体各项活动的忠诚记錄冊。今晚南加州缅华六团体联合举办2017——2018跨年晚会，他们兩家又忙得不可开交。一位在入门处为大家拍艺术照，一位随处錄取热烈的晚会实况。 今晚是南加州缅华六团体笫二次联合举办跨年活动，缅华联谊会，华中校友会，南友联谊会，客家会，华夏校友会，华英校友会。首次联办跨年会是在前年。今年巧逢世界缅华同侨曼德勒大会在缅甸曼德勒召开，各团社都组团参加或回乡旅游，大家本以为这将影响跨年晚会的举行。没想到各团队回归之后，在缅华联谊会会长黄国胜先生的倡议下，马上组织了六团体联席会议着手准备开展工作，短短的両周各组工作就绪上路，尽显缅华同侨团体的向心团结的传统精神。 当晚八时整，金艮绅士帽，珠宝璀璨的女皇冠，己是满堂游走，熙熙攘攘，相互道贺声此起彼落，送旧迎新的欢愉氛围，随着高掛的五彩汽球纷飞，悬于礼堂空际。据说今年来宾比往年多，尤其那群活跃的年轻会员，使场景充撒青春活力。了因沉浸于难得的欢乐氛围，被吕良奇司仪先生有如洪钟的「缅华六团体二0一七/二0一八跨年晚会开始」声音惊醒。吕良奇是位资深司仪，英汉语俱佳，他简单回述了六团体跨年会的历史后，用他独特的甜蜜悦耳的语言，引出了清塋秀澈，优雅典娜的另一位美女司仪曹丽梨小姐。 此届跨年晚会六团体代表，是南友联谊会长林碧华女士，她的新年贺词全文如下； 「大家晚上好！ 我是南加州南友联谊会会长林碧华。 我谨代表主办单位南加州的缅华团体：缅华联谊会，洛城华中校友会，南加州南友联谊会，华英校友会，华夏校友会，和客家会，祝现在在座的每一位同侨，福气多多，快乐连连，万事园园，微笑甜甜，祝愿大家在新的一年里所有的希望能如愿，所有的梦想都能实现，所有的等候都能出现，所有的付出都能兑现。 今晚我们六团体干事们精心地安排了节目，准备了暖心的鸡肉粥，应该感谢在短短的时间，为这个晚会的成功举行，付出宝贵的时间，不竭努力的各团社的精英。带甜品来的所有同侨们。希望大家有一个快乐的元旦前夕，一起迎接2018年。谢谢大家！」，一阵轰轰烈烈的掌声过后，司仪宣布晚会节目表演开始。 诚如六团体代表林碧华女士所说，今晚为跨年精心准备的节目精彩多元，有开场的排排舞。缅华的大合唱《地久天长》；指挥：朱徐佳。华夏校友会的小组唱；《阿里山的姑娘》。南友联谊会的舞蹈：《又见北风吹》。缅华会的：《排排舞》。客家会的排舞。陈幼群，张经黔的《藏族双人舞》。声震屋瓦，绕樑悦耳的卡拉0K。那可是粒粒绚烂，颗颗晶莹，歌如天籁，舞胜飞天。集体游戏，集体舞。使全场宾客欣喜若狂。 十一时五十分倒计时快到，分发香槟，领取玩具号，喷纸屑器，是狂欢前的一阵忙碌。接着众口同声，欢声雷动，高吭激昂的倒计时声夾什着香摈开啟的乒乓声，觥筹交错，鼓乐喧天，繁弦急管，红飞翠舞之中，「祝你新年快乐，祝你元旦胜意」的祝福沸沸扬扬交错空间。 我们送走了2017，我们迎接了2018，我们载歌载舞，在这灯光辉煌的送旧迎新的大厅里，在这纷纷扰扰的世界中，我们迎接了幸福，我们迎接了和平！...
