文章标签 "缅甸新闻"

  • 缅甸新闻
    陈海大使就中国国庆在缅甸主流媒体发表署名文章–m

    在73周年国庆来临之际,9月29日,中国驻缅甸大使陈海在缅甸主流媒体《标准时间》发表题为《中国发展踔厉奋进,中缅合作笃毅前行》的署名文章。…… 来源:中国驻缅甸大使馆 在73周年国庆来临之际,9月29日,中国驻缅甸大使陈海在缅甸主流媒体《标准时间》发表题为《中国发展踔厉奋进,中缅合作笃毅前行》的署名文章。 陈海大使在文章中表示,2022年10月1日是中华人民共和国成立73周年。今年,中国向世界奉献了一届简约、安全、精彩的北京冬奥会,坚持统筹疫情防控和经济社会发展,上半年国内生产总值(GDP)增长2.5%,为世界经济持续提供强大动能。 党的十八大以来的10年,是中国发展进程中极不寻常、极不平凡的10年。以习近平同志为核心的党中央团结带领中国人民踔厉奋发、勇毅前行、团结奋斗,推动中国特色社会主义进入新时代,推动党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革。中国综合国力显著提升,占世界经济比重从11.3%上升至超过18%,作为世界第二大经济体的地位得到巩固提升。中国全面建成小康社会,历史性地解决了困扰中华民族几千年的绝对贫困问题,人民实现了全方位生活改善。中国科技创新取得重大进步,成功进入创新型国家行列。中国生态文明建设取得显著成效,风电、光伏发电等绿色电力的装机容量和新能源汽车产销量都居世界第一,“绿水青山就是金山银山”的理念更加深入人心。中国发展为世界各国带来巨大红利,中国以100多万亿元人民币经济总量、14亿多人口、4亿左右中等收入群体,已成为全球第二大消费市场和第一货物贸易大国。中国积极承担全球责任,展现大国担当,迄今已向153个国家和15个国际组织提供了数千亿件抗疫物资,向120多个国家和国际组织提供了22亿剂疫苗。习近平主席提出的“一带一路”、全球发展倡议、全球安全倡议,为弥补全球治理赤字、信任赤字、和平赤字、发展赤字贡献中国智慧。 10月16日,中国共产党第二十次全国代表大会将在北京召开,这是在迈上全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻召开的一次十分重要的大会。大会将全面总结中国改革发展取得的重大成就和宝贵经验,全面把握新时代新征程中国事业发展新要求、人民群众新期待,制定行动纲领和大政方针。中国将坚持以中国式现代化实现中华民族伟大复兴,继续积极推动构建人类命运共同体,以中国新发展给世界带来新机遇,为世界和平与发展和人类文明进步贡献力量。 中缅两国地缘相近、人缘相亲、文缘相通,胞波情谊历久弥新,无论国际风云如何变幻,双方关系始终坚如磐石。中缅关系进入新时代,双方以构建中缅命运共同体为遵循,以两国人民根本利益为重,夯实政治互信,扩大务实合作,密切人文交流,使两国人民永做好邻居、好朋友、好胞波、好伙伴。中国愿同缅甸携手努力,推动构建更为紧密的中缅命运共同体,续写千年胞波情谊新篇章。 当天,《标准时间》还刊登了《谱写中缅经贸合作新篇章》《凝聚民族复兴的文化力量》两篇文章,深入中国经济社会文化发展成就,并就中缅务实合作进行全面梳理和展望。《缅甸国家》、《胞波》、《今日中国》等报章杂志也将于近期刊登有关文章....

  • 缅甸新闻
    电力部长视察中邦朗水电厂建设情况

    电力部暨能源部联邦部长U Thaung Han与副部长Dr. Aung Zaya一行,于5月18日上午前往内比都地区彬文那(Pyinmana)市东北面20英里(合32公里)处,在邦朗(Paung Laung)河上兴建中的中邦朗水电厂,视察了该水电厂的兴建情况。 缅华网 伊江树报导 据5月19日出版的《缅甸之光》报报导:电力部暨能源部联邦部长U Thaung Han与副部长Dr. Aung Zaya一行,于5月18日上午前往内比都地区彬文那(Pyinmana)市东北面20英里(合32公里)处,在邦朗(Paung Laung)河上兴建中的中邦朗水电厂,视察了该水电厂的兴建情况。 在视察过程中,部长提到,国家要建设要发展,电力能源是一个重要基础。根据国家的自然资源情况及条件,发展对自然环境与社会环境影响最少的水电厂,是电力部门的主要工作之一,所以将不断开发建设新的电厂计划。,以满足国家与民众们对电力能源的日益需求。接着部长视察了水电厂的建设情况。 中邦朗水电厂的建设规划,该电厂将拥有两台装机容量各为76兆瓦(Megawatt)的发电机,电厂的总装机容量为152兆瓦,年发电能力为5亿3040万千瓦小时(Kilowatt-hour),整个发电厂工程预计在2026—27年度竣工。 以上是报上报导的内容。缅甸近年来电力供应十分紧张,就是因为基础发电能力不足之故。本来缅甸国家的水力资源丰富,大力发展水电建设是理所当然的。可惜在西方媒体的操弄下,水电被妖魔化。而其他发电方法也各有各的难处或问题,一时之间缅甸的电力建设陷入了一个绝境。直到最近一两年来才决定重新强调水电建设。最近一个时期电力部门的负责人不断视察有关水电厂的工作,可能就是这个原因了。...

