综合新闻
一箭三星！发射成功 – 缅华网
2020年7月25日11时13分，我国在太原卫星发射中心用长征四号乙运载火箭，成功将资源三号03星送入预定轨道，发射获得圆满成功。任务搭载发射了龙虾眼X射线探测卫星、天启星座一零星。资源三号03星是一颗高分辨率立体测绘卫星，将在轨与资源三号02星组网运行，主要用于获取高分辨率立体影像和多光谱数据，为地理国情监测、国土资源调查、防灾减灾、农业水利、生态环境、城市规划建设等领域提供应用服务。搭载发射的龙虾眼X射线探测卫星是一颗空间科学探测卫星，将在轨验证X射线能段上的超大视场聚焦成像技术，对X射线能段上的暗物质信号进行深度探测；天启星座一零星是一颗数据采集卫星，将在轨提供商业数据采集传输服务。这次任务是长征系列运载火箭的第341次飞行。为中国航天点赞！来源 | 央视军事（ID：CCTV-7_Junshi）微信编辑 | 闪峥微信审核 | 江华宇 本文网址：http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=46822...
PLim 07/28/2020
综合新闻
美加州学校迟迟不开学 华裔家长表为难 – 中新网
新学期很快就要开始，但恢复以往的学校生活似乎遥遥无期。（图片来源：美国《世界日报》/李荣 摄） 中新网7月24日电 据美国《世界日报》报道，美国新冠肺炎疫情持续，除经济与商业迟迟不能完全恢复正常，学生已经多个月来未能到校上课，而依照加州与县府目前公布的准则，学校在下学期一开始就全面开放的机率微乎其微。虽说健康与安全总是第一优先，但不少家庭很难长期放下工作在家顾孩子，面对不明朗的未来，心情非常焦急。 担任工程师的张天岳说，自居家避疫以来，两个小孩每天都在家里上学。虽说是上学，其实只是每周一、两次的简单在线视讯，其他可以说都是自学。而且，在线视讯的质量也仅差强人意，老师一般就每一个小朋友问一圈，聊聊近况、稍微叮咛，“比起实际去上课，我觉得网络学习成效很有限。” 他表示，年纪大一点的孩子或许视频教学还算能替代，然而小小孩原本注意力就难集中，老师一人也无法兼顾那么多学生，“何况很多人还不太会用Zoom这种软件。部分老师也不会用，没有把没在发言的学生静音，视讯过程乱哄哄，根本听不清楚。” 张天岳指出，疫情尚未结束、且确诊人数再度上升，但一直居家也不是办法。另外就是，孩子一直在家，缺乏与同龄的小朋友互动，也是麻烦。他希望政府与学区应该要找到方式适应，适度开放，或者至少让愿意去学校上课的家长与学生有选择。 住在佛利蒙的Abby Zhang则说，自己的小孩一个快要七岁，另一个快五岁，都是活泼好动的年龄，“两人在家天天吵架，不要说专心上网课，连我们都没法好好上班。” 她表示，周遭的家长都在讨论其他的应变方案。有人是已经到私立教会学校报名，因为部分私校已在申请豁免，准备开放实体教学。也有朋友是打算请家教到家中替孩子上课，“但是家教费用高昂不说，如何确保家教诚实揭露身体状况，以及可能接触的病原史，都是个问题。” 依据上周州长纽森的指示，小学如得到批准豁免，可允许重开，但需要学区总监与教职员工、家长、社区组织协商后提出豁免要求。(李荣)...
PLim 07/26/2020
综合新闻
“赶超”纽约州 全美新冠确诊病例加州最多-新华网
美国加利福尼亚州22日新增新冠确诊病例创纪录，使得这一人口大州“赶超”纽约州，成为全美确诊人数最多的州。 美国多地近期疫情恶化。俄亥俄州、明尼苏达州和印第安纳州政府22日颁布全州“口罩令”。 【“不奇怪”】 加州州长加文·纽瑟姆22日在一场记者会上说，加州新增12807例新冠确诊病例，创单日新增人数纪录，新冠确诊病例累计增至接近41.4万例。 作为美国疫情早期“震中”，纽约州22日新增确诊大约700例，累计确诊病例近41万例。 加州人口接近4000万，是全美人口最多的州。纽瑟姆在记者会上说：“我们的人口相当于其他21个州的总和，所以这种（确诊人数最多的）情况并不令人惊讶……但它郑重提醒我们为什么现在要谨慎行事。” 美联社报道，纽瑟姆和一些公共卫生专家认为，最近新增的新冠确诊患者中年轻人居多，主要原因是他们与亲朋好友会面时不戴口罩、不保持社交距离。 加州3月开始施行“居家令”、5月解除，最近数周新增确诊病例数、新冠住院人数以及重症监护病床使用率呈增加趋势。州政府上周重新启动部分防疫限制措施，包括关闭酒吧和室内餐厅。 【口罩令】 美国多地疫情6月以来恶化。除加州，得克萨斯州、佛罗里达州、亚利桑那州近期新增确诊病例飙升。 明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹22日要求州内居民在室内商业场所或室内公共场所戴口罩，口罩令25日生效。 印第安纳州的口罩令定于27日施行，要求所有8岁及以上居民在室内商业或公共场所戴口罩，户外公共区域如不能保持社交距离，同样要戴口罩。 俄亥俄州州长迈克·德瓦恩22日决定，23日晚间起在全州范围施行针对10岁及以上居民的“口罩令”。他先前一度反对这样做。 现阶段，俄勒冈州的“口罩令”针对12岁及以上人群。州长凯特·布朗22日决定，把适用人群扩大到5岁及以上人群，新版“口罩令”24日生效。她同时要求酒吧、餐厅、教堂等室内场所把接待人数上限从250人下调至100人。 美国是全球疫情最严重国家，累计确诊病例接近392万例，累计死亡病例超过14.2万例。路透社报道，美国21日、22日连续两天新增死亡病例超1000例。 特朗普迄今不支持出台全国范围的强制性“口罩令”，希望由各州自行决策。特朗普21日在新冠疫情通报记者会上呼吁人们无法保持社交距离时戴口罩，说他本人正在逐渐习惯这样做。（杜鹃）（新华社专特稿）...
