• 华文文苑
    双喜迎节庆 (更生)

    不意的还乡,竟撞上教师节和中秋节。 一 今年是仰光的第四届教师节。我有幸适逢其时,汇入这场活动。 上午,在中国文化馆举行。由“仰光汉语教师协会”和“中国文化馆”协同举办。 身为多年从教的年迈的我,平生第一次参加属于自己,名正言顺的节日,心潮澎湃,难以自己。 我们的年代,何尝有过教师节?举凡“五一劳动节”,一支庞大的教师队伍,聚集在九文台”缅甸华侨中学“雨盖操场,举行盛大的庆祝活动。表彰老师们的业绩,谱写辉煌的史篇。 今天,不同时代,不同内涵,不同形式来表彰老师们的劳绩。难能可贵,历经几代断层,而今迈步从头越,可歌可贺! 我参加了缅南地区,伊江三角洲一带的汉语教师座谈会。 别出心裁,竟以缅语互动沟通。平铺直入,入木三分。空气的活跃,发言的踊跃,身临其境的我,忘乎所以,醉入感动的氛围里。 于今的汉语教学,以曼德勒,缅北一带划开了与缅南,伊江三角洲一带截然不同的分水岭。 北部的汉语教学如火如荼,红红火火,与当年的华中,南中有过之而无不及。相对而言,南部 ,如沉睡初醒的汉子,尝试着迈步前行。 可喜的是,这几年,由于“仰光汉语教师协会”的运筹帷幄,四处走访,积极推动,亲力亲为,撒下的种子已萌芽,勃发。 南部地区委实举步维艰,道路坎坷崎岖。然而,当地的仁人志士,不忘初心,砥砺前行,曙光初现,黎明在望,汉语教学将迎来第二个春天! 晚上,是教师节庆典活动,于云南会馆举行。奖励资深教师是晚会主题。年迈体弱,步履蹒跚,徐徐移步台上的姿态,教人感动有加。 是您们,几十年如一日,不忘初心,默默耕耘,坚守教育岗位,鞠躬尽瘁。 今天,站在属于自己节日的舞台,大会,与会群体以热烈的掌声,表彰您们的劳绩,冠上”资深教师“的称号,是莫大的欣慰与荣耀。 当年,被迫离散的孤雁,今天,终于归队了! ”路漫漫其修远兮,吾上下而求索。” 薪火相传,长江后浪推前浪,汉语教学这块园地,将是繁花似锦,万紫千红的春天! 教师永远不老,青春常驻。您们的生命延续在一代又一代的身上! 致敬!教师节快乐! 二 情满中秋——中国驻缅甸大使馆首届中秋节。 每逢佳节倍思亲。 我漂洋过海回到家乡,置身在祖籍国亲人与久违的乡亲之中,很温馨,很幸福。 亲不亲故乡人,美不美乡中水。我切身感受月是故乡明。 感谢中国大使馆,为我们这群海外游子安排这场聚会。 不说距离产生美,团圆才有说不出的美满幸福。月到中秋分外明。今晚,月圆人满圆。情满中秋合家欢! 但愿人长久,千里共婵娟!   2018年仲秋于美国北加州  ...

  • 精彩转载
    毛泽东的最后一首诗,字虽不多,但读来沧桑心碎,令人潸然泪下!(书法微课 )

    毛泽东一首不到50字的诗,为何让人泪流不止?一九七五年底,毛主席写了他一生中最后的一首诗《诉衷情》。 《诉衷情》 当年忠贞为国愁, 何曾怕断头? 如今天下红遍, 江山靠谁守? 业未就, 身躯倦, 鬓已秋; 你我之辈, 忍将夙愿, 付与东流?   这首诗是毛主席去世前一年,82岁时写给周总理的。当时,毛主席身体不好,疾病缠身,周总理也身患癌症,亦在重病中。毛主席已经预感到,革命将发生曲折,他和周总理等老一辈无产阶级革命家夙愿将要“付与东流”。他问自己,也问周总理,社会主义的红色江山究竟“靠谁守”?这首词,字数虽然不多,但情感真挚,读来沧桑心碎,令人潸然泪下。 让每一个中国人都看到毛主席最后一首诗里所表达的语重心长    ...