  • 缅甸新闻
    伊洛瓦底省呼吁维护鱼类水产资源

    伊洛瓦底省额布都(Ngaputaw)县区, 在雨季初期,为维护鱼虾等水产资源不遭受人为的破坏,渔业工作局的职工们,就沿着额温河(Ngawen River,伊洛瓦底江的分支流,是额布都县境内的主要河流)一线,并深入到各河溪及各支流水道内,向当地民众们广泛宣导维护水产品资源的重要性。 缅华网 伊江树报导 据5月22日出版的《缅甸之光》报报导,伊洛瓦底省额布都(Ngaputaw)县区, 在雨季初期,为维护鱼虾等水产资源不遭受人为的破坏,渔业工作局的职工们,就沿着额温河(Ngawen River,伊洛瓦底江的分支流,是额布都县境内的主要河流)一线,并深入到各河溪及各支流水道内,向当地民众们广泛宣导维护水产品资源的重要性。 在向民众们进行宣导时,有关人员特别说明,为确保自然界内的水生物们能长久生存发展,确保当地的鱼虾资源不致于枯竭,在雨季初期的5月、6月及7月这几个月内,特别禁止捕捞鱼虾。这个时期正是各种水生物交配、繁衍其后代的时刻,所以在这时候大量地捕捞鱼虾之话,将使水生物们收到极大的伤害。捕捉一条充满鱼卵的雌鱼,就可能丧失今后可能繁衍出来的千百条鱼仔,所以特别规定禁渔期,就是为了保护这些鱼类在其等的产卵繁衍期间免受到伤害。如果违反有关禁渔规定,将依据省政府颁布的淡水鱼维护法规进行追究处理。为使从事水产工作的广大渔民们知晓这禁渔规定,渔业工作局的职工们沿着额温河道,并深入到一些河溪水道之内,用扩音筒大声选读有关法规,使民众们明白维护这些水产品资源的重要性。 (按:每年一到雨季,渔业工作局就要到处宣告有关禁渔规定。伊洛瓦底省是著名的鱼米之乡,除了盛产大米外,水产资源也十分丰富。为避免这些水产资源遭到无限制地捕捉而现有枯竭或绝种的地步,确实有必要加强有关宣导工作,做好维护鱼类资源的工作。)...

  • 缅甸新闻
    中缅新通道(重庆—临沧—缅甸)国际铁路班列在重庆两江新区首发

    5月23日,中缅新通道(重庆—临沧—缅甸)国际铁路班列在重庆两江新区果园港国家物流枢纽成功首发。…… 5月23日,中缅新通道(重庆—临沧—缅甸)国际铁路班列在重庆两江新区果园港国家物流枢纽成功首发。15天之后,这趟班列将抵达缅甸曼德勒,为重庆与东盟国家的经贸往来开辟一条新路线。 中缅新通道(重庆—临沧—缅甸)国际铁路班列发车(陈林/摄) 据了解,该趟班列由多个企业合作开行,运行线路为“重庆果园港—云南临沧—孟定清水河—缅甸曼德勒”,全程2000公里。 依托这条新通道,重庆及周边地区出口货物可以经缅甸出海口直接进入印度洋,进而联通欧洲、非洲、中东及南亚各国,大幅缩短运输距离和运输时间,极大优化内陆地区出海的国际物流模式及路线。 此次班列开通后,重庆到缅甸的货物通行时间将缩短20天左右,物流成本也会随之降低近20%,促进两地的经贸往来。 中缅新通道(重庆—临沧—缅甸)国际铁路班列发车(陈林/摄) 目前,“缅甸—重庆”的回程运输班列正在积极推动开通,实现去回程常态化开行,为中国与东南亚国家间的物资运输提供多样化选择。 更大层面上来说,作为目前西南地区连通印度洋最便捷的方式之一,该班列的开通也将促进重庆以果园港为平台构建“通道+枢纽+网络”的高效物流运行体系,对进一步推动重庆内陆国际物流枢纽和口岸高地建设,加强与东盟及RCEP地区的互联互通,畅通国内国际双循环具有重要意义。近年来,重庆与缅甸交往日益频繁,经贸合作日趋紧密。未来,依托该班列的去回程常态化开行,将不断激发中缅通道新效能、持续提升各通道间互联互通水平,进一步拓展缅甸与重庆的经贸合作深度,发展前景十分广阔。 两江新区果园港“带动全市、辐射全国、联动世界”的国际物流枢纽作用也将进一步凸显。目前,包括长江黄金水道、西部陆海新通道、中欧班列(成渝)等重庆出海出境大通道在果园港实现了无缝贯通,今年来先后首发了西部陆海新通道中越(重庆果园港—越南河内)国际跨境货运班列、陆海新通道长江—中南半岛国际联运班列,不断夯实重庆对外开放的通道基础。 果园港正打造现代化枢纽港(徐大和/摄) 两江新区党工委委员、管委会副主任秦淑斌表示,两江新区将持续全面提升果园港功能定位,完善果园港区功能布局,创新内陆口岸开放新模式,为国际班列在果园港贯通发运提供优质的物流平台支撑,进一步推动国内国际双循环和区域间的互联互通,把果园港建设成内陆开放型口岸、国际物流枢纽和大宗商品交易中心“三合一”的现代化枢纽港。 (总台记者 法绮 王宇辰 两江融媒体中心)...