PLim 07/25/2020
缅甸新闻
缅甸20天确诊1100余例登革热病例 – 缅华网
当地时间7月22日，缅甸卫生和体育部发布报告，报告显示今年截至6月27日，缅甸共新增2800多例登革热病例，其中1100多例发生在20天内。缅甸从今年1月至6月6日报告了1700多例登革热感染病例，其中12人死亡。然而，报告显示，截至6月27日，登革热病例总共增加至2862例，有20人死亡。截至5月，仰光地区的登革热传染率很高。报告的登革热病例中，约一半的死亡病例集中在仰光地区。据缅甸卫生和体育部称，这一区域的大量的密集人口是登革热快速传播的主要原因。缅甸卫生部门现正采取有效措施，以防控流行性登革热。该计划主要方式包括对储存水的容器进行覆盖、清空和清洁工作，以及喷洒驱蚊剂。该部门还计划为当地人民提供提高认识登革热的培训课程，以了解如何预防这种疾病的暴发。 本文网址：http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=46765...
PLim 07/24/2020
缅甸新闻
阿马拉不拉镇伊江决堤，当局承诺一周内完成排涝工作 – 缅华网
7月21日讯 7月19日晚上，位于实皆-曼德勒之间的伊洛瓦底江岸，瑞格水闸附近渗漏造成溃堤，导致阿马拉不拉镇（Amarapura）被洪水淹没。曼德勒省电力能源和建筑部部长吴撒尼昂（U Zarni Aung）说：目前决堤处已修复，我们已经动用两台大型水泵抽水排涝，1小时可以排出1百万加仑的水，预计1周内可解决镇内的水涝问题。 伊洛瓦底江岸决堤造成阿马拉不拉镇内2471栋房子被水淹，有2910户共12000多人的生命财产受到影响。 本文网址：http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=46750...
PLim 07/23/2020
综合新闻
应急管理部：7月以来洪涝灾害已致2385.7万人次受灾-新华网
新华社北京7月19日电（记者魏玉坤）记者19日从应急管理部获悉，7月以来，洪涝灾害造成江西、安徽、湖北、湖南、重庆、贵州等24省（区、市）2385.7万人次受灾，31人死亡失踪，203.9万人次紧急转移安置。 据应急管理部统计，7月以来，洪涝灾害已造成1.6万间房屋倒塌，15.1万间不同程度损坏；农作物受灾面积2478千公顷；直接经济损失643.9亿元。与近5年同期均值相比，紧急转移安置人次上升53.6%，因灾死亡失踪人数、倒塌房屋数量和直接经济损失分别下降82%、78.3%、5.9%。 国家防办、应急管理部当日召开防汛救灾工作专题会商会议，要求完善灾情汛情分析报告机制，提升汛情综合信息研判能力水平；进一步科学精准调派力量，提前预置救援力量；进一步加强防汛物资保障，建立防汛救灾物资会商研判机制，强化救灾物资需求研判、快速调配、仓储保管等工作；进一步做好群众转移安置，完善转移安置应急预案。...
PLim 07/22/2020
综合新闻
中新网直播 | 多伦多重拾烟火气：来中餐馆吃露天大排档
直播间聊天室相关2020-07-18中新网记者余瑞冬 随着疫情形势趋于缓和，多伦多已进入经济重启阶段，多伦多市政府推出CafeTO计划，让餐馆可以开辟露天就餐区，以期吸引客人就餐消费。在大多伦多地区华人聚居区万锦市，一家中餐馆开起了露天大排档，不仅有烧烤啤酒，还有乐队驻场演出。一起和餐馆老板、食客们聊聊天，感受当地华侨华人面对疫情的乐观、积极和努力。 08:25中新网记者余瑞冬 各位中新网的网友大家好，我是中新社、中新网记者余瑞冬。现在是北京时间7月19日早晨，加拿大时间7月18日周六晚上，我现在所在的位置是大多伦多地区华人聚居区万锦市。08:32中新网记者余瑞冬 新冠疫情发生以来，加拿大的餐饮行业受到了严重的冲击，很多餐馆停业甚至倒闭。随着疫情逐步趋缓，原本在多伦多中区华埠看似不太受欢迎的露天就餐区，在一间餐厅开设露天就餐区出现客似云来的情况下，现今鼓励了华埠内其他餐馆纷纷向市府提出申请许可证。 08:35中新网记者余瑞冬 自从多伦多市政府在6月初宣布推出CafeTO计划以来，由7月1日开始，让餐馆可以在人行道、慢线和停车场开露天就餐区，已有700间餐馆申请开设露天就餐区。目前有550间已获得批准。08:38中新网记者余瑞冬 现在我们来到的就是当地的一个中餐馆。这里不仅开起了露天大排挡，还尝试办起了周末夜市，乐队现场驻唱。 08:43中新网记者余瑞冬 这样的情景在国内可能已经很常见了，但是在加拿大还是很新鲜的。中餐馆多半都是堂食，不像西餐馆有露台就餐区。为了帮助华人老板们顺利渡过疫情，当地政府也出台了很多措施，其中就包括允许中餐馆在室外就餐。08:50中新网记者余瑞冬 随着更多商号有兴趣开设露天就餐区，多伦多华埠商业促进区也召开会议，讨论是否要将露天就餐区扩建到一整条街。到目前为止，市内已经有47条慢线会被关闭，支持73家餐馆的露天就餐区空间。 09:02中新网记者余瑞冬 疫情发生以来，生活在加拿大各地的华人第一时间积极投身支持当地防疫抗疫。现在疫情趋于稳定后，大家又以积极、乐观的态度寻找走出困境的方法，希望所有华人商户都能顺利渡过这次危机。09:21中新网记者余瑞冬 本场直播到此结束，感谢观看，再见！...