cng 01/06/2018
华文文苑
生活随笔（四十七）爱如洋深情涓涓（参加骆钖隆学兄金婚宴）（了因）
到得故乡，自是喜事重重，十一月廾九日接到诚执邀约，参加了骆饧隆学兄的金婚喜宴，喜宴地点选在海滨街和蒙古路角的「金鸭攴厅」。桌上宾有骆兄的同班同学和几位来自洛城的张少应贤伉俪，香港王如琼学姐及夫婿，我和内人。 「金鸭攴厅」老闾是骆兄同班同学荘风娥学姐。荘学姐学生时代可是位篮球场上叱咤风云的南洋女篮红队校选。缅甸军政后期开放，她创立了「金鸭攴厅」，馆址起先在华区廾二条街。听说现有好几家分店，營业扩展到故都瓦城，以新加坡烤鴨闻名。烤出的鸭呈金黄色，故有「金鸭」之名。 席间王如琼学姐要了因即席赋诗祝贺，惭愧！了因並非曹植，更无七步之才，只得婉言而对。现在回想起来，应该的，因为赴宴时并不知是骆学兄举喜宴，所以空手而赴，失礼之至。如今搜尽枯肠勉强掇上儿句，虽说是迟了的，乃是衷心的祝贺： 题目应该是「祝駱钖隆学兄贤伉俪金婚之喜」， 爱如洋深情涓涓， 浩瀚岸边结良缘。 恩恩爱爱五十载， 繁花今灿伊水岸。 昔日玉女与童男， 今日举行金婚宴。 同窗好友齐来贺； 牵手人生永相伴。 ...
cng 01/05/2018
诗词歌赋
狗尾草 （叶国治）
狗见到我会摇尾讨好 为何我来你纹絲不动？ 刺猬 不好打扮 —身锋芒 卑鄙小人 敢來較量？ 雪人 你站在寒地痴情等谁？ 春姑娘來了不见你踪影？ 招貼 我的灵感丢失了 知情者找到 请通知—下 洋葱 圆圆鼓鼓的脑瓜 泼泼辣辣的性格 惊叹号...
cng 01/04/2018
诗词歌赋
手抄歌本（叶国治）
学生时期 我们都愛唱歌 课堂上唱 校园里唱 校车上唱 有时在梦里也唱 那个时侯 我们都是穷学生 没有收音机 没有电视机 没有彔音带 書店的歌本捨不得買 我们都有手抄的歌本 你学会—首歌 就帮我抄—首 我学—首歌 就帮你抄—首...
cng 01/02/2018
诗词歌赋
《古诗欣赏》春游芳草地…………
春游芳草地， 夏赏绿荷池， 秋饮黄花酒， 冬吟白雪诗。 出自北宋汪洙所编《神童诗》 （书法：丘文） 作者简介： 汪洙，字德温，北宋晚期人。父，汪元吉，曾任鄞县县吏。在一安石任鄞县县令时，因看重汪元吉的为人，特把汪元吉推荐给转运史，叫汪元吉负责明州府的法律方面（司法参军）的事务。 汪洙九岁时即赋诗，有 “神童” 之佳称。一日汪洙牧鹅来到学宫，见学宫殿宇破败倾圮，触发心中一番感慨。感而为诗，遂题诗于学宫壁上：“门徒夜夜观星象，夫子朝朝雨打头。多少公卿从此出，谁人肯把俸钱修。” 不几天，题诗被明州知府所发现，感到新奇，当即把汪洙传唤到府衙。知府见眼前站立的竟是一个穿着破旧短杉的小孩，就问：“汝欲做神童耶？衫子为何如此破旧？” 汪洙即应声答诗一首：“神童衫子短，袖大惹春风。未去朝天子，先来谒相公。” 知府一听，呵！不得了，小小年纪，竟有如此大口气，认为日后作为不可限量。 成就：...