  • 缅甸新闻
    缅甸蒲甘周恩来凉亭修缮工程竣工

    4月4日上午,缅甸蒲甘周恩来凉亭修缮工程竣工仪式在蒲甘举行。曾经九次访缅的周恩来总理于1961年1月8日到访蒲甘,并捐赠善款五千缅元,这笔善款及民众捐资被用于建造了这座供民众休息用的凉亭,成为中缅友好的象征。…… 来源:央视新闻客户端 4月4日上午,缅甸蒲甘周恩来凉亭修缮工程竣工仪式在蒲甘举行。 曾经九次访缅的周恩来总理于1961年1月8日到访蒲甘,并捐赠善款五千缅元,这笔善款及民众捐资被用于建造了这座供民众休息用的凉亭,成为中缅友好的象征。 为使凉亭更好地发挥效用,中国驻缅甸大使领馆与缅甸宗教文化部、曼德勒省政府、蒲甘考古局、瑞喜宫佛塔管理委员会等部门商定,对凉亭进一步修缮后,重新向公众开放。此次修缮工程于今年1月正式启动,中缅双方通力合作,克服疫情等诸多困难,历经3个月不懈努力圆满完工。 据介绍,修缮后的周恩来凉亭汲取了蒲甘当地古建筑风格以及海棠花的元素,在修缮的同时增加建筑的庄重感和历史感。 (总台记者 王悦舟) 责任编辑:安颖琪...

  • 华文文苑
    7Day News | ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးဝယ်ယူရန် ဒေါ်လာသန်း၂၅၀နှင့် ကျပ်သန်း ၁,၀၀၀ တို့ဖြင့် ရန်ပုံငွေထူထောင်缅甸政府设立2.5亿美元和10亿缅元的基金作为对购买KOVIS疫苗的资助。

    (缅中双语)(曹润盛供稿) ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးဝယ်ယူရန် ဒေါ်လာသန်း၂၅၀နှင့် ကျပ်သန်း ၁,၀၀၀ တို့ဖြင့် ရန်ပုံငွေထူထောင် ပြည်သူများလည်း ပါဝင်လှူဒါန်းနိုင်ကြောင်း ထုတ်ပြန် By ထွန်းထွန်းမင်း on Wednesday, January 06, 2021 – 00:09 ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ဝယ်ယူရေး ရန်ပုံငွေကို အစိုးရက အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၂၅၀ နှင့် ကျပ်သန်း၁,၀၀၀ တို့ဖြင့် မ,တည်ထူထောင်ထားပြီး ပြည်သူများကလည်း ပါဝင်လှူဒါန်းနိုင်ကြောင်း စီမံကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် စက်မှုဝန်ကြီးဌာနက ဇန်နဝါရီ ၅ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်။ Local News | မန္တလေးတိုင်းတွင် ၂၀၂၀ အတွင်း ...

  • 缅甸新闻
    缅甸仰光医院已经装不下病人,计划将足球场改成临时医院 – 缅甸中文网

    仰光积极新建临时备用隔离医院 为积极防控治疗新冠肺炎疫情,仰光市丁甘郡镇区杜瓦纳足球学院训练场进行了快速改造,将改造成一个能接纳200人的临时隔离医院。这一方案也得到了缅甸足球总协会已经批准。 该临时医院的改造工作将在5天内完成,为伊洛瓦底基金会负责出资建设,捐赠给缅甸卫生与体育部使用。 伊洛瓦底基金会主席U Zaw Zaw在其Facebook写到,新冠肺炎疫情第二波确诊患者在持续增加。我们与卫生与体育部协商后,所以决定用5天,在杜瓦纳足球学院训练场建设一个临时隔离医院。第一步以能接纳200人为目标,然后计划再扩建为能接纳400人。 临时医院的医疗服务方面,将由缅甸卫生与体育部负责,居住和饮食方面则将由伊洛瓦底基金会给予捐赠。然后将任职的医务人员和治愈者们的吃住,也都将由伊洛瓦底基金会负责。 根据计划,确诊感染新冠肺炎中轻症或无症状患者,将安排在该临时隔离医院。...