PLim 07/20/2020
综合新闻
州長命令南加多數縣秋季不能重新開放校園（星島日報 – 南加新聞）
州長命令南加多數縣秋季不能重新開放校園 洛杉磯訊 加州州長紐森最新命令，除非疫情獲得改善，否則南加州多數縣在下一學年開學後將不能重新開放校園進行對面對面授課，秋季課程只能採取全面網路教學。 《KTLA 5》報道，州長紐森週五宣布，只有在州政府監督名單之外連續兩週以上的縣市學校才能被允許在下一學年重新開放校園，其他則將採取網路授課。 目前加州58個縣中至少有31個縣被列入州監督名單，其中包括洛杉磯縣、橙縣、聖伯納丁諾縣、河濱縣、文杜拉縣、聖塔芭芭拉縣、聖地牙哥縣等南加州多數縣，皆受到州長更嚴格、廣泛的開放限制。 紐森表示，規定重新開放校園內所有三年級及以上學校教職員工和學生都必須戴口罩，同時也鼓勵年幼學童戴口罩。 根據州指導方針，校園內每個人必須與其他人保持至少六呎距離且進行體溫檢查，制訂隔離協議以遏制病毒傳播，學校工作人員也必須輪換接受病毒檢測。 紐森指出，目前處於州監督名單上的各縣學校距離秋季開學前還有幾週時間，努力減輕病毒傳播達到重新開放學校目標，也敦促居民戴口罩和遵守公共安全準則。 加州包括洛杉磯、長堤、聖地牙哥、三藩市、沙加緬度和奧克蘭學區近期已宣布新學年將採取全面網路授課。 南加州托倫斯聯合學區讓家長在混合學習或遠程教學間作選擇，而橙縣聖塔安那和安那罕學區也將採用網路授課，爾灣聯合學區則提供三種學習模式。 隨著秋季學期將近，全州1037個學區中仍有許多學區未宣布是否會向學生敞開大門。 加州教育委員會主席漢蒙德(Linda Darling-Hammond)指出，教師們暑假期間一直在接受培訓，學習Zoom網課、分組討論等課程，她強調，秋季新學年網路課程將會比春季時更能夠滿足學生的需求。 本週稍早，加州教育總監瑟蒙德(Tony Thurmond)曾對全州兩大學區─洛杉磯和聖地牙哥聯合學區宣布繼續關閉校園作法表示肯定。 瑟蒙德表示，在感染病例數量很少的縣，只要學區能夠遵循州社交距離和戴口罩規定，即可開放校園進行面對面授課。...
PLim 07/19/2020
综合新闻
中國洪水：至少141人死亡或失蹤，鄱陽湖水位至歷史最高 – BBC News 中文
連續多周的極端降雨天氣讓中國南方長江流域遭遇了數十年來最嚴重的洪水災害。洪水所到之處衝垮了房屋，甚至引起決堤，已導致至少141人死亡或失蹤，27個省份共3789萬人次受災。 7月12日，中國防汛抗旱總指揮部將防汛應急響應等級由Ⅲ級上調至Ⅱ級，顯示洪水災害在繼續加重。中國國家主席習近平當天就洪災做出指示並承認，中國防汛形勢「十分嚴峻」。 官方的新華社報道稱，截至目前，此次洪水災害已經導致353萬公頃（兩個中國首都北京的面積）農田受損，2萬8000間房屋倒塌，直接經濟損失超過822億元人民幣（117.4億美元）。 中國應急管理部副部長鄭國光13日在記者會上表示，此次全國洪澇災害的受災人口、死亡失蹤人數、倒塌房屋數量和直接經濟損失，與近5年同期相比，分別下降了9%、51%、70%和13%。 不斷加重的洪災 位於中國東部的江西省是此次汛情最為嚴重的省份之一。位於該省的中國最大淡水湖鄱陽湖的水位已上漲至超過22.52米，超出警戒水位19.5米，為歷史最高位，水域面積達近十年最大水平。在擁有160萬人口的鄱陽縣，水位已高出堤頂1米多。 根據中國中央電視台報道，鄱陽湖流域已有多處農田防洪堤決口，面臨著1998年以來最嚴峻的防汛形勢。江西省已在11日將防汛應急響應等級上調至最高級別。 中國水利部副部長葉建春13日表示，6月以來，中國共有433條河流發生超警界水位以上洪水，33條河流發生超歷史洪水。 汶川地震十年系列—念念不忘的細節仍在風中飄蕩 2020多災多難：BBC盤點人類歷史上最致命的自然災難 暴雨和新冠疫情的雙重打擊 連續近兩月的強降雨天氣是此次洪災的主要原因。從6月2日至7月12日，中國中央氣象台連續40天發佈暴雨預警，這是該氣象台2007年使用暴雨預警業務以來歷時最長的一次。 《中國氣象報》分析稱，6月1日至7月9日，長江流域平均降水量達到369.9毫米，較因暴雨發生大水的1998年多54.8毫米，為1961年以來歷史同期最多。 中國長江委水旱災害防禦局副局長寧磊對該報表示，今年梅雨季來得比往年偏早10天，且6月以來長江流域降水量較往年平均值多20%。 年初開始的新冠疫情也對汛情有很大影響。有專家向中國媒體表示，長江流域尤其是湖北受疫情影響大，在備汛上的凖備時間不充分。中國國家減災委專家委員會委員程曉陶稱，今年許多地方水利冬修春修受疫情影響，一些應在汛前完工的涉水工程未能如期完工，一些應開展的防汛檢查、防汛培訓未能如期開展，這些都對防汛產生不利影響。 關鍵期仍未到 中國專家稱，與1998年洪水相比，此次南方暴雨時間更長，範圍更廣，且暴雨過程位置偏北。...