  • 华文文苑
    庆国庆感言 (叶国治)

    十.一国庆到來了,感慨万分,说几句心中话。 新中国建立之时,是“一穷二白“的,可以说是滿目疮痍的,十分的困难。农业是小农経済,一片衰蔽。贫僱农的生活之苦,令海外华侨难以想像。他们每年秋收后向地主交租后所剩无幾,只能以糠菜渡日,有的家庭三代人只有一条破棉絮。重工业是沒有的,軽工业只有一点火柴、肥皂之類的日常用品,还叫什麽洋火、洋皂,是外來品,学外国的。幾乎沒有工廠,只有一些手工作坊,制作些桌子、椅子,或者小土窑燒制的饭碗、茶壶。我是1949年新中国成立后回国的。回国前还梦想着回国后當一个拖拉机手,在觧放的田野里开着拖拉机驰聘。可當时在南方没有拖拉机。幾年后才在华北平原看到拖拉机。 当时,中国就是这麽穷,可帝国主义和西方国家还故意封鎖和压制,不让中国发展。在毛泽东领导下,中国人民发挥了当家做主人的干勁,完成了第一个五年计划,许许多多工廠建起來了。農民在土改后积极性提高了,市场一派繁荣。 但是,中国太大,人口太多,社会生产品还滿足不了人民的生活需要,所以從60年代起,中国实行了配给供给制,什麼都按票供應,有粮票、油票、肉票、糖票、酒票,糕點票。買副食品要有本本登记。日常工业用品有布票、肥皂票、火柴票、另外还有购買自行車、缝纫机、收音机……等都要购買卷,东西不多,但保证供应,这是物资匱乏下的生活状况。全国人民相信只要努力生产,将來的生活会一天天好起來的。 中国人就是在这种困难环境中发射了两弾一星。 自從改革开放後,中国人摸着石头过河,找到了门路,突然爆发了冲力,在四十年里,冲到了世界排前第二位的经济体,让世界人民瞠目。为什麽?因为新中国在70年里,前30年是打下了夯实的基础,为後40年的发展蓄备了充足的体力。今天,中国已成为第一大工业国,第一大货物贸易国,第一大外汇儲备国。 中国的发展有哪个国家能做到?中国的神舟飞天,中国的高铁日夜飞奔,中国的航母下水,中国的潛龙在深海里科研,中国的舰艇像下餃子一樣。 扬眉吐气呵!中国曾经向某国购買16吨的震动台,被人拒绝,被人羞辱。如今中国自己制造出了40吨的震动台,该国向中国求售,中国以其人之道还治其人。觧气呀!昨天你对我愛理不理,今天我让你也望不起。 中国在前進,中国在发展,中国有14亿人口,9亿劳动力,有強大的抗击能力,能应对各种挑战。 中国,我向你致敬!    ...

  • 诗词歌赋
    献给祖籍的歌《为 “十.一” 六十九屈国庆节而作》(倩兮)

    漫天烽火我诞生, 小米步枪怼群奸。 勒紧腰带抗天灾, 两弹一星耀祖威。   强国道途艰险多, 国歌声中惦前贤。 十四亿众今奋战, 中华复兴即可现。   《公元二零一八年十月》    ...

  • 诗词歌赋
    祝祖国六十九周年华诞 (丛中草–炳辉)

    长江黄河母亲河, 渤黃东南四大海。 喜马拉雅长白山, 举国欢腾迎国庆。   六秩九序绩辉煌, 驱逐列强碎枷锁。 工农科技与经济, 自力更生当自强。   —帶—路通五洲, 互通有無增友谊。 可上九霄揽星月, 可下深海览龙宫。   发展国防保和平, 弯道超车争前列。...

  • 华文文苑
    毛泽东时代的票证大全,永存于一代人记忆中的难忘岁月!

    有一种精神,穿越时代的云烟, 日久弥新; 有一种怀念,历经时代的风雨, 更臻醇厚;   从1955年第一张粮票发行开始,中国老百姓进入了漫长的 “票证时代”,而这些票证也深深烙进了一代人的记忆之中。 人们抢购的景象 解放初期,市场商品供应不足,为保证群众基本生活的需要,国家决定实行“计划经济”,发放各种商品票证来分配商品。 我国票证包括粮票、肉票、食用油票、布票,甚至还有粪票、尿票等,小小一张票证,囊括了生活的方方面面,吃喝拉撒,这些名目繁多的票证,覆盖了全国2500多个市县,堪称“世界之最”。 粮票 1978年粮票 1953年中央政府颁布《关于粮食的计划收购和计划供应的命令》,实行粮油计划供应,划片、定点、凭证供应办法。 市镇粮食定量供应从一九五五年八月二十五日国务院公布施行,文件规定:以杂粮、面粉为主食的地区重体力劳动者每月四十至四十九斤,其平均数不得超过四十四斤;轻体力劳动者每月二十九至三十九斤,其平均数不得超过三十五斤 。 居民粮食供应证由当地粮食局核发,居民用粮向国家指定粮店购买,乘坐火车、轮船的旅客,在车船中用餐,也要凭专门粮票获取。 广东在1992年4月全面放开粮价之后,1993年1月1日,浙江也取消粮票,到1993年底,全国95%以上的市县都完成了放开粮价的改革,粮油票的作用也逐渐消失,并成为历史的见证物。 常德市粮油供应证...