  • 缅甸新闻
    缅甸停飞全国航班,多地提升防控措施 – 缅甸中文网

    疫情进一步发展,缅甸多地提升防控措施 截至当地时间9月11日上午,缅甸已累计确诊新冠肺炎病例2265例,其中死亡14例。 缅甸暂停全部国内航班 缅甸运输与通讯部表示,受第二轮新冠疫情影响,根据缅甸防控新冠中央委员会指示,缅甸将暂停全部国内航班。目前,缅甸国家航空公司已宣布暂停9月11日至9月30日全部国内航班,其他多家航空公司也先后宣布近日起陆续停航。此前,缅甸于8月26日宣布将国际航班限制令延长至9月30日。 随着第二轮疫情进一步发展,缅甸多地相继提升了防控措施,其中,9月10日仰光省先是将之前在28个镇区推行的限足令扩展到了除可可岛以外的所有44个镇区,所有居民禁止离开仰光省;之后仰光省又宣布,将对29个主要镇区自9月11日至10月1日实施封城令,封锁范围包括城市主干道及街区内的所有小路。 按照曼德勒省新冠防控和应急委员会的决定,9月11日起曼德勒省内的所有长途客车停运。经过曼德勒省的货车将被允许开到央米丁镇,然后进行转运。 同时,根据克耶邦政府的指示,克耶邦内的所有长途客车于9月12日至30日停运。货车需停至规定的地点,并接受隔离,相关商家需自行领取货物。其中如有紧急物资,可向省政府组织提出申请。克耶邦还规定从国外返回的所有人员和从缅甸国内任何地区进入的人员都需接受14天的定点隔离,并进行核酸检测,检测结果为阴性后需继续居家隔离7天。...

  • 缅甸新闻
    这是新冠病毒传播的五个月中,美元最低的汇率。ငါးလအတွင်း ဒေါ်လာတန်ဖိုး အနိမ့်ဆုံးကျဆင်းပြီး တစ်ဒေါ်လာ ၁,၃၃၂ ကျပ်ဈေးဖွင့်

    五个月内,一美元汇率已下降到缅币1332元。 在新冠病毒感染期间,在外汇市场上,美元价值下滑了百分之三,八月二十八日外汇市场上,一美元换缅币1332元。本月份最高曾上到1392元。根据目前市场情况看来,有一些人估计,很难会超过1400元。 这是新冠病毒传播的五个月中,美元最低的汇率。 ငါးလအတွင်း ဒေါ်လာတန်ဖိုး အနိမ့်ဆုံးကျဆင်းပြီး တစ်ဒေါ်လာ ၁,၃၃၂ ကျပ်ဈေးဖွင့် ____________ COVID-19 ကပ် ရောဂါဖြစ်နေချိန်တွင် ပြည်တွင်း ငွေကြေးဈေးကွက်၌ အမေရိကန် ဒေါ်လာ တန်ဖိုးသည် တစ်လအ တွင်း ၃ ရာခိုင်နှုန်းကျော်လျော့ကျ လာပြီး သြဂုတ် ၂၈ရက်တွင် တစ် ဒေါ်လာ ၁,၃၃၂ ကျပ် ဈေးဖွင့် သည်။ ယခုလအတွင်း  အမေရိကန် တစ်ဒေါ်လာလျှင် အမြင့်ဆုံး ၁,၃၉၂ ကျပ်အထိ မြင့်တက်ခဲ့ပြီး နောက် ပြန်လည်ကျဆင်းခြင်းဖြစ် ...

  • 缅甸新闻
    《缅/中对照》[7 Day News | ၂၁ ရာစုပင်လုံညီလာခံ ရလဒ်အတွက် အစိုးရနှင့် အပစ်ရပ် ၁၀ ဖွဲ့အကြား သဘောတူညီချက်များ တိုးတက်ရရှိ :《7天新闻》廾一世纪彬弄会议的收获,政府……(曹润盛供稿)

    အစိုးရနှင့် NCA လက်မှတ်ထိုးတိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင် ၁၀ဖွဲ့မှ ကိုယ်စားလှယ်များ ဆွေးနွေးနေကြစဉ် (ဓာတ်ပုံ− NCA-S EAO) 政府与NCA签署民武十派代表正在开会。 ၂၁ ရာစုပင်လုံညီလာခံ ရလဒ်အတွက် အစိုးရနှင့် အပစ်ရပ် ၁၀ ဖွဲ့အကြား သဘောတူညီချက်များ တိုးတက်ရရှိ ပြည်ထောင်စုသဘောတူစာချုပ် အစိတ်အပိုင်း(၃)စာချုပ်မူကြမ်းရေးဆွဲမည် By .အောင်ဇော်ထွန်း on Sunday, July 5, 2020 – 00:36  ပြည်ထောင်စုငြိမ်းချမ်းရေးညီလာခံ-၂၁ ရာစုပင်လုံ ကျင်းပရေးအတွက် အစိုးရနှင့်ညှိနှိုင်းရာတွင် သဘောတူညီချက်များတိုးတက်ရရှိခဲ့ကြောင်း NCA လက်မှတ်ထိုး တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင် ပအိုဝ်းအဖွဲ့ (PNLO) ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ ...