PLim 07/18/2020
综合新闻
生育率之惑：研究顯示本世紀全球將面臨新生兒數量全面下降 – BBC News 中文
有研究顯示，全球生育率的大幅下跌將肯定會對社會造成「令人咋舌」的衝擊，而全世界遠沒有為此做好充分凖備。 生育率的下降意味著至本世紀末，幾乎每一個國家都可能出現人口萎縮。 包括西班牙和日本在內的23個國家的人口，預計到2100年的時候將會減半。 多個國家還會出現高度的老齡化，進入80歲年齡段的人口將會和出生的人數一樣多。 全球生育率將接近減半 生育率，即平均一名女性生育的孩子數量，正在下降。 如果這個數字下降到2.1以下，人口的總規模就會開始下降。 1950年時，每個女性一生的平均生育率是4.7個小孩。 而華盛頓大學健康指標評估研究所的研究顯示，全球生育率至2017年已經將近減半至2.4。研究人員在學術期刊《柳葉刀》（Lancet）發表的報告預測，這個數字至2100年會跌至低於1.7。 研究人員預計的結果是，全球人口總數將會在2064年左右達到最高峰的97億，之後會在世紀末時下跌到88億。 「那是頗大的一件事：世界的大多數地方正在過渡至自然的人口下降，」研究人員之一克里斯托弗·穆雷教授（Prof Christopher Murray）向BBC表示。 「我想，要想通這一點，並且認識到這件事有多大，是極其困難的；這超乎尋常，我們必須要對社會進行重構。」 生育率為什麼下降？ 這和精子數量或者其他在談論生育率時通常會想到的問題並無關係。 相反，它更大的驅動力是來自女性的教育程度和工作，以及更多的避孕方式，使得女性選擇少生孩子。...
PLim 07/17/2020
综合新闻
肺炎疫情：美國抗疫新答卷上的四錯與三對 – BBC News 中文
夏天來了疫情就能緩解？這樣的夢想，在美國似乎破滅了。 近日，美國單日新增持續保持在六萬以上，記錄一破再破。好幾個州、特別是西南地區，疫情第二波來勢相當兇猛。 怎麼會這樣？難道注定是這樣？ 歐洲、亞洲其他一些工業化國家採取了更加嚴格的防疫措施，加強監測、追蹤，解封更緩慢、更謹慎。至少到目前，這些國家還沒有出現象美國這樣兇猛的第二波。 比如美國的亞利桑那州，每日新增確診總數相當於整個歐盟，但是，歐盟人口等於該州的60倍。 美國疫情進入第五個月，看不到終點。美國最新提交的抗疫答卷上，幾道題對了、幾道題錯了？ 特朗普終於戴口罩了 但美國新冠感染數還在創新高 美國兩萬億空前紓困計劃覆蓋和忽略的人群 肺炎疫情：這場危機映照出的美國和美國總統 四個錯誤答案 一、有些地區解封過快過早 一個月前，美國疫情至少看似穩定，傳播速度降低了，新增曲線壓平了。這讓一些州—包括得克薩斯、加利福尼亞、佛羅里達、亞利桑那等在內—開始解除封鎖。 這些州當中，有許多其實並沒有滿足美國疾病控制和預防中心建議的解封標凖：包括病例連續14天下降、檢測結果低於5%呈陽性等。 後來發現，全國性的統計數字有誤導性。比如疫情最先爆發的地區、包括紐約、新澤西等，數字確實在下降，但是其他一些地區的數字剛開始上升。 現在，這些州出現的不是穩步上升、而是急劇上升！更加糟糕的是，包括住院、死亡等這樣的後果可能還在後面。 得克薩斯、加州、亞利桑那等重新關閉商店、要求人們戴口罩。但是，這些措施或許並不足以避免另一場公共衛生危機。...
PLim 07/16/2020
缅甸新闻
缅甸高中新学制的课程内容 – 缅华网
报导仰光市拉达镇第二中学（参考图） 缅甸教育部最近一个时期连续在报上刊登出有关通告，介绍高中新学制的课程内容。缅甸基础教育学制要从过去的KG+10学制向现在的KG+12学制过渡。在新学制中，小学阶段为KG+5年，初中阶段为4年(由六年级到九年级)，高中阶段为3年(十年级、11年级和12年级)。教材逐年更替换新，今年要更换新教材的班级为四年级、七年级及十年级。而这十年级是高中阶段的第一年，所以缅甸学制改革今年已进入到高中阶段了。虽说新学制KG+12中规定高中阶段为3年，但今年的高中只有两个班级，就是新学制的十年级及旧学制KG+10的十年级(为避免与新学制的十年级混淆称为G-11)。旧学制的十年级今年应该是最后一年了，其课程与以往都一样，不必多说了。新学制十年级是今年才开始的，其学科是人们特别关心的，有的人只是马马虎虎看了一下教育部的通告书，马上就叫起来：“这么多的课程，我们的孩子怎么读得来！”其实这是没有详细加以阅读有关通告书才产生了这样的误解。旧学制的高中有8大组别(说是8大组别，其实有的组别根本就没有学士，有的组别学士屈指可数，实际上只有3大组别学士人数为最多，分别为：纯理科组、文理科组及纯文科组，这些就不多说了)，而新学制的高中目前只有4大组别，分别为：第一组别(STEAMS-1)；主科为：缅文、英文、数学、化学、物理、生物， 副科为：人文科学(地理、历史、经济) 辅助科目为：品德与公民教育、生活技能、体育美术音乐第二组别(STEAMS-2)：主科为：缅文、英文、数学、化学、物理、经济， 副科为：史地科 辅助科目为：品德与公民教育、生活技能、体育美术音乐第三组别(STAMS-1)： 主科为：缅文、英文、数学、地理、历史、经济 副科为：自然科学(化学、物理、生物) 辅助科目为：品德与公民教育、生活技能、体育美术音乐第四组别(STAMS-2)： 主科为：缅文、英文、数学、选修缅文、经济、史地 副科为：自然科学(化学、物理、生物) 辅助科目为：品德与公民教育、生活技能、体育美术音乐据一些老教师评论，其实各组别的科目与以往旧学制没有多少差别，只不过增加了一个“副科”。那是因为有人提出，高中阶段实行文理分科教学以来，学生们的知识出现“偏科”现象日益严重：理科学生完全没有文科知识，文科学生对理科也是一窍不通。为了弥补这个偏差，所以理科学生增添了人文科学或史地科这一文科副科，而文科学生增添了自然科学这一副科。至于辅助科目，品德与公民教育、生活技能、体育美术音乐等，这些科目是以前就有的，只不过因为不是考试科目，后来变成纯属摆设而已。这在其他国家也是这样，“音工体画一脚踢”，这是在许多国家的教育界中都是十分流行的一句话。缅甸教育进行改革时，有专家学者就特别强调这些非考试科目同样有其重要性，不得随意删减，有人就认为这些学科也是“主科”了，其实这又是一种误解。这些科目有其重要性或实用性，但如何处理好与其他科目之间的关系，却又是一个相当重要的课题了。 本文网址：http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=46575...
