如泰国不再从缅甸购买水产品,缅甸水产品市场可能就会崩溃。为预防这种局面,缅甸相关部门和贸易商们正在努力建设自主的水产品市场。
缅华网 邵玉娟报导
11新闻周刊 5月11日讯
如泰国不再从缅甸购买水产品,缅甸水产品市场可能就会崩溃。为预防这种局面,缅甸相关部门和贸易商们正在努力建设自主的水产品市场。
缅甸的鱼类(特别是丹老群岛的渔业产品)被泰国控制,泰国经常通过将水产品市场的随意开放或关闭,来操纵市场行情,因此在捕鱼季节缅甸渔民也经常面临亏损。尽管通过保护生态而增加了水产品的产量,但在泰国的龙仔厝(Mahachai Market)和拉廊(Ranong)市水产品市场,缅甸水产品的行情还是由泰国方面操控。
丹老专区渔业部专区主任吴苏敏吴说:“目前,由于疫情的影响,我们不得不依靠泰国市场去捕鱼。市场关闭时,鱼价就下跌。我们在产能上并无任何问题,甚至可以超额生产,这意味着保护生态是成功的。我们的鱼主要发送至泰国龙仔厝(Mahachai)和拉廊(Ranong)市的水产品市场。 龙仔厝(Mahachai)市场曾在疫情期间被关闭,当时我们运过去的水产品就因为没有市场而受到一些损失。缅甸政府正尝试对水产品市场的开放和关闭进行控制。
缅甸向泰国出口的水产品主要靠水路运输,先运到泰国南部的拉廊市,再从那里转运到到龙仔厝。如拉廊市和龙仔厝的水产品市场操控价格或关闭市场,缅甸的水产品业主就会受到损失,因此我们正努力建设可以自主控制的水产品市场。
德林达依省渔业联合会秘书长吴德索说:“在2018-19财年,出口销售额为7.2亿美元。2019-2020年,达到了8.35亿美元。既增加了出口销售收入,也增加了出口吨数。如果没有拉廊市水产品市场,我们的捕鱼业可能会停止,近海和远洋地区捕鱼业都可能会停止。
所以我们必须拥有自己用来装卸水产品的廊桥,水产品拍卖市场、冷库设备和加工厂,这样即使拉廊市水产品市场不买我们的水产品,我们也可以将其临时保存在冷库中。原来在泰国龙仔厝的水产品市场也就可能来到这里。泰国的目标是要让龙仔厝水产品市场成为世界上最大的厨房。只要我们德林达依省和业主们共同努力,这里也肯定可以成为世界上最大的厨房。”
业主们还表示:在泰国的水产品市场,除了缅甸生产的水产品以外,还有几十万缅甸的移民劳工在那里工作。因此,让缅甸水产品市场重返缅甸是非常重要的。
一位水产品商人表示,主要往泰国运送水产品的丹老群岛先前拥有10多个冷库,但现在只有2个还在正常运营。主要原因是电费太高,许多冷库因为承受不起高昂电费而停止运转,因此如果我们这里邀请商人前来投资,最重要的一点就是必须将电费降下来才行。
RSS