  • 综合新闻
    他是缅甸华人的骄傲!共捐赠110座教学楼,杜昂山素季亲自为他点赞!

    7月18日,金山基金会(Shwe Taung Foundation)向高穆镇(Kawhmu)昂瑟彪青年发展中心寺庙学校捐建的二层教学楼举行揭牌暨交接仪式。 缅甸国务资政杜昂山素季、教育部长谬登基博士、宗教与文化部长都拉吴昂哥、仰光省行政长官吴漂敏登、金山基金会创始人李松枝、捷克共和国驻缅甸大使Mr. Jaroslav Dolecek及各国驻缅外交官,驻缅甸中资企业及中缅各界慈善人士出席。 教育部长谬登基博士对金山集团和金山基金会助力缅甸贫困地区教育发展所做贡献给予肯定。他表示,这已是金山基金会在缅甸各地捐建的第110所学校教学楼,教学楼的建设极大改善了各地区尤其是发展落后地区教育条件,给予这些地区的孩子们良好的学习环境。他说道“目前缅甸还有很多面临基础设施不足的学校,希望有更多像金山集团和金山基金会这样的公司和公益组织积极参与到促进国家教育事业发展中。” 金山基金会创始人金山公司董事长李松枝致辞说,作为一家民营企业,金山公司致力于促进国家经济发展的同时,也积极落实企业社会责任。1996年,秉持着靠一己之力助力国家发展的初衷,将公司一部分收益捐赠出来,回馈社会。并选择了促进国家人才培养的教育领域,捐建了第一所学校,从此每发现有地方欠缺教育设施就会自发出资出力提供捐助,一转眼已经捐赠了100多所。他表示,现在捐建的是110所,接下来,金山基金会还会继续为各地区需要帮助的学校捐助教学楼,这个项目会一直持续下去。 当日的揭牌暨交接仪式,除了金山集团之外,还迎来了一大批热心公益的中缅企业、社会公益组织和各国驻缅外交使节,参与到金山基金会实施的这项公益事业中,为学校捐赠课堂桌椅和教学设施、学习用品和自行车等。   当地村民吴吞基致谢词,对金山基金会及为学校捐助教育设施的各方表示感谢,表示大家的捐助极大改善当地学生的学习环境,让他们不再为学校发展操心。 出席当日活动的内欧基金会主席吴内欧也为金山基金会的公益事业点赞。大约30年前他就认识的了金山基金会创始人李松枝,据他描述,李松枝年少时家庭经济条件不佳,因而被迫放弃学业出来社会打拼,凭借自己的努力取得事业成就。此后,李松枝并没有停下来,而是一边发展事业,一边从事公益项目,通过支持国家教育事业发展,助力国家培养优秀人才,促进整个国家的蓬勃发展。 李松枝是缅甸华人企业家、金山发展有限公司创始人,公司拥有大型建筑和工程项目。自1996年捐建第一所学校至今20多年来金山公司已先后在缅甸各地捐赠了100多所学校教学楼,项目覆盖缅甸中部、东部、北部、西部和南部各省邦贫困和偏远地区,目前该项目还在持续进行中。【缅甸金凤凰中文报记者 张国富 仰光报道】    ...

  • 缅甸新闻
    缅语版纪录片《中国人的活法》在缅甸热播 让更多缅甸普通人了解中国 – 缅华网

    缅语版纪录片《中国人的活法》片头截图 国际在线报道(中央广播电视总台记者 高佳义):缅语版纪录片《中国人的活法》(10集)于6月8日至17日在缅甸天网电视台知识频道播出,向缅甸民众展现了当代中国人的生活方式,受到缅甸各界的热切关注。 《中国人的活法》是中央电视台历时3年拍摄的大型纪录片,共3季,每季10集,讲述了一个个普通的中国人怀着对美好未来的憧憬,追求个人和家庭梦想的真实故事。每一集记录片中主人公都是真实人物,包括在都市中挣扎的草根画家、回乡创业的农民工、90后互联网的“创客”等等。中央广播电视总台缅甸语部精心挑选了其中的10集,进行翻译、配音、后期制作和重新编排,使之更加符合缅甸观众的收视习惯。这部用缅甸语讲述普通中国人故事的纪录片于6月8日起在缅甸最大的有线电视天网电视台的知识频道播出,播出时间为每晚20点这一黄金时段,并且在次日10点和14点重播。 缅甸宗教事务与文化部副部长吴基敏在接受记者采访时说,很多缅甸的普通民众对中国的了解还不够多,这部纪录片正好能够让缅甸民众看到真实的中国是什么样子的,两国人民之间的交往最重要的就是相互了解,这部纪录片搭建了一座新的桥梁。 自2013年中缅联合完成首部缅甸语译制片《金太狼的幸福生活》以来,中国已经向缅甸译制并输送了几十部优秀的影视作品,包括《琅琊榜》等经典中国电视剧,《红海行动》等高口碑电影,以及《一带一路》《中国人的活法》等优秀纪录片,越来越多的缅甸普通民众能够通过电视接触中国、了解中国。 缅甸外交部国际组织与经济司次区域处副处长通楠在收看《中国人的活法》之后说,中缅两国政府间的合作非常紧密,但是民间的交往还不够多,更多的文化交流能够让两国人民加深了解,现在缅甸民众能够看到当代中国人的生活方式,希望将来讲述缅甸普通人故事的影片能够在中国上映。 本文网址:http://www.mhwmm.com:443/Ch/NewsView.asp?ID=39096...