PLim 07/14/2020
缅甸新闻
今年缅甸国内大选曼德勒省将有453万多名选民投票 – 缅华网
据 7月6日出版的缅文《镜报》报导，2020年11月8日缅甸国内大选，曼德勒省内有投票权的选民人数将达到453万人，而投票站则将有5400多所，曼德勒省选举委员会主任U Shein Win如是说道。 选民登记工作是自2019年6月就开始进行的，2019年就被定为选民人数统计年。为使选民人数名单准确无误，每个月对选民人数的增减都进行详细地整理分类。根据这名单，曼德勒全省计划设立5442所投票站。 “2020年大选曼德勒省的选民人数到目前6月底共有453多万人。在联邦选举委员会批准之后，这名单将在各县镇社区公布两次，每次14天，民众们可前来观看检查自己的名单，看有无错误之处。根据选举法，人民享有投票权，不想投票也可以。但为了自己国家的前途，希望选民们能行使自己的投票权，为国家选出最适当的人选。”省选举委员会主任这么说道。 在2020年11月8日举行的大选，曼德勒省将投票选出28位人民议会议员，12位民族议会议员及56位省议会议员。在上一届2015年大选时，曼德勒省的选民人数有440多万人，其中前来参与投票的人数有320多万人。...
PLim 07/13/2020
综合新闻
中美關係：從華為紛爭看美國遏制中國是否為時已晚？ – BBC News 中文
美國政府堅持說，美國反對在關鍵信息系統中使用華為技術，完全是出於對安全的擔心——比如華為可能在其產品中安裝「後門」，以及中國政府與中國高技術公司的密切關係等。 當然，兩國之間的商業競爭可能也是一個重要原因。畢竟，信息技術對全世界的經濟前景至關重要。 但是，是否還有其他因素？這會不會是一場遠遠超出傳統貿易戰的巨大博弈，而我們目前看到的只是其第一場戰役？ 美國科技禁令：中國科技企業滑鐵盧還是世界秩序新起點 華為”封殺令”：芯片公司ARM要求員工停止與中國科技巨頭合作 華為被斷供後 美國供應商可能承受的痛 多年以來，中國的崛起，以及隨之而來的世界經濟重心東移、美國國力相對衰退，早已成為國際評論家的談資。但這些趨勢本來就難免造成摩擦。現在，美國已經開始反擊。 美國反擊 美國政府發言人開始將「全球競爭的新時代」掛在嘴邊。最初的焦點集中在軍事上——美軍不再將反恐和局部戰爭作為重點，而是開始為大國之間的軍事衝突作凖備，並將俄羅斯和中國視為競爭對手。 但是，在美國與中國的爭斗之中，經濟是一個根本因素。特朗普（川普）政府似乎已下決心使用美國的經濟力量，不僅要限制華為這樣的中國公司，還要迫使北京開放國內市場，並改變其長期以來飽受在華西方企業詬病的監管行為。 在北京看來，這是美國在試圖遏制中國的崛起。這種看法可能是正確的。 但這場爭斗涉及的決不只是經濟行為和商業市場。這是一場關乎兩國國力之根基的搏鬥，將產生巨大的戰略影響。換句話說，西方正在漸漸重新認識一條基本的法則——經濟實力是國家力量的基礎，也是軍事實力的前提。而北京對此法則早已了然於心。 華為遭封殺：中國呼籲英國考慮自身國家利益 華為遭斷供：失去谷歌三寶的手機用戶日子怎麼過 兩個多世紀以來，這個道理在西方早已成為不言自明的常識。十七世紀的軍事革命與資本主義市場經濟的發展密切相關。商業和經濟實力助長了軍事技術的革新，從而在十七和十八世紀催生了海上殖民帝國；在十九世紀殖民帝國通過鐵路擴張。 全面競爭 第二次世界大戰以後，美國徹底取代英國，成為西方世界的霸主。當時的世界上，一度只有一個擁有核武器的超級大國。當然，蘇聯曾試圖在政治和經濟模式上與美國競爭，但最終無法維持其軍事超級大國的地位。當蘇聯共產主義體制崩潰以後，美國再次成為唯一一個能夠在全球範圍內行動的軍事大國。但現在看來，這個「單極時刻」只維持了很短的時間。 美蘇在冷戰期間的對峙可能有些借鑒意義。這不是因為美蘇爭霸與今天中美之間日益升溫的緊張局勢相似，而是因為兩者完全不同。目前的中美經濟爭端，歷史上並沒有先例。 在冷戰中，蘇聯的經濟基本上與西方隔絶，其技術發展受到限制，除了在幾個關鍵領域之外，科技比西方相對落後。西方對蘇聯實行貿易限制，阻止各種技術流入共產黨陣營。 中國的情況則完全不同。中國經濟和製造業體量巨大，而且完全融合於國際經濟系統之內。要想將北京隔離於關鍵經濟部門之外，現在恐怕已經為時過晚。中國崛起的步伐幾乎是獨一無二的。差不多十年前，美國經濟總量還是中國的三倍。而現在情況已經完全變了。 華為任正非最新回應美國禁令的四個重點 美國對華為連出兩招，後續手段更值得關注 現代美國還從未有過規模相近的經濟競爭對手，有能力超越美國的對手更是聞所未聞。中國的崛起是一個全新的挑戰。儘管可能已經太遲，但這個挑戰已經促使美國從根本上重新認識經濟競爭，將經濟實力重新擺在其應有的位置上，將其看作是國家戰略和國力的最主要基礎。 中國人一直都懂得這個道理。十九世紀，中國是西方擴張和掠奪性貿易的犧牲品。中國人還記得這段歷史。但在西方，鴉片戰爭和法國佔領越南北部的軍事行動都已幾乎被遺忘。 中國的「一帶一路」倡議旨在與一連串國家建立緊密的經濟聯繫。其目的不只是打入國外市場，獲取原材料，更反映出中國的戰略考慮。中國長期以來致力於在全球各處購買和擴建重要港口設施，也促進了這個戰略的實施。 