  • 诗词歌赋
    中国设立“中国农民丰收节 (叶国治)

        中国在脫贫攻坚的关键时期,在全面建成小康社会的决胜阶段,经党中央批准, 国务院批复,决定自2018年起,将每年农历秋分设立为“中国农民丰收节”。 今年的9月23日是秋分日,是中国的第一个农民丰收节。 中国是农业大国,農民人口最多。农业要现代化,就要營造重农強农的浓厚气氛 ,凝聚爱农支农的強大力量,推动乡村振兴战略实施,促進农业农村加快发展。这是 治国之要,強国之本。 丰收节是农民的节日。农民是主角。它将引起全社会对农业、农村、农民的关注 和重视,让农民更增添幸福感受尊重感和获得感,调動起亿万农民的积极性、主动性 、創造性,加快推進农业农村现代化。...

  • 华文文苑
    闲话马帮(伍全礼)

    前人说,各行各业有三十六行。但现代已不止三百六十行了,行行都能出状元。 朋友老周说,还有马帮赶马这一行,鲜少人知。他早年曾随马帮运货出行过,侃侃道来,令听者有如与马帮同行,大开耳界。 羊腸小道,爬山越嶺 这一族人是沿着中緬泰国与国的边界居住的,交通不便,车辆无法进入,政府行政命令也难以到达。村长和有名望的长者说的话为法规。 村民以务农、采集山货为主。养有少量鸡鸭、猪羊等家畜,用做红白喜丧节庆之用,也有少量贩卖。多数人家都会养一两匹骡马,以做运输之用,富有者和人力多的人家则养多匹,以备拖运大批货物。 骡是马和驴的的结晶,牠温顺有耐力,记性好。爬山过水的远近路程,走过一两次就认得路。优秀的骡马每次出远门负责领班打头阵,叫头骡,价钱是很高的。 骡马是山区运输的重要工具。跨在骡背上的架子叫驮子,货物就放在驮子的两边。一般重量是在一百八十磅左右,驴和马的承受力则少一点。村民们常常把自家的货物以骡马驮运到外地集市变卖,买回自己需要的物品。集市近的就早出晚归,远的就要过夜,更远就要较长时间才能回来。 背驮重物,艱難前行 有些商人和财团,想把物品由本国边界运到他国和第三国的边界,就出高价交由马帮运送。马背上的物品多数是非法的麻醉品、珠宝、强力弹药、中型尖端武器、管制的化学药品等等。路途沿着两国边界,避开可能被发现的地带,以避免政府的军力扫荡,遇到紧张的地区则要夜行。时不时会有小股的武装力量出来抢夺,商人财团们也会请地下武装人员护送马帮。发生枪战,队伍被打散,物品丢失,人员伤亡等事情也时有所闻。养骡人家虽然得到好价钱的运费,但要冒险,顺应黑势力才能在那种山区生存。 想要参加这样的马帮,要预先报名,有消息就会通知。也有些村民不愿参加这样的马帮,宁愿过太平的日子不想冒险。各村自己的团队如人力不足就要请散工,一人大约照顾四匹骡马。有时赶骡人也顺便自带一些物品同去。 马帮一次出团的骡马少則几十匹,多則幾百匹,看货物数量而定,同时还要带几匹空骡马备用。每人各有各的责任,管伙食的准备米粮、咸鱼干、花生米、少量的腊肉和食油。一个饭锅,一个菜锅兼汤锅。几包蜡烛作为生火用。赶马人自备平时常用的成药,一些红糖块,作为路上太疲倦时吃点以增加体力。大小两块厚朔胶布,简单的睡铺和密布做的蚊帐,睡觉时防止各种毒虫毒蚊叮咬,湿地经常会有蚂蟥黏吸人畜。 戰戰兢兢,走過山崖 出行那日,天还没亮就起床,吃饱早餐赶紧上路。午餐尽量选在有水和草的地方停留,先把骡马背上的驮子放下让牠们休息吃草。这时骡马自由了,牠们在草地上奔跑打滚。因为长期被很重的东西压在背上感到疼痛,有时还会磨伤。所以先松松筋骨,一会儿才去吃草。伙食团忙着去挑水烧饭煮菜。其他人则帮忙割草为骡,查看驮子有无松动,修补破损。 “吃饭了!”一声,大家拿着自备的碗筷,到热腾腾的饭锅旁准备装饭。第一次装半碗,一边用筷子把饭上下翻动,同时用嘴吹让饭快点凉。一边走到菜前拿几粒花生米,有时是一点点鱼干,两三片腊肉,不是餐餐相同。一勺汤,南瓜汤或青菜汤。三两下半碗饭下肚,赶紧再去添第二碗饭,这次就把饭尽量大力压实,才回到菜前慢慢吃,也趁机会休息。饱不饱也没有第三次了,已听到饭锅刮底的声音了。 晚餐后煮一锅黄豆,放凉后喂骡马吃,以增加体力。 遇到下雨天最麻烦,干柴很难找到,煮饭不容易,用很多蜡烛帮助才能生火。晚上睡觉用小块的朔胶布铺湿地,大块的朔胶布拉在睡铺上挡雾防雨。如有风只能用朔胶布裹身靠在驮子旁睡。 欲到對岸,必先渡江...