  • 缅甸新闻
    新任驻缅甸大使陈海递交国书副本 – 缅华网

    6月11日,新任驻缅甸大使陈海向缅甸外交部礼宾司司长民登递交国书副本,双方进行了友好交谈。 陈海大使于6月7日晚抵缅履新。 陈海大使简历 2019/06/11 陈海,男,1971年12月生,浙江舟山人,大学毕业。 1995-1995 中华人民共和国外交部科员 1995-1999 外交部亚洲司科员、随员 1999-2004 驻大韩民国大使馆随员、三秘、二秘 2004-2005 外交部亚洲司二秘、副处长 2005-2009 外交部亚洲司处长 2009-2014 驻大韩民国大使馆参赞、公使衔参赞...

  • 缅甸新闻
    世界知名导演,腊戌华人赵德胤携新电影亮相戛纳,首映…-缅甸新闻-缅甸中文网-缅甸门户网站 – Powered by Discuz!

      缅甸华人的骄傲, 世界著名导演赵德胤、制片王兴洪 《灼人秘密》入围第72届戛纳电影节竞赛单元   入围一种关注单元 《灼人秘密》 导演: 赵德胤 编剧: 赵德胤 / 吴可熙 主演: 吴可熙 / 宋芸桦 / 夏于乔 类型: 剧情 制片地区: 中国台湾 / 德国 / 马来西亚 / 缅甸 语言: 汉语普通话 上映日期: 2019-05-20(戛纳电影节) 片长: 103分钟 又名: 妮娜 / Nina Wu ...

  • 侨友动态
    世上最贵垃圾产自曼德勒著名大佛,每次清出几十斤黄金-缅甸新闻-缅甸中文网-缅甸门户网站

    我国虽然并不算一个很富裕的国家,但国民的慷慨程度远远超过了世界上大多数国家。作为佛教国度,几乎缅甸的每一个地方,都有富丽堂皇的佛塔,而这些闪闪发光的黄金,多数都是信徒们无偿贴上去的。       在缅甸有着与仰光大金塔一样崇高地位的玛哈牟尼大金佛,是信徒们相当尊崇的佛陀雕像,每天都会涌入无数的善男信女,在佛像前诵经祈福。信徒们在佛像身上贴满了金箔,令人叹为观止。   640.webp (2).jpg (454.5 KB, 下载次数: 0) 下载附件  保存到相册 4 天前 上传     不仅如此,曼德勒玛哈牟尼大佛寺庙内,每天清理出的“黄金垃圾”数量之大也是令人惊叹。据悉,每年,工作人员都会对粘贴金箔后剩下的纸张进行清理提纯,都能提炼出不少黄金。       目前,2018—2019财年内,对玛哈牟尼大佛寺庙的“黄金垃圾”的清理工作已经圆满结束。此次,共清理出了7拽12甲多的黄金(约等于11公斤),这些“黄金垃圾”的市值超过7.3亿缅币。   曼德勒玛哈牟尼大佛管理委员会负责人表示,今年,我们已经尽最大努力完成了清理工作,并在保证最小损毁的前提下,提纯出了这些多黄金,着实令人高兴。不过,清理出的这些黄金,我们不会进行拍卖,将补充到寺庙管理财政资金中去。     去年时,玛哈牟尼大佛清理出的黄金数量多达16.5拽,市价约为15.6亿缅币,创造了黄金清理工作以来的最高纪录《缅甸一大佛产生世上最贵的垃圾–黄金!每次能清理出几十公斤!》。...

  • 侨友动态
    二手车不再独霸缅甸汽车市场!-缅甸新闻-缅甸中文网-缅甸门户网站

    【缅甸中文网讯】从仰光汽车交易市场得知,自2019年年初起,缅甸国内以SKD形式在国内组装生产的左舵汽车销量呈上升局势。受新规影响,组装生产的新车与已经不能进口的二手车相比,市场内的销售额逐渐形成同等趋势。 国家在2018年发布车辆进口政策后,国内的二手汽车销售商们面临了困难,缅甸国内有大约200多家二手汽车专卖店,其中有70多家向政府提交了关店申请,部分汽车销售店因为租赁合同未到期,还在开设着。 据了解,汽车市场内,越来越多的民众们选择新组装的新车,其中日产组装生产的铃木汽车销量占有很高的百分比,此外,其他牌子的新组装车辆的销量也在慢慢增加。 仰光汽车交易市场的资深人士哥敏梭表示,因为国家的政策,不能再进口二手汽车,缅甸国内的二手汽车的价格在不断地上升,大部分民众抱着保值的观念选择购买二手汽车。而组装新车不像二手汽车,买到手就会面临亏损,尽管国内现阶段生产组装的新车质量没有二手车牢固,但是,新组装车辆的销量已经与二手汽车持平,销量已经占了市场额的一半。 二手汽车市场内,当属丰田及本田型号的车辆销量最高,此外,小型商用小卡车的价格从700多万涨至1500多万缅币。但是,国内民众们猜测,如若新车销售中心能提供比以往更好的福利及售后,销量将会赶超二手汽车。...