中國將經濟發展看作是國力的關鍵決定因素，推行「一帶一路」就是為了保障中國經濟的未來發展。 中國推行「一帶一路」，是因為中國領導人知道，儘管美國和日本目前是中國的主要貿易伙伴，但長遠來看，這種關係不一定會持續。中國已經進入了擁有數十億人口的發展中國家市場。中國經濟儘管目前遇到困境，但一位消息靈通的美國中國問題專家告訴我：「他們有大量工程人才，有專注的領導人，有市場導向，還有具有前瞻性的視野。」 特朗普總統似乎已經下決心要制止來自中國的競爭。美國已採取一系列措施，以限制中國引進美國技術，阻止中國進入美國經濟的重點部門。 遏制中國 但是他能不能成功呢？我們不知道，特朗普將維持他目前的做法，還是會像他經常做的那樣，突然轉向。他最近曾說在華為問題上有可能讓步，這似乎顯示，他的外交政策戰略性較少，而更具交易性。但這個問題不只影響特朗普本人，美國今後的幾任政府都將面臨同樣的挑戰。 但這還只是短期內的問題。美中戰略競爭的關鍵要素將持續存在。要促使美中經濟脫鉤，就必然對雙方都造成短期甚至長期的損失。但尤其令人擔心的是，日益惡化的經濟衝突可能會蔓延到安全領域，引發軍事衝突的危險。不管是擦槍走火，還是故意挑起，都可能導致局勢惡化。 特朗普的國內政治對手中，許多人都同意中國是一個「問題」，但他們不同意特朗普採取的解決辦法。他們認為，國際經濟體系需要更新，貿易和安全法規應該涵蓋人工智能等新技術帶來的挑戰。他們擔心，特朗普推行的戰略過於狹隘，民族主義色彩太重。 他們還認為，最重要的一點是，美國應該團結盟國。如果中日之間、中歐之間和中美之間的貿易糾紛被分割開來，分別應對，北京就將佔上風。 曾幾何時，美國應對中國崛起的基本政策是試圖使其成為國際體系中的一個「負責任的利益相關者」。就是說，如果中國遵守國際普遍承認的經濟規則，它就會被國際社會接納。 但現在，中國已經崛起，而且勢不可擋。中國對國際規則有了自己的看法，這並不令人感到意外。目前，許多人都在討論如何遏制中國。但是，這也提出了一個問題：中國是否已經大得無法遏制了？...
PLim 07/12/2020
PLim 07/11/2020
PLim 07/10/2020
综合新闻
國慶假期加州疫情加劇 24縣被列入觀察名單（星島日报-南加新闻）
美國移民與海關執法局（USICE）6日宣布，在美國攻讀學位的國際學生，如果就讀大學的課程全部轉為網上授課，他們將失去學生簽證的合法身分，需要離開美國，否則將有被遞解出境的危險。目前在美國深造的外國學生超過100萬，據估計受這項最新規定影響的外國學生應該不在少數。 綜合《華爾街日報》及CNN等報道，USICE於6日在新聞發布會上宣布，對學生和交流訪問者計劃（The Student and Exchange Visitor Program，縮寫為SEVP）作出暫時修改。在2020年秋季因新冠疫情而只上網上課程的非移民國際學生，不屬於SEVP計劃的簽證範圍。修改後的條例規定，持F-1或M-1簽證進入美國的國際學生，如果他們就讀大學2020年秋季學期的課程全部是網上授課，「應該轉到提供面授課程的大學，才可以保持合法身分」，否則，已在美國的外國學生需要離開美國，避免因違反移民條例而面對引發被遞解出境程序的前景。 不過根據新條例，如果外國學生入讀的大學既提供面授也提供網課的混合教學，那麼這些外國學生將獲准上部分網上課程及留在美國，但校方必須證實，「該名學生在該學期並非全部上網上課程」。這一豁免不適用於持F-1簽證報讀英語訓練計劃，或持M-1簽證攻讀假期學位的學生。 USICE還表示，國務院不會發簽證給報讀今個秋季學期全部網上授課大學的外國學生。海關和邊境保護局（USCBP）也不允許這些學生進入美國。新條例也適用於在學期中段時間轉換課程的學生。USICE特別指出，改變課程選擇的學生，或被要求轉到全部網上課程的學生，必須在10天內通知USICE。 國際教育研究所及國務院的教育和文化事務局的數據顯示，2018至2019學年在美國的國際學生人數超過109萬。USICE的最新規定可能令大批外國學生受到影響。國安部計劃在聯邦公告中公布相關程序及責任。 分析指，USICE的最新規定將對很多外國學生製造更多障礙。全球各地的美領館現在幾乎全部暫停日常簽證程序。這意味著即使那些獲准在春季入學的人，也不能接受簽證規定的個人問話。而一般情況下，若錯過了開課日期，持有效簽證的學生就不能進入美國。 此外，即使那些已經獲得簽證的學生，如果他們身處中國、巴西或大部分歐洲國家，若與新冠疫情有關的旅行禁令不及時撤銷，他們也趕不及在秋季學期報到。 與此同時，全美的大學及學校正在考慮，在疫情之下如何在秋季安全重開。著名大學學府哈佛及普林斯頓6日表示，他們在秋季學期將讓部分學生返回校園，但甚至對於那些回校的學生，大學提供的大部分課程仍然是網上授課。哈佛將要一年級新生及部分其他年級學生返回校園，估計這些學生佔本科生人數的40%。普林斯頓今秋讓一年級及三年級學生返回校園，二年級及四年級生的回校時間則安排在春季。 其他大學也紛紛列出秋季學期方案，有的告訴學生繼續留在家中上網課，也有的大學給學生一些希望，稱人人都可以預期返回學校上一些面授課程。...