cng 01/02/2018
侨友动态
生活随笔（四十六）「南友」笫二次欢迎宴会（了因）
（二O一七年十一月卅日晚六时地点王府大酒家大厅。） 参加笫九屈世界缅华同侨瓦城联谊大会的南加州南友联谊会团队，在林碧华会长的率領下，于二O一七年十一月十二日低达仰光，次日续程巴安，他们错过了十四日仰光南友会的欢迎宴会。南友团北上参加大会，会后沿途游山玩水，按预订的旅游行程于廾九日回到仰光。廾八日消息传到百尺路，说是仰光南友会长陈庚铭校友，将于卅日摆席宴请远方来的同学，地点是在仰光大金塔路的王府大酒家。 仰光南友会会长陈庚铭同学是位重情重义者，了因刚到仰光就听说，他陪着生病的前会长卓英国校友到泰国就医，但十四日赶回仰光主持了，盛大的欢迎海外归来的海內外校友联谊大会。隔天又飞回泰国。欢迎参加第九屈同侨会南友团前一天，他和卓英国同学坐专机回到仰光。今天主持宴会，真个义薄云天，情真意功呀！了因特此带笔祝福前会长，了因的致友卓英国学兄早日康复。 这是仰光”南友”本月笫二次欢迎宴请海外归乡同学，我们很榮幸傍着笫九庙世界缅华联谊会的举行，得有机会和久别的海外同学相聚，为长途跋涉，远涉重洋归乡旅游省亲的校友，洗尘解劳。希望大家常回家看看，希望今晚的宴会能使大家身心愉快，永铭校谊。学兄陈庚铭会长亲情殷切的讲话之后，南加州南友团团长，南友联谊会会长：林碧华学姐致了谢词。粟福祥老师讲了话。至此仪式走完宴席开始。始料未及的是今晚现场司仪竟是南友资深会员，前两屈会长駱钖隆学兄。这才是应了那句“不是冤家不聚首”的话。刚开场来了三杯“缅甸啤酒”，就要了因上“地圈”（缅甸民间戏“阿迎”最初形式没有舞台，就在平地划圈表演。）献丑。酒过三巡又来催场，了因借着几分酒意飘然上了场。说实在了因虽在文艺圈浪荡半辈子，可是没一首能从头到尾唱完的歌，既被赶上架就得找个帮唱，非他……就是南友团长夫婿张少应先生，他可是南加缅华圈男高音歌手，了因有恃无恐，炅机一动脱囗而出，“啊……南中……歌声响……”，这是自然反应，同学集会豈可不唱校歌。想不到的是引子一过，引来的是一阵慷慨激昂，蹈厉奋发，群情鼎沸。了因参加不少同学聚会，在会上唱过难以计数的校歌，今晚特有一种重新走进母校中央大楼前广场参加晨会的感受。也许因为今晚是傍着母校，傍着金光灿烂的大金塔，心里湧现的独特的感应。 一阵校歌声点燃了隐藏内心的烈火，一阵共鸣激发了当年的青春活力，「海鸥」这首当年响遍校园的歌，「泼水节」都波……都波和几位学姐婀娜多姿优雅的集体舞，「皎月夜空」每位同学都能朗朗上口的曲子，随着校歌响起，一场场动人的场面，一首首熟稔的歌，给了来自远方的学子无穷的当年校园生活，欢乐的回忆。其间了因酒兴勃然上去唱了一首：「潇洒走一回」，只是想说：「谁也不知人间多少的忧愁，何不潇洒走一回。」，今晚相聚是何等的缘分，大家都年过半百，能有几回这样的欢聚，当下应是对酒当歌，随歌漫舞。年年能有今夜。 更有意义的是那一首压台的「歌唱祖国」，了因随着歌声让思绪飞跃：在校时唱这首歌，心中可是渴望有一个美丽的祖国，可爱的家乡。进入社会后唱这首歌，是盼望有一个富强的祖国洗涤百年受人侵悔的历史，祖国真正成为海外华人华侨的靠山。如今唱这首歌，了因发现校友们充滿自豪骄傲，众口同声，引吭高歌，气吞山河。我们有了一个亲民如子，民富国強的祖国。歌振屋瓦，声动梁尘，震撼了「王府」邻桌的宾客，大家也随着击节附和。歌罢涌来和了因们握手。多感人的一场自发的互动。 南中同学没有班际的藩篱，只有母校团结爱国友爱互助的精神，我们感谢学兄陈庚铭会长，这个热烈亲情的场面，将被带回大洋彼岸南加州。 祝大家新年快乐！ （要体会动人的真实场景，请点阅林鸿沛先生的视频报导。）...
cng 01/01/2018
RSS