  • 视频专栏
    缅甸民歌 “微笑” Burmese old song “Smile”

    请欣赏家喻户晓的缅甸著名民歌 ”微笑“。...

  • 华文文苑
    双手延伸 双臂乏力 (苏顺路9-13-2018 洛杉矶)

    美国总统奥巴马执政时期,提出了重返亚太的军事战略,通过加强三个岛链军事行动,耀武扬威,企图封守中国东南沿海,摆出随时进攻中国的姿态,搞得沸沸扬扬。 现在,新总统川普接任,变本加厉,第七艦队向前延伸,组建太平洋印度洋艦队。欧洲方面重建第二艦队,並且延伸到北冰洋西部,组建大西洋北冰洋艦队,双手延伸。 倘若川普连任下一届总统,或者出现好战的新总统。接着延伸双手,第七艦队向西,绕过非洲南端,与欧洲的第二艦队,首尾相连。第二艦队向东,穿过北冰洋,到阿拉斯加,与东亚的第七艦队首尾相接。美国的军事战略,将达到最高峰,将亚欧非三块大陆,中俄印三个大国,围困在空前厐大的包围圈内。 美国领土及东西海岸      美国是当今世界公认的超级军事大国,独一无二,为所欲为。可是巨蟒虽咀宽,欲独吞三只大象,未免异想天开。好在美国拥有不少铁杆军事盟友,东方的日韓菲澳。西方的欧盟,加拿大列强。东方可以随时征服中国。西方可以随时征服俄国。印度则是不在话下。 问题出在双臂乏力。首观日本,实属美国最得力军事同盟。虽没有公开核武,航空母舰,其海空军势力数一数二,经济实力名列前三。美军基地,军港分佈南北,二战时,曾独佔半个中国。是美国入侵中国的最得力帮凶。可惜近来好景不在,经贸下滑,地震风灾接二连三。经贸上依赖出口中国,刚刚首相安倍晋三到俄国远东,与普京和习近平恰谈共同开发远东地区。 亚欧非三大洲 中俄印三大国      回来后搞了个小规模海上军演,显然是做给美国看,但同时首相,外相等要员急忙发言,属原定自力测试,非针对他方,显然是说给中国,因为最起码这两年,不能刺激中国,更不能激怒中国。2020年,二次东京夏季奥运会,需要中国鼎力参与,千万不能让中国抵制东京奥运。 美韓军事同盟同样牢固。南韩的经济势力,海陆空军事战斗力紧跟日本。多年来美韩海陆空军演,比美日军演,有过之而无不及。是美国进攻中国的另一把利剑。突然,北韓上空晴天霹雳响,金正恩宣布去核化,迅雷不及掩耳。在南韓总统文在寅的奔波下,促使美国总统川普与北韓委员长金正恩,新加坡会面。昨天,少有人相信的,中国的谈判桌上解决去核化。今天,出人意料中出现了。无形中,美国与南北韓,不约而同地坐到谈判桌边,中国的主张最终成为现实。 西太平洋中国东南沿海      好戏还在后头,金正恩回去后,炸毁一切核武器试验设备,连70周年国庆阅兵,也不露核导弹了。文在寅紧密配合,双方纷纷撤除南北分界线哨所。敌对宣传设施。离散家属团聚。发表分界线宣言。直至现在文在寅赴平壤,两位领袖共同发表平壤宣言。搞得红红火火,亲密无间。美国和日本瞠目结舌,目瞪口呆,不知如何是好。文在寅一个个叫停美韓军演。弄得驻韓美海陆空军,英雄无用武之地。 再说菲律宾,一向站在美国一边,奥巴马执政时期,美菲军演不断。美国曾梦想,在菲重建陆海军事基地。不想,一夜之间,菲律宾变了天。平民总统杜特尔特一登基,改变了随美路线。声言菲没受到中国或其他东盟国家军事威胁。当务之急是厉行禁毒,发展经济。疏远美国,亲近中国,优先访问中国,得到想得的利益。美国想联合菲国,封守中国,怕行不通。 美军太平洋舰队...