  • 侨友动态
    你绝对猜不到,仰光每天有多少人乘坐公交车!-缅甸新闻-缅甸中文网-缅甸门户网站

    【缅甸中文网讯】仰光省运输监督管理权力机关(YRTA)副秘书吴拉昂发布消息称,仰光在YRTA监管下运营的YBS公交线共有123条,每天约有4300辆公交车运营,运载180万人次乘客。         从昂明格拉长途客运站到仰光市内,全程只需要1000缅币   YRTA 1名负责人称,对于那些不想支付大量出租车费,想从市内前往长途客运站,或者从长途客运站到市内的民众,省政府与民营企业合作规划了Scania Bus公交。全程车费只要1000缅币,空调状况良好。     据了解,这条线由City Transit Company运营,一开始将投入39辆Scania车辆运营,全程有60个公交站左右。长途客运站发出返回市内会沿着第(3)条公路,途径巴拉密路(ပါရမီလမ္း)-丹杜玛路(သံသုမာလမ္း)-散毕街(စံျပေစ်း)后,到达起点勃德涛佛寺路。    ...

  • 缅甸新闻
    新闻快车 (缅甸新闻)

    缅甸国务资政昂山素季于2019年4月26日上午9:30时出席了在中国北京国际会议中心举办的第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕仪式。 来源:《缅甸镜报》4月27日 4月26日下午15:00时缅甸议会发展联合协商委员会(JCC)主席吴吞吞亨在内比都议院建筑人民院副主席办接见了威斯敏斯特民主基金会(Westminster Foundation For Democracy-WFD)的缅甸国家代表杜索迪丽郁巴。 会面中双方交换了意见并讨论了提高威斯敏斯特民主基金会和议会发展联合协商委员会(JCC)间合作及继续签署谅解备忘录和威斯敏斯特民主基金会为议会发展所提供帮助三年以来的实施结果,议会代表和议会办公人员希望相关工作专业培训能更有效并加快执行的事宜。 来源:《缅甸镜报》4月27日 4月26日美国大使馆发布消息,美国外交部政治事务秘书长于5月初将到访缅甸。政治事务秘书长于4月29日至5月6日期间分别访问印度尼西亚,泰国,缅甸和日本。将于5月1日至3日访问缅甸。 秘书长的缅甸主要行程为会见缅甸政府领导及各民间组织领导。将对民主改革,结束冲突事件,和平与民族和解事件及若开邦事宜进行讨论。 缅甸访问结束后,秘书长将继续前往日本。 来源:《七日日报》4月27日 本文网址:http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=38523...

  • 缅甸新闻
    发展极不均衡的仰光市 (缅甸新闻)

    仰光市是缅甸最大的城市,但其的发展却极不均衡。1月2日出版的《七日新闻》杂志7 Day News Journal中的“仰光市未来发展道路的选择”一文就举出了许多具体数据资料来说明这一点。 仰光市政厅每天为仰光市民供应的自来水达到2亿加仑之多。如果按市内人口平均计算,每人平均可获得30加仑的用水,这对一般家庭来讲是足够用的了。但仰光市的110万户家庭中,只有33万户家庭(占28%的比例)能够在家里“一开水龙头就直接获得用水”,其他的70%多的家庭没有这个条件,他们大多是自己开采地下水(深水井)使用,而地下水开采过度带来的弊端在全球各地已是屡见不鲜了。 在用电方面,全市也只有66万户家庭(占61%的比例)能够用电,当然这已是高于全国的水平了。 目前仰光市的50%地区一到雨季就会变成“水乡泽国”,严重影响当地民众们的外出活动往来,也滋生出许多卫生问题(诸如积水、蚊虫等问题)。 仰光市46%的市场、商店百货公司等经济建筑物集中在仰光市10%的地区,所以市中心苏雷佛塔(Sule Pagoda)一带,珊羌(Sanchaung)、九文台(Kemmendine)、巴罕(Bahan)等镇区特别繁荣热闹。就因为这个原因,43%的从业人员每天要前往这些地区工作,结果造成通往这些地区的大小道路每天都被无数辆的公交车及各类私家车所塞满,造成交通特别拥挤的现象。 而在仰光市从事各行各业的员工中,只有9%的人员是在各类工厂及作坊里从事(物资)生产工作,11%的人员是政府公务人员,剩余的80%都是从事经贸工作及服务行业的,路边小贩特别多也就是这个原因了。 要开发工业区,但在工业区中地价奇高,2014年时1英亩地的地价在5亿缅元以上。工业地价虽奇高,但市政府划定的工厂、作坊的土地中有40%是闲置的,也就是说这些地被一些人当作“奇货可居”购买下来,准备投机倒把高价出售。 仰光市的人口密度,在南部Down Town地区(南勃陶Lanmadaw、拉达Latha、班贝坦Pabedan、皎达大Kyauktada等镇区)及中部地区特别高,而东部地区的南德贡、北德贡、东德贡及德贡码头地区人口密度就相对低得多了。南部地区、中部地区人口密度高达1平方英里5万到10万人,而东部新城镇地区人口密度1平方英里为7000人。 1988年以后扩建的南德贡、北德贡、东德贡、德贡码头、瑞卑达、莱达雅等镇区居住着170万人,占仰光市人口的34%。这些居民的用水、用电都十分困难;雨季时碰到的积水问题,每天出行交通问题也是令人十分头痛的问题(这些地方几乎可以说是仰光市的贫民窑)。 在制定仰光市的未来发展蓝图(不管是不是要扩建仰光市)时,如何解决以上所提到的问题,这是值得有关决策人员严肃对待的课题了。   本文网址:http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=36170...