PLim 07/09/2020
综合新闻
國慶假期加州疫情加劇 24縣被列入觀察名單（星島日报-南加新闻）
聖克萊門海灘在國慶日假期期間湧入不少遊客。美聯社 洛杉磯訊 國慶假期加州疫情前景惡化，住院人數持續攀升，有更多縣被列入州長紐森觀察名單，數量達到最高水平。 《洛杉磯時報》數據分析，過去兩週全州病毒檢測結果呈陽性反應比率躍升百分之42，表明疫情正在惡化。 上週六，全州醫院確診病患為5669人，比前兩週增加百分之62，而在過去三週內，重症監護病房確診感染病患數量也隨之增加百分之63。 洛杉磯縣官員表示，自疫情大流行以來，國慶日週末新病例數創下單日最高記錄。 由於病例數量上升和住院患者增加，聖地牙哥縣、馬林縣、蒙特利縣在上週被列入州長觀察名單中，總數達到24個。 許多地區病例增加的最主要原因是因為離開家上班或外出尋求服務，加上家庭和社區聚會增加所導致，馬林縣則是因聖昆汀州監獄爆發近三分之一囚犯感染疫情。 過去三週內，洛杉磯縣住院治療病患增加近一半，週六時共有1921名患者，七天前為 1710人，在此之前一週時則有1453人。 在假期開始的前幾天，洛縣衛生官員已發出警告，預估兩至三週內病床將會被用完，ICU病床數量可能會不足。 聖伯納汀諾縣7月4日時統計有1024起新病例，相關住院治療和ICU病床使用從6月17日起穩定增長中。 橙縣過去兩週住院治療率上升百分之72，上週六有624人因確診感染住院，前一週為492人。 文杜拉縣住院人數則增加百分之74，上週六有82人被證實感染住院，前一週為65人，再這之前為47人。 河濱縣確診病例增加百分之63，7月4日有485起新病例，6月27日為340例，6月20日則為297例。 亞利桑那州和墨西哥接壤的帝國縣疫情尤其嚴重，每十萬人中就有3800人被感染，加上當地嚴重缺乏醫生，四分之一的人口生活在貧困當中，百分之85為拉丁裔，許多居民是農民工或新移民。 紐森表示，該縣僅有兩家醫院，過去五週內已將五百多名病患轉至其他縣接受治療，平均每日有15至17人。...
PLim 07/08/2020
综合新闻
美國新增病例再創新高 經濟復蘇喜憂參半 – BBC News 中文
美國本周四新增病例數超過5.5萬例，創下全球新的單日最高紀錄，而且在過去一周數次刷新單日增幅紀錄。 特朗普發推特表示，「新冠病例上升，是因為我們的檢測範圍非常龐大且工作出色，遠勝於其他任何國家。」 與此同時，最新的數據顯示，隨著一些地區解除封鎖，美國6月非農就業崗位增加480萬個，也創下1939年有記錄以來的最高點。 同時出現的兩項紀錄——抗疫上的壞消息與經濟上的好消息——恰好是特朗普在競選連任中的軟肋和優勢。 全球死亡病例數四人之一 據路透分析，過去14天，美國50個州中有37個州新增感染人數與之前兩周相比增加。同時，累計病亡數已超過12.8萬，幾乎佔全球死亡病例總數的四分之一。 其中最嚴重的州為佛羅里達。該州周四報告新增病例超過1萬例，不僅單日增幅刷新紀錄，而且超過了歐洲所有國家在疫情最嚴重時期的數字。 緊隨其後的得克薩斯州周四報告近8000個新增病例。此前曾抵制強制佩戴口罩措施的得克薩斯州州長格雷格·阿伯特（Greg Abbott）也要求，感染病例超過20例的所有縣都需佩戴口罩。 雖然這一波上漲讓很多州都不得不再次實施已經放開的封鎖措施。但阿伯特表示，「我們需要再次聚焦於減緩疫情蔓延。但這次，我們不希望再次關閉得州。」 經濟復蘇喜憂參半 確診病例數重回高位，因為很多州過早放開封鎖措施。但此舉使眾多的餐廳、酒吧和零售企業恢復運營，美國就業崗位也創下紀錄。 6月非農就業崗位創紀錄增加480萬個。美國勞工部稱，休閒、餐飲和酒店業新增崗位達200萬個，零售業新增74萬個。製造業增加35.6萬個，其中主要來自汽車製造業的19.5萬個崗位增幅。 特朗普也慶祝這一數字，「今天的報告證明我們的經濟正在強勢復蘇。」 需要注意的是，6月就業崗位的暴增是建立在4月暴減的基礎上。4月狂減2068.7萬個，5月就業崗位增加250萬個。 「隨著經濟重啟，很多原本流失的就業崗位已經恢復，經濟活動也在回升，」諮詢公司TS Lombard首席美國經濟分析師布裏茨（Steven Blitz）稱。「問題在於病毒仍對復蘇軌道有很大影響。」 美聯儲主席鮑威爾也表達了同樣觀點，他認可經濟活動出現反彈，稱美國經濟進入一個重要新階段，而且比預期更早發生。但他警告，經濟前景「非常不確定」，將取決於病毒能否得到控制。 這輪工作崗位的增幅主要源於政府的薪資保護計劃，該計劃給予企業貸款，並允許其中部分用於發放工資。但該部分資金正在枯竭。 凱投宏觀資深美國經濟學家皮爾斯（Michael Pearce）認為，從這裏往後的復蘇之路將坎坷得多，平均新增工作崗位的數量將慢得多。 抗疫上的壞消息與經濟上的好消息，成為特朗普在競選連任中的軟肋和優勢。 距離大選還有4個月，民主黨候選人拜登在一次演講中就此攻擊特朗普，「不要再宣告勝利了，還有近1,500萬美國人仍因疫情而處於失業狀態，不要再忽視這場大流行和美國人民正在因此喪生的現實了。」...