  • 视频专栏
    中外国际友人合唱中文歌视频:月亮代表我的心(The moon represent my heart)CCTV

    2018年中秋节于古北水镇,中外国际友人合唱:月亮代表我的心+明月千里寄相思+明月几时有(水调歌头) Song "The Moon Represents My Heart" Song "The Moon Represents My Heart" sung at the 2017...

  • 精彩转载
    德国摄影师航拍魔都《上海》 张张都是大片简直美哭_网易旅游(太平洋时尚网–北京)

    最近 一位在混迹在上海的德国小哥火了 为什么呢,因为他用飞行器 航拍了N多关于魔都的照片 被许多网友大赞“Amazing!太美了!”   小哥自娱自乐拍照时 还不忘PS将上海的高楼建筑恶搞一把 根本就像电影里的科幻大片 简直毫无违和感   其实上海之所以叫魔都 是因为早在1924年 旅居上海的日本作家 村松梢风的代表作《魔都》中 用‘魔都‘一词来形容他眼中魔幻迷离的上海 俯瞰这些灯火璀璨的摩天大楼...

  • 诗词歌赋
    今年中秋喜讯多 (叶国治)

    今年中秋喜讯多 花果飘香滿山坡 农民有了丰收节 家家户户乐陶陶...

  • 诗词歌赋
    《诗词欣赏》水调歌头(苏轼 宋朝)

    【原文】 明月几时有,把酒问青天。 不知天上宫阙,今夕是何年? 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 起舞弄清影,何似在人间! 转朱阁,低绮户,照无眠。 不应有恨,何事长向别时圆? 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 但愿人长久,千里共婵娟。 【英文翻译】   When will the moon be clear and...

  • 诗词歌赋
    八月十五 (叶国治)

    八月十五月儿园 万家脫贫喜心间 揚眉吐气中国人 民族复兴早实现...

  • 诗词歌赋
    月饼《外一首》(倩兮)

    月饼 园园月饼祝团园, 双黄莲蓉甜心间。 驱虏杀鞑众一心, 英勇事迹千古传。 拜月 中秋庭院设草榭, 焚香膜拜月娘娘。 但求貌似嫦娥美, 玉兔赐赠蛤蟆丸。  ...

  • 诗词歌赋
    《诗词欣赏》嫦娥(唐–李商隐)

    原文 云母屏风烛影深⑵,长河渐落晓星沉⑶。 嫦娥应悔偷灵药⑷,碧海青天夜夜心⑸。 词句注释 ⑴常娥:原作“姮娥”,今作“嫦娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。 ⑵云母屏风:以云母石制作的屏风。云母,一种矿物,板状,晶体透明有光泽,古代常用来装饰窗户、屏风等物。深:暗淡。 ⑶长河:银河。晓星:晨星。或谓指启明星,清晨时出现在东方。 ⑷灵药:指长生不死药。《淮南子·览冥训》载,后羿在西王母处求得不死的灵药,姮娥偷服后奔入月宫中。 ⑸碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海,形容蓝天苍碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。  白话译文 烛影深深映上云母屏风,银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。 嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药。面对碧海蓝天,日夜思念人间。    英文译文 Chang Er Wr...

  • 诗词歌赋
    金秋诗二首(丛中草-炳辉)

    (—) 晨雾濛濛雨潇潇, 秋风瑟瑟沁心涼。 枫叶片片层林染, 风扫落叶绿草黃。   八月桂花香满園, 蟹肥稻香庆丰年。 姣洁星空皓月明, 花好月圆人团圆。 (二) 风雨驱酷暑, 繁星伴明月。 寂寞广寒宫, 嫦娥舒广袖。   望神州大地,...