  • 缅甸新闻
    仰光市应再扩建新城吗?(缅甸新闻)

    1月2日出版的《七日新闻》杂志7 Day News Journal刊登了一篇专文:“仰光市未来发展道路的选择”,对多年来仰光市的扩建情况做了一番检讨,对是否应再扩建仰光新城提出了作者个人的看法。 我们国家每当遇到政权更替,新政府上台后都会对仰光市进行扩建。1948年取得独立之后,由于就接着发生了全国性的内战,战争烽火甚至燃烧到仰光市附近的永盛(Insein)镇,所以当时无法考虑扩建仰光市。但随着战火逐渐远离仰光市时,在1952年就开始在仰光市附近建立了两座新城:仰景(Yankin)城及昂山(Aungsan)城。(仰景城位于当时仰光市东北方向,昂山城则位于北部方向,与永盛镇连成一片。) 1958年奈温的看守政府期间,又在极短的时间内建起了3座新城:打基达(Taketa)镇、南奥加拉巴(South Okkalapa)镇及北奥加拉巴(North Okkalapa)镇。1962年“革命委员会”夺取政权后,在1968年期间又建立起了杜温那(Thuwunna)及敏达(Mintha)两新城。这时发现的一个特点就是,新政府上台时虽大力扩建仰光市,但随着时间的推移,不仅没有再对新城镇进行建设,甚至对已建好的建筑物等都没有很好地进行维护管理工作了。在“革命政府”后期及其之后的“社会主义”时代政府时,这新城镇建设工作就逐渐“熄火”了,从1974年以后就再也没有听到新城镇建设的讯息了。 1988年又出现了政权更迭。军政府时期,除了仰光市之外,全缅许多大城市也都进行扩建了。仰光市在1988年时只有80平方英里(合200多平方公里)的市区面积,到吴登盛政府时代时面积已达到316平方英里(合800多平方公里),25年的时间内面积扩大为原来的4倍。如今民盟政府时代,又要对仰光市进行扩建了。这不能不引起人们的深思:我们的仰光市真的需要再扩建吗?扩建的条件是否也具备了?在过去20多年扩建的新城镇是否都已“达标”满足了当地人民的需求?这几年来发展起来的各行各业是否都面临着土地紧张问题而不得不决定要再扩建新城?这些都是值得人们再三深思及探讨。 主张扩建仰光市的人士认为,日益高涨的地价需要平抑,近年来发展起来的各行各业也需要许多空地。关于这,在过去两三个十年代(Decade)中扩建的新城镇(诸如莱达雅Hlaingthayar、瑞卑达Shwepyitha及德贡新镇等)中还有许多尚未利用的空地,据统计这些还未充分利用的土地面积达到18000多英亩。在还未再扩建仰光市之时,应先充分利用这些空地。因为城市一旦决定扩建,将会征收许多农地,填平许多鱼虾养殖池;而开新路建新桥等工程也要花费天文数字的一大笔资金。而目前仰光省每年所需要增设的工业用地大概只在500至1000英亩之间,现在各新城镇的18000多英亩空地还可足够15年到20年的开发利用呢。 与我们国家一样,许多发展中国家在开发建设时都会碰到超级大城市Mega City的问题。在这些超级大城市中,人口密度超高,卫生条件及生态环境严重恶化,这些都是令许多发展中国家极为头疼的问题。目前仰光市还未曾进入这超级大城市的行列(按国际上的一般说法,人口超过1千万的大城市才算是Mega City),但如果盲目继续扩建仰光市,难保其不会在极短的时间内就迈入这超级大城市的行列呢。   本文网址:http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=36169...