PLim 07/06/2020
缅甸新闻
走过一甲子岁月的仰光省打基达镇区 – 缅华网
6月23日出版的《缅甸之光》报发表了一篇署名文章，介绍仰光省内的一个镇区——打基达Thaketa的情况。文章作者Maung Tha，是一位考古工作者，因业务工作原因，经常出差到全缅各地区，在负责各地的文物保管工作之余，也会撰文介绍缅甸各县镇的历史文化地理人文等情况，这一次就在报上介绍了仰光市内一个重要镇区打基达的情况了。打基达Thaketa旧桥日本援建的打基达Thaketa新桥和旧桥并行 历史上仰光是由孟族人民建立的德贡(Dagon)村落发展起来的。初期只是一个小渔村，1755年贡榜王朝建立者阿朗帕耶(Alaung Paya，人名为吴昂扎耶U Aung Zaya)在占领德贡后，改名为仰光，当时城市面积为75英亩。1852年第二次英缅战争结束，英国占领下缅甸后，决定将仰光建为下缅甸的都城。当时以苏雷(Sule)佛塔为中心，建立一个四方形城市。这时仰光市离海口21英里，处在仰光河、勃固河与勃生堂(Pazundaung)溪的交汇处，出海方便，所以不久就发展成为一个港口城市。从1755年正式命名为仰光开始，经过200多年的发展，到1958年时仰光市已成为东南亚地区首屈一指的著名港口城市。随着人口不断的增加，1958年上台的看守政府决定在仰光市周边成立3个新镇区，以安置越来越多从农村移民而来的广大民众。这3个镇区今天的打基达、北奥加拉巴(North Okkalapa)、南奥加拉巴(South Okkalapa)这3个镇区了。新成立的3个镇区，打基达是最接近当时的仰光市中心的。这打基达镇区位于勃固河与额摩迎(Nga-Moe-Yeik)溪之间，镇区面积为4.93平方英里(约合12.75平方公里)，其周围都被河流环绕着：勃固河在东面，额摩迎溪自北逶迤流淌下来，由北、西、南三面环绕着打基达镇。额摩迎溪在未汇入仰光河之前，其下游就称为勃生堂(Pazundaung)溪。打基达镇就这样被河流溪流环绕着，隔着勃固河与丹林(Thanlyin)县相望，隔着勃生堂溪与仰光市区相望，地理位置特殊，现在已发展成为仰光大都市旁的一座“卫星城”，同时也是连接仰光市区与丹林等周边县城的缓冲地带。在世纪之交时期仰光大都市持续扩大，打及达的东面、东北面分别又成立了德贡(港口)新镇、南德贡新镇等。而打基达南方本来就有一个道榜(Dawbon)镇，这里有著名的道榜缅甸船厂，隔着勃生堂溪与仰光市区的Down Town地区之一的勃生堂镇相望。在打基达镇的进口处树立的石碑上刻着：“打基达镇于缅历1320年那多月29日开始兴建。”这日期换算成公历的话就是1959年元月8日，所以打基达镇的历史已有61年了，经历了一个甲子的沧桑变化了。由于达基达镇三面环水，所以为了方便与外地来往，在勃固河及额摩迎(勃生堂)溪上今天共有9座大桥出最先建立的第一座大桥就是1966年开始兴建、1967年2月8日正式通车的打基达大桥，这是依据科伦坡发展计划由加拿大国家帮忙兴建的，连接勃生堂镇区与(打基达镇南边的)道榜镇区的一座大桥。由于桥梁是活动的，在桥下有巨轮通过时向上两边分开让船只通过，当时这一“活动桥梁”的景象曾引起仰光民众们的极大兴趣，有许多民众专门跑去看此桥梁是如何悬空升起让船只通过的“奇观”。接着在日本帮助下横跨额摩迎溪的，连接打基达镇与杜瓦娜(Thuwana)新城的杜瓦娜大桥于1985年4月1日建成通车。（矢量图）右边，第一丹林大桥由中国援建；左边为日本中标援建的第三座桥，预计在2022年竣工而最重要的、引人注目的长度在9609英尺的第一丹林大桥则在中国的帮助下于1986年开始兴建，1993年7月31日正式通车。这是横跨勃固河的第一座大桥，连接打基达镇与丹林县，当时可说是仰光省内最长的一座大桥，其的建成具有多方面的意义，大桥建成后促进了仰光省周边各农业县多方面的蓬勃发展。而在额摩迎—勃生堂溪上，世纪之交时期也兴建了好几座大桥，分别是：(一)2000年7月12日建成通车的长度为3643英尺的摩哈班都拉(Mahabandula)大桥，其是连接勃生堂镇与道榜镇区的另一座新大桥。(二)2007年4月28日建成通车的长度为980英尺的克玛枝(Kamakyi)大桥，该大桥是连接打基达镇与丁干遵(Thingangyun)镇区的大桥。(三)2015年9月9日建成通车的新杜瓦娜大桥，在距原杜瓦娜大桥75英尺的地方兴建。(四)2015年在明格拉当纽(Mingala Thaungnyunt)镇区兴建的长度为759英尺的额摩迎大桥，其是连接明格拉当纽镇区与打基达镇区的大桥。(五)原来在1967年建成通车的打基达大桥经过50多年的岁月之后已变得“衰老”之时，在日本的帮助下在此大桥附近再兴建了一座新的道榜大桥，于2018年8月25日建成通车。而现在，连接打基达镇与丹林县的第一座丹林大桥由于来往奔驶的车辆日益增多，所以在2020年2月开始兴建第三座丹林大桥，该大桥预计在2023年完工。经过60年一甲子的发展，目前打基达镇的行政划分有19个居民社区。根据2018年9月的数据，全镇居民房舍共有32297所，户口46034户，人口221,959人，其中缅族176,876人(占79.69%)。居民中以信仰佛教者为最多，同时也有信仰基督教、伊斯兰教及印度教的民众。镇区内有3座著名的佛塔，213间寺庙，4间尼姑庵，伊斯兰教建筑物2座，基督教教堂2座，印度教建筑物3座，同时还有1间华人建造的中国佛庙。中国援建的Thaketa天然气发电厂镇内教育事业也发达，计有6所国立高中，4所国立初中，1所中学分校，国立小学45所。医疗卫生方面，1986年人民自力更生建起一所16床位医院，1991年正式成为国立医院，2010年8月5日扩大成为100床位医院。根据有关部门的数据资料，打基达工业区内有23所工厂，分别为国营工厂3间，私营棕榈油厂1间，民营工厂11间及家庭工业8间。商场营运方面，镇区内有8座市场，店铺总数为4536间。2017—18年全镇的国民生产总值为1498亿7720万缅元，人均产值为105万6036元。民众失业率为4.1%，基本上全镇人民可说是安居乐业，各民族都能融洽地生活在一起，相信在将来该镇区还会有更加光辉灿烂的一天。 本文网址：http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=46326...
PLim 07/02/2